同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f593fd3f3fe6f593fd3f3fe7f094e79794e6b2bafde7f094e797943f3f3fe6f593fd3f3fe6f593fd3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f593fd3f3fe6f593fd3f3fe7f094e79794e6b2bafde7f094e797943f3f3fe6f593fd3f3fe6f593fd3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f593fd3f3fe6f593fd3f3fe7f094e79794e6b2bafde7f094e797943f3f3fe6f593fd3f3fe6f593fd3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????æõý??æõý??çðç沺ýçðç???æõý??æõý?ç¯ý?????????????????????????????????????????????????????????????????æõý??æõý??çðç沺ýçðç???æõý??æõý?ç¯ý???????N?????????????????????????????????????????????????????æõý??æõý??çðç沺ýçðç???æõý??æõý?ç¯ý??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f593fd3f3fe6f593fd3f3fe7f094e79794e6b2bafde7f094e797943f3f3fe6f593fd3f3fe6f593fd3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f593fd3f3fe6f593fd3f3fe7f094e79794e6b2bafde7f094e797943f3f3fe6f593fd3f3fe6f593fd3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f593fd3f3fe6f593fd3f3fe7f094e79794e6b2bafde7f094e797943f3f3fe6f593fd3f3fe6f593fd3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????踞???踞???銜皮濫豐コ?銜皮濫???踞???踞??遽??????????????????????????????????????????????????????????????????踞???踞???銜皮濫豐コ?銜皮濫???踞???踞??遽????????N?????????????????????????????????????????????????????踞???踞???銜皮濫豐コ?銜皮濫???踞???踞??遽???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f593fd3f3fe6f593fd3f3fe7f094e79794e6b2bafde7f094e797943f3f3fe6f593fd3f3fe6f593fd3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f593fd3f3fe6f593fd3f3fe7f094e79794e6b2bafde7f094e797943f3f3fe6f593fd3f3fe6f593fd3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f593fd3f3fe6f593fd3f3fe7f094e79794e6b2bafde7f094e797943f3f3fe6f593fd3f3fe6f593fd3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????胚???胚???苣???羃冊苣??????胚???胚??膀??????????????????????????????????????????????????????????????????胚???胚???苣???羃冊苣??????胚???胚??膀????????N?????????????????????????????????????????????????????胚???胚???苣???羃冊苣??????胚???胚??膀???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f593fd3f3fe6f593fd3f3fe7f094e79794e6b2bafde7f094e797943f3f3fe6f593fd3f3fe6f593fd3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f593fd3f3fe6f593fd3f3fe7f094e79794e6b2bafde7f094e797943f3f3fe6f593fd3f3fe6f593fd3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f593fd3f3fe6f593fd3f3fe7f094e79794e6b2bafde7f094e797943f3f3fe6f593fd3f3fe6f593fd3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????痔沺???痔??????????????篟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痔沺???痔??????????????篟????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????痔沺???痔??????????????篟???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f593fd3f3fe6f593fd3f3fe7f094e79794e6b2bafde7f094e797943f3f3fe6f593fd3f3fe6f593fd3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f593fd3f3fe6f593fd3f3fe7f094e79794e6b2bafde7f094e797943f3f3fe6f593fd3f3fe6f593fd3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f593fd3f3fe6f593fd3f3fe7f094e79794e6b2bafde7f094e797943f3f3fe6f593fd3f3fe6f593fd3fe7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????廉볻??廉볻??嗚붺뿏亦빡嗚붺뿏???廉볻??廉볻?影잶?????????????????????????????????????????????????????????????????廉볻??廉볻??嗚붺뿏亦빡嗚붺뿏???廉볻??廉볻?影잶???????N?????????????????????????????????????????????????????廉볻??廉볻??嗚붺뿏亦빡嗚붺뿏???廉볻??廉볻?影잶??????????????? |