ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e83fe6e83fe6e83f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3fe6e83fe6e83fe6e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e83fe6e83fe6e83f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3fe6e83fe6e83fe6e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e83fe6e83fe6e83f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3fe6e83fe6e83fe6e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e83fe6e83fe6e83f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3fe6e83fe6e83fe6e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e83fe6e83fe6e83f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3fe6e83fe6e83fe6e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e83fe6e83fe6e83f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3fe6e83fe6e83fe6e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????æè?æè?æè???????Á×???æè?æè?æè?????????Á×?????????æè?æè?æè???????Á×???æè?æè?æè?????????Á×??????????????Á×??????????Á×???????????½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æè?æè?æè???????Á×???æè?æè?æè?????????Á×?????????æè?æè?æè???????Á×???æè?æè?æè?????????Á×??????????????Á×??????????Á×???????????½?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????æè?æè?æè???????Á×???æè?æè?æè?????????Á×?????????æè?æè?æè???????Á×???æè?æè?æè?????????Á×??????????????Á×??????????Á×???????????½?????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e83fe6e83fe6e83f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3fe6e83fe6e83fe6e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e83fe6e83fe6e83f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3fe6e83fe6e83fe6e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e83fe6e83fe6e83f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3fe6e83fe6e83fe6e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e83fe6e83fe6e83f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3fe6e83fe6e83fe6e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e83fe6e83fe6e83f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3fe6e83fe6e83fe6e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e83fe6e83fe6e83f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3fe6e83fe6e83fe6e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????跖?跖?跖???????蔀邪???跖?跖?跖?????????蔀邪?????????跖?跖?跖???????蔀邪???跖?跖?跖?????????蔀邪??????????????蔀邪??????????蔀邪???????????漆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????跖?跖?跖???????蔀邪???跖?跖?跖?????????蔀邪?????????跖?跖?跖???????蔀邪???跖?跖?跖?????????蔀邪??????????????蔀邪??????????蔀邪???????????漆?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????跖?跖?跖???????蔀邪???跖?跖?跖?????????蔀邪?????????跖?跖?跖???????蔀邪???跖?跖?跖?????????蔀邪??????????????蔀邪??????????蔀邪???????????漆?????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e83fe6e83fe6e83f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3fe6e83fe6e83fe6e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e83fe6e83fe6e83f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3fe6e83fe6e83fe6e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e83fe6e83fe6e83f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3fe6e83fe6e83fe6e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e83fe6e83fe6e83f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3fe6e83fe6e83fe6e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e83fe6e83fe6e83f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3fe6e83fe6e83fe6e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e83fe6e83fe6e83f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3fe6e83fe6e83fe6e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????肆?肆?肆???????ﾁﾗ???肆?肆?肆?????????ﾁﾗ?????????肆?肆?肆???????ﾁﾗ???肆?肆?肆?????????ﾁﾗ??????????????ﾁﾗ??????????ﾁﾗ???????????ｽ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????肆?肆?肆???????ﾁﾗ???肆?肆?肆?????????ﾁﾗ?????????肆?肆?肆???????ﾁﾗ???肆?肆?肆?????????ﾁﾗ??????????????ﾁﾗ??????????ﾁﾗ???????????ｽ?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????肆?肆?肆???????ﾁﾗ???肆?肆?肆?????????ﾁﾗ?????????肆?肆?肆???????ﾁﾗ???肆?肆?肆?????????ﾁﾗ??????????????ﾁﾗ??????????ﾁﾗ???????????ｽ?????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e83fe6e83fe6e83f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3fe6e83fe6e83fe6e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e83fe6e83fe6e83f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3fe6e83fe6e83fe6e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e83fe6e83fe6e83f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3fe6e83fe6e83fe6e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e83fe6e83fe6e83f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3fe6e83fe6e83fe6e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e83fe6e83fe6e83f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3fe6e83fe6e83fe6e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e83fe6e83fe6e83f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3fe6e83fe6e83fe6e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e83fe6e83fe6e83f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3fe6e83fe6e83fe6e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e83fe6e83fe6e83f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3fe6e83fe6e83fe6e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e83fe6e83fe6e83f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3fe6e83fe6e83fe6e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e83fe6e83fe6e83f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3fe6e83fe6e83fe6e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e83fe6e83fe6e83f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3fe6e83fe6e83fe6e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e83fe6e83fe6e83f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3fe6e83fe6e83fe6e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????鍊?鍊?鍊???????렶롒???鍊?鍊?鍊?????????렶롒?????????鍊?鍊?鍊???????렶롒???鍊?鍊?鍊?????????렶롒??????????????렶롒??????????렶롒???????????렰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鍊?鍊?鍊???????렶롒???鍊?鍊?鍊?????????렶롒?????????鍊?鍊?鍊???????렶롒???鍊?鍊?鍊?????????렶롒??????????????렶롒??????????렶롒???????????렰?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????鍊?鍊?鍊???????렶롒???鍊?鍊?鍊?????????렶롒?????????鍊?鍊?鍊???????렶롒???鍊?鍊?鍊?????????렶롒??????????????렶롒??????????렶롒???????????렰?????????????????????????????