同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a3eb9e963f3f3fe6b3a3eb9e96e6b3a3eb9e963f3f3f3fe6b3a3eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a3eb9e963f3f3fe6b3a3eb9e96e6b3a3eb9e963f3f3f3fe6b3a3eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a3eb9e963f3f3fe6b3a3eb9e96e6b3a3eb9e963f3f3f3fe6b3a3eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????æ³£ë???æ³£ëæ³£ë????æ³£ë??????????????????????????????????????????????????????????????????æ³£ë???æ³£ëæ³£ë????æ³£ë????????N?????????????????????????????????????????????????????æ³£ë???æ³£ëæ³£ë????æ³£ë???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a3eb9e963f3f3fe6b3a3eb9e96e6b3a3eb9e963f3f3f3fe6b3a3eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a3eb9e963f3f3fe6b3a3eb9e96e6b3a3eb9e963f3f3f3fe6b3a3eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a3eb9e963f3f3fe6b3a3eb9e96e6b3a3eb9e963f3f3f3fe6b3a3eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????豕」????豕」?匁ウ」?????豕」???????????????????????????????????????????????????????????????????豕」????豕」?匁ウ」?????豕」?????????N?????????????????????????????????????????????????????豕」????豕」?匁ウ」?????豕」????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a3eb9e963f3f3fe6b3a3eb9e96e6b3a3eb9e963f3f3f3fe6b3a3eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a3eb9e963f3f3fe6b3a3eb9e96e6b3a3eb9e963f3f3f3fe6b3a3eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a3eb9e963f3f3fe6b3a3eb9e96e6b3a3eb9e963f3f3f3fe6b3a3eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????羈k?????羈k??羈k??????羈k????????????????????????????????????????????????????????????????????羈k?????羈k??羈k??????羈k??????????N?????????????????????????????????????????????????????羈k?????羈k??羈k??????羈k?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a3eb9e963f3f3fe6b3a3eb9e96e6b3a3eb9e963f3f3f3fe6b3a3eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a3eb9e963f3f3fe6b3a3eb9e96e6b3a3eb9e963f3f3f3fe6b3a3eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a3eb9e963f3f3fe6b3a3eb9e96e6b3a3eb9e963f3f3f3fe6b3a3eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????泣랖???泣랖泣랖????泣랖??????????????????????????????????????????????????????????????????泣랖???泣랖泣랖????泣랖????????N?????????????????????????????????????????????????????泣랖???泣랖泣랖????泣랖???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a3eb9e963f3f3fe6b3a3eb9e96e6b3a3eb9e963f3f3f3fe6b3a3eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a3eb9e963f3f3fe6b3a3eb9e96e6b3a3eb9e963f3f3f3fe6b3a3eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a3eb9e963f3f3fe6b3a3eb9e96e6b3a3eb9e963f3f3f3fe6b3a3eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????力k옏???力k옏力k옏????力k옏??????????????????????????????????????????????????????????????????力k옏???力k옏力k옏????力k옏????????N?????????????????????????????????????????????????????力k옏???力k옏力k옏????力k옏???????????????? |