同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23fe6b2bb3fe89294e797943f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23fe6b2bb3fe89294e797943f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23fe6b2bb3fe89294e797943f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????æ²»?è¾å®?æ²»?èªå²???æ²»?è¾å®?æ²»?èªå²?????æ²»?è¾å®?æ²»?èªå²?æ²»?èç???æ²»?è¾å®?æ²»?èªå²???æ²»?è¾å®?æ²»?èªå²???æ²»?è¾å®?æ²»?èªå²?????????????????????????????????????????????????????????????????????æ²»?è¾å®?æ²»?èªå²???æ²»?è¾å®?æ²»?èªå²?????æ²»?è¾å®?æ²»?èªå²?æ²»?èç???æ²»?è¾å®?æ²»?èªå²???æ²»?è¾å®?æ²»?èªå²???æ²»?è¾å®?æ²»?èªå²???????????N?????????????????????????????????????????????????????æ²»?è¾å®?æ²»?èªå²???æ²»?è¾å®?æ²»?èªå²?????æ²»?è¾å®?æ²»?èªå²?æ²»?èç???æ²»?è¾å®?æ²»?èªå²???æ²»?è¾å®?æ²»?èªå²???æ²»?è¾å®?æ²»?èªå²??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23fe6b2bb3fe89294e797943f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23fe6b2bb3fe89294e797943f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23fe6b2bb3fe89294e797943f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????豐ｻ?霎槫ｮ?豐ｻ?閾ｪ蛛ｲ???豐ｻ?霎槫ｮ?豐ｻ?閾ｪ蛛ｲ?????豐ｻ?霎槫ｮ?豐ｻ?閾ｪ蛛ｲ?豐ｻ?闥皮濫???豐ｻ?霎槫ｮ?豐ｻ?閾ｪ蛛ｲ???豐ｻ?霎槫ｮ?豐ｻ?閾ｪ蛛ｲ???豐ｻ?霎槫ｮ?豐ｻ?閾ｪ蛛ｲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????豐ｻ?霎槫ｮ?豐ｻ?閾ｪ蛛ｲ???豐ｻ?霎槫ｮ?豐ｻ?閾ｪ蛛ｲ?????豐ｻ?霎槫ｮ?豐ｻ?閾ｪ蛛ｲ?豐ｻ?闥皮濫???豐ｻ?霎槫ｮ?豐ｻ?閾ｪ蛛ｲ???豐ｻ?霎槫ｮ?豐ｻ?閾ｪ蛛ｲ???豐ｻ?霎槫ｮ?豐ｻ?閾ｪ蛛ｲ???????????N?????????????????????????????????????????????????????豐ｻ?霎槫ｮ?豐ｻ?閾ｪ蛛ｲ???豐ｻ?霎槫ｮ?豐ｻ?閾ｪ蛛ｲ?????豐ｻ?霎槫ｮ?豐ｻ?閾ｪ蛛ｲ?豐ｻ?闥皮濫???豐ｻ?霎槫ｮ?豐ｻ?閾ｪ蛛ｲ???豐ｻ?霎槫ｮ?豐ｻ?閾ｪ蛛ｲ???豐ｻ?霎槫ｮ?豐ｻ?閾ｪ蛛ｲ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23fe6b2bb3fe89294e797943f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23fe6b2bb3fe89294e797943f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23fe6b2bb3fe89294e797943f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????羃?莨?絎?羃???????羃?莨?絎?羃?????????羃?莨?絎?羃?????羃????????羃?莨?絎?羃???????羃?莨?絎?羃???????羃?莨?絎?羃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃?莨?絎?羃???????羃?莨?絎?羃?????????羃?莨?絎?羃?????羃????????羃?莨?絎?羃???????羃?莨?絎?羃???????羃?莨?絎?羃???????????????N?????????????????????????????????????????????????????羃?莨?絎?羃???????羃?莨?絎?羃?????????羃?莨?絎?羃?????羃????????羃?莨?絎?羃???????羃?莨?絎?羃???????羃?莨?絎?羃??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23fe6b2bb3fe89294e797943f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23fe6b2bb3fe89294e797943f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23fe6b2bb3fe89294e797943f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????治?辞??治?自偲???治?辞??治?自偲?????治?辞??治?自偲?治?蒔痔???治?辞??治?自偲???治?辞??治?自偲???治?辞??治?自偲?????????????????????????????????????????????????????????????????????治?辞??治?自偲???治?辞??治?自偲?????治?辞??治?自偲?治?蒔痔???治?辞??治?自偲???治?辞??治?自偲???治?辞??治?自偲???????????N?????????????????????????????????????????????????????治?辞??治?自偲???治?辞??治?自偲?????治?辞??治?自偲?治?蒔痔???治?辞??治?自偲???治?辞??治?自偲???治?辞??治?自偲??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23fe6b2bb3fe89294e797943f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23fe6b2bb3fe89294e797943f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23fe6b2bb3fe89294e797943f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3fe6b2bb3fe8be9ee5ae3fe6b2bb3fe887aae581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????亦빡渦욃?亦빡銳ゅ겛???亦빡渦욃?亦빡銳ゅ겛?????亦빡渦욃?亦빡銳ゅ겛?亦빡嗚붺뿏???亦빡渦욃?亦빡銳ゅ겛???亦빡渦욃?亦빡銳ゅ겛???亦빡渦욃?亦빡銳ゅ겛?????????????????????????????????????????????????????????????????????亦빡渦욃?亦빡銳ゅ겛???亦빡渦욃?亦빡銳ゅ겛?????亦빡渦욃?亦빡銳ゅ겛?亦빡嗚붺뿏???亦빡渦욃?亦빡銳ゅ겛???亦빡渦욃?亦빡銳ゅ겛???亦빡渦욃?亦빡銳ゅ겛???????????N?????????????????????????????????????????????????????亦빡渦욃?亦빡銳ゅ겛???亦빡渦욃?亦빡銳ゅ겛?????亦빡渦욃?亦빡銳ゅ겛?亦빡嗚붺뿏???亦빡渦욃?亦빡銳ゅ겛???亦빡渦욃?亦빡銳ゅ겛???亦빡渦욃?亦빡銳ゅ겛??????????????????? |