同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe4b8833f3fe59fb73fe8b3aa3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe4b8833f3fe59fb73fe8b3aa3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe4b8833f3fe59fb73fe8b3aa3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe4b8833f3fe59fb73fe8b3aa3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe4b8833f3fe59fb73fe8b3aa3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe4b8833f3fe59fb73fe8b3aa3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????湿?�?�質?�????????湿?�?�質?�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湿?�?�質?�?????????湿?�?�質?�????????????N?????????????????????????????????????????????????????湿?�?�質?�????????湿?�?�質?�????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe4b8833f3fe59fb73fe8b3aa3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe4b8833f3fe59fb73fe8b3aa3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe4b8833f3fe59fb73fe8b3aa3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe4b8833f3fe59fb73fe8b3aa3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe4b8833f3fe59fb73fe8b3aa3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe4b8833f3fe59fb73fe8b3aa3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????貉ソ?荳??蝓キ?雉ェ?蜿ア?????????貉ソ?荳??蝓キ?雉ェ?蜿ア????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貉ソ?荳??蝓キ?雉ェ?蜿ア??????????貉ソ?荳??蝓キ?雉ェ?蜿ア?????????????N?????????????????????????????????????????????????????貉ソ?荳??蝓キ?雉ェ?蜿ア?????????貉ソ?荳??蝓キ?雉ェ?蜿ア?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe4b8833f3fe59fb73fe8b3aa3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe4b8833f3fe59fb73fe8b3aa3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe4b8833f3fe59fb73fe8b3aa3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe4b8833f3fe59fb73fe8b3aa3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe4b8833f3fe59fb73fe8b3aa3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe4b8833f3fe59fb73fe8b3aa3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????羚?筝?????莖???????????羚?筝?????莖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羚?筝?????莖????????????羚?筝?????莖???????????????N?????????????????????????????????????????????????????羚?筝?????莖???????????羚?筝?????莖???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe4b8833f3fe59fb73fe8b3aa3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe4b8833f3fe59fb73fe8b3aa3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe4b8833f3fe59fb73fe8b3aa3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe4b8833f3fe59fb73fe8b3aa3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe4b8833f3fe59fb73fe8b3aa3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe4b8833f3fe59fb73fe8b3aa3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????湿?七??執?質?叱?????????湿?七??執?質?叱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湿?七??執?質?叱??????????湿?七??執?質?叱?????????????N?????????????????????????????????????????????????????湿?七??執?質?叱?????????湿?七??執?質?叱?????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe4b8833f3fe59fb73fe8b3aa3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe4b8833f3fe59fb73fe8b3aa3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe4b8833f3fe59fb73fe8b3aa3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe4b8833f3fe59fb73fe8b3aa3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe4b8833f3fe59fb73fe8b3aa3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bf3fe4b8833f3fe59fb73fe8b3aa3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????疫엌訝귶?腋랖蘊₃厓괄????????疫엌訝귶?腋랖蘊₃厓괄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疫엌訝귶?腋랖蘊₃厓괄?????????疫엌訝귶?腋랖蘊₃厓괄????????????N?????????????????????????????????????????????????????疫엌訝귶?腋랖蘊₃厓괄????????疫엌訝귶?腋랖蘊₃厓괄????????????????????????????????????????????????? |