同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe797943f3f3f3fe6b9bfe59fb7e6b9bfe5b0ba3f3fe6b9bfe797943fe6b9bfe792bde6b9bfe8ac9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe797943f3f3f3fe6b9bfe59fb7e6b9bfe5b0ba3f3fe6b9bfe797943fe6b9bfe792bde6b9bfe8ac9d3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe797943f3f3f3fe6b9bfe59fb7e6b9bfe5b0ba3f3fe6b9bfe797943fe6b9bfe792bde6b9bfe8ac9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????湿ç????湿å·æ¹¿å°º??湿ç?湿ç½æ¹¿è¬?????????????????????????????????????????????????????????????????湿ç????湿å·æ¹¿å°º??湿ç?湿ç½æ¹¿è¬???????N?????????????????????????????????????????????????????湿ç????湿å·æ¹¿å°º??湿ç?湿ç½æ¹¿è¬??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe797943f3f3f3fe6b9bfe59fb7e6b9bfe5b0ba3f3fe6b9bfe797943fe6b9bfe792bde6b9bfe8ac9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe797943f3f3f3fe6b9bfe59fb7e6b9bfe5b0ba3f3fe6b9bfe797943fe6b9bfe792bde6b9bfe8ac9d3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe797943f3f3f3fe6b9bfe59fb7e6b9bfe5b0ba3f3fe6b9bfe797943fe6b9bfe792bde6b9bfe8ac9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????貉ソ逞????貉ソ蝓キ貉ソ蟆コ??貉ソ逞?貉ソ迺ス貉ソ隰?????????????????????????????????????????????????????????????????貉ソ逞????貉ソ蝓キ貉ソ蟆コ??貉ソ逞?貉ソ迺ス貉ソ隰???????N?????????????????????????????????????????????????????貉ソ逞????貉ソ蝓キ貉ソ蟆コ??貉ソ逞?貉ソ迺ス貉ソ隰??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe797943f3f3f3fe6b9bfe59fb7e6b9bfe5b0ba3f3fe6b9bfe797943fe6b9bfe792bde6b9bfe8ac9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe797943f3f3f3fe6b9bfe59fb7e6b9bfe5b0ba3f3fe6b9bfe797943fe6b9bfe792bde6b9bfe8ac9d3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe797943f3f3f3fe6b9bfe59fb7e6b9bfe5b0ba3f3fe6b9bfe797943fe6b9bfe792bde6b9bfe8ac9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????羚睡??????羚水?傑洪絨??羚睡???羚睡?醇洪茗??????????????????????????????????????????????????????????????????羚睡??????羚水?傑洪絨??羚睡???羚睡?醇洪茗????????N?????????????????????????????????????????????????????羚睡??????羚水?傑洪絨??羚睡???羚睡?醇洪茗???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe797943f3f3f3fe6b9bfe59fb7e6b9bfe5b0ba3f3fe6b9bfe797943fe6b9bfe792bde6b9bfe8ac9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe797943f3f3f3fe6b9bfe59fb7e6b9bfe5b0ba3f3fe6b9bfe797943fe6b9bfe792bde6b9bfe8ac9d3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe797943f3f3f3fe6b9bfe59fb7e6b9bfe5b0ba3f3fe6b9bfe797943fe6b9bfe792bde6b9bfe8ac9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????湿痔????湿執湿尺??湿痔?湿璽湿謝?????????????????????????????????????????????????????????????????湿痔????湿執湿尺??湿痔?湿璽湿謝???????N?????????????????????????????????????????????????????湿痔????湿執湿尺??湿痔?湿璽湿謝??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe797943f3f3f3fe6b9bfe59fb7e6b9bfe5b0ba3f3fe6b9bfe797943fe6b9bfe792bde6b9bfe8ac9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe797943f3f3f3fe6b9bfe59fb7e6b9bfe5b0ba3f3fe6b9bfe797943fe6b9bfe792bde6b9bfe8ac9d3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe797943f3f3f3fe6b9bfe59fb7e6b9bfe5b0ba3f3fe6b9bfe797943fe6b9bfe792bde6b9bfe8ac9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????疫욜뿏????疫욕윿疫욕갰??疫욜뿏?疫욜뮵疫욤쵛?????????????????????????????????????????????????????????????????疫욜뿏????疫욕윿疫욕갰??疫욜뿏?疫욜뮵疫욤쵛???????N?????????????????????????????????????????????????????疫욜뿏????疫욕윿疫욕갰??疫욜뿏?疫욜뮵疫욤쵛??????????????? |