同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeaf1a3e38190e5a883ec928decf197fd3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeaf1a3e38190e5a883ec928feba68cfd3fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e5a883ec928deceb9efde6b283eab388eab1b6e7a7a7eadf97e6b283eab388eab1b6e9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeaf1a3e38190e5a883ec928decf197fd3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeaf1a3e38190e5a883ec928feba68cfd3fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e5a883ec928deceb9efde6b283eab388eab1b6e7a7a7eadf97e6b283eab388eab1b6e9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeaf1a3e38190e5a883ec928decf197fd3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeaf1a3e38190e5a883ec928feba68cfd3fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e5a883ec928deceb9efde6b283eab388eab1b6e7a7a7eadf97e6b283eab388eab1b6e9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????æ²ê³ê±¶å¢ºêñ£ãå¨ììñý?æ²ê³ê±¶å¢ºêñ£ãå¨ìë¦ý?æ²ê³ê±¶é³ë³¢ãå¨ììëýæ²ê³ê±¶ç§§êßæ²ê³ê±¶é¤ëº¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????æ²ê³ê±¶å¢ºêñ£ãå¨ììñý?æ²ê³ê±¶å¢ºêñ£ãå¨ìë¦ý?æ²ê³ê±¶é³ë³¢ãå¨ììëýæ²ê³ê±¶ç§§êßæ²ê³ê±¶é¤ëº¶?????????????N?????????????????????????????????????????????????????æ²ê³ê±¶å¢ºêñ£ãå¨ììñý?æ²ê³ê±¶å¢ºêñ£ãå¨ìë¦ý?æ²ê³ê±¶é³ë³¢ãå¨ììëýæ²ê³ê±¶ç§§êßæ²ê³ê±¶é¤ëº¶????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeaf1a3e38190e5a883ec928decf197fd3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeaf1a3e38190e5a883ec928feba68cfd3fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e5a883ec928deceb9efde6b283eab388eab1b6e7a7a7eadf97e6b283eab388eab1b6e9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeaf1a3e38190e5a883ec928decf197fd3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeaf1a3e38190e5a883ec928feba68cfd3fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e5a883ec928deceb9efde6b283eab388eab1b6e7a7a7eadf97e6b283eab388eab1b6e9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeaf1a3e38190e5a883ec928decf197fd3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeaf1a3e38190e5a883ec928feba68cfd3fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e5a883ec928deceb9efde6b283eab388eab1b6e7a7a7eadf97e6b283eab388eab1b6e9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????豐?ｳ一ｱｶ蠅ｺ?｣縺仙ｨ?注???豐?ｳ一ｱｶ蠅ｺ?｣縺仙ｨ?衷???豐?ｳ一ｱｶ驫ｳ?｢縺仙ｨ?注??豐?ｳ一ｱｶ遘ｧ?玲ｲ?ｳ一ｱｶ鬢畷ｺｶ???????????????????????????????????????????????????????????????????????豐?ｳ一ｱｶ蠅ｺ?｣縺仙ｨ?注???豐?ｳ一ｱｶ蠅ｺ?｣縺仙ｨ?衷???豐?ｳ一ｱｶ驫ｳ?｢縺仙ｨ?注??豐?ｳ一ｱｶ遘ｧ?玲ｲ?ｳ一ｱｶ鬢畷ｺｶ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????豐?ｳ一ｱｶ蠅ｺ?｣縺仙ｨ?注???豐?ｳ一ｱｶ蠅ｺ?｣縺仙ｨ?衷???豐?ｳ一ｱｶ驫ｳ?｢縺仙ｨ?注??豐?ｳ一ｱｶ遘ｧ?玲ｲ?ｳ一ｱｶ鬢畷ｺｶ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeaf1a3e38190e5a883ec928decf197fd3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeaf1a3e38190e5a883ec928feba68cfd3fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e5a883ec928deceb9efde6b283eab388eab1b6e7a7a7eadf97e6b283eab388eab1b6e9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeaf1a3e38190e5a883ec928decf197fd3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeaf1a3e38190e5a883ec928feba68cfd3fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e5a883ec928deceb9efde6b283eab388eab1b6e7a7a7eadf97e6b283eab388eab1b6e9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeaf1a3e38190e5a883ec928decf197fd3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeaf1a3e38190e5a883ec928feba68cfd3fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e5a883ec928deceb9efde6b283eab388eab1b6e7a7a7eadf97e6b283eab388eab1b6e9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????羃?螻?蟇九∈襃ｃ??紲???跣??羃?螻?蟇九∈襃ｃ??紲??鰂??羃?螻?蟇狗?葛晦??紲???跌???螻?蟇句Ё袿?羃?螻?蟇狗?觝???????????????????????????????????????????????????????????????????????羃?螻?蟇九∈襃ｃ??紲???跣??羃?螻?蟇九∈襃ｃ??紲??鰂??羃?螻?蟇狗?葛晦??紲???跌???螻?蟇句Ё袿?羃?螻?蟇狗?觝?????????????N?????????????????????????????????????????????????????羃?螻?蟇九∈襃ｃ??紲???跣??羃?螻?蟇九∈襃ｃ??紲??鰂??羃?螻?蟇狗?葛晦??紲???跌???螻?蟇句Ё袿?羃?螻?蟇狗?觝????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeaf1a3e38190e5a883ec928decf197fd3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeaf1a3e38190e5a883ec928feba68cfd3fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e5a883ec928deceb9efde6b283eab388eab1b6e7a7a7eadf97e6b283eab388eab1b6e9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeaf1a3e38190e5a883ec928decf197fd3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeaf1a3e38190e5a883ec928feba68cfd3fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e5a883ec928deceb9efde6b283eab388eab1b6e7a7a7eadf97e6b283eab388eab1b6e9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeaf1a3e38190e5a883ec928decf197fd3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeaf1a3e38190e5a883ec928feba68cfd3fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e5a883ec928deceb9efde6b283eab388eab1b6e7a7a7eadf97e6b283eab388eab1b6e9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????沃곈걶墺??ぐ娃쒍????沃곈걶墺??ぐ娃쒏릌??沃곈걶銳볢ぐ娃쒍???沃곈걶秧?ߗ沃곈걶餓뺶???????????????????????????????????????????????????????????????????????沃곈걶墺??ぐ娃쒍????沃곈걶墺??ぐ娃쒏릌??沃곈걶銳볢ぐ娃쒍???沃곈걶秧?ߗ沃곈걶餓뺶?????????????N?????????????????????????????????????????????????????沃곈걶墺??ぐ娃쒍????沃곈걶墺??ぐ娃쒏릌??沃곈걶銳볢ぐ娃쒍???沃곈걶秧?ߗ沃곈걶餓뺶????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeaf1a3e38190e5a883ec928decf197fd3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeaf1a3e38190e5a883ec928feba68cfd3fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e5a883ec928deceb9efde6b283eab388eab1b6e7a7a7eadf97e6b283eab388eab1b6e9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeaf1a3e38190e5a883ec928decf197fd3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeaf1a3e38190e5a883ec928feba68cfd3fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e5a883ec928deceb9efde6b283eab388eab1b6e7a7a7eadf97e6b283eab388eab1b6e9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeaf1a3e38190e5a883ec928decf197fd3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeaf1a3e38190e5a883ec928feba68cfd3fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e5a883ec928deceb9efde6b283eab388eab1b6e7a7a7eadf97e6b283eab388eab1b6e9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????亦껉퀓嫄뜹▶揄ｃ걧夜껋뭾馹쀾?亦껉퀓嫄뜹▶揄ｃ걧夜껋뮀由뛁?亦껉퀓嫄띌뒽蹂㏂걧夜껋뭾佾욣亦껉퀓嫄띄㎣韋쀦쾬怨덇굡繞볥볘???????????????????????????????????????????????????????????????????????亦껉퀓嫄뜹▶揄ｃ걧夜껋뭾馹쀾?亦껉퀓嫄뜹▶揄ｃ걧夜껋뮀由뛁?亦껉퀓嫄띌뒽蹂㏂걧夜껋뭾佾욣亦껉퀓嫄띄㎣韋쀦쾬怨덇굡繞볥볘?????????????N?????????????????????????????????????????????????????亦껉퀓嫄뜹▶揄ｃ걧夜껋뭾馹쀾?亦껉퀓嫄뜹▶揄ｃ걧夜껋뮀由뛁?亦껉퀓嫄띌뒽蹂㏂걧夜껋뭾佾욣亦껉퀓嫄띄㎣韋쀦쾬怨덇굡繞볥볘????????????????????? |