同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3fe7af803fe7af80e38eacec9d883f3f3fe7af80ec8f99ec89913fe7af80ebab993f3fe7af80ec8f99ec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3fe7af803fe7af80e38eacec9d883f3f3fe7af80ec8f99ec89913fe7af80ebab993f3fe7af80ec8f99ec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3fe7af803fe7af80e38eacec9d883f3f3fe7af80ec8f99ec89913fe7af80ebab993f3fe7af80ec8f99ec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????æ±ì¬??ç¯?ç¯ã¬ì???ç¯ìì?ç¯ë«??ç¯ìì??????????????????????????????????????????????????????????????????????æ±ì¬??ç¯?ç¯ã¬ì???ç¯ìì?ç¯ë«??ç¯ìì????????????N?????????????????????????????????????????????????????æ±ì¬??ç¯?ç¯ã¬ì???ç¯ìì?ç¯ë«??ç¯ìì???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3fe7af803fe7af80e38eacec9d883f3f3fe7af80ec8f99ec89913fe7af80ebab993f3fe7af80ec8f99ec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3fe7af803fe7af80e38eacec9d883f3f3fe7af80ec8f99ec89913fe7af80ebab993f3fe7af80ec8f99ec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3fe7af803fe7af80e38eacec9d883f3f3fe7af80ec8f99ec89913fe7af80ebab993f3fe7af80ec8f99ec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????豎夥成??遽??遽?緕ャ????遽??呷苑?遽????遽??呷苑??????????????????????????????????????????????????????????????????????豎夥成??遽??遽?緕ャ????遽??呷苑?遽????遽??呷苑????????????N?????????????????????????????????????????????????????豎夥成??遽??遽?緕ャ????遽??呷苑?遽????遽??呷苑???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3fe7af803fe7af80e38eacec9d883f3f3fe7af80ec8f99ec89913fe7af80ebab993f3fe7af80ec8f99ec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3fe7af803fe7af80e38eacec9d883f3f3fe7af80ec8f99ec89913fe7af80ebab993f3fe7af80ec8f99ec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3fe7af803fe7af80e38eacec9d883f3f3fe7af80ec8f99ec89913fe7af80ebab993f3fe7af80ec8f99ec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????羆????膀??膀????????膀??????膀?覊???膀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????羆????膀??膀????????膀??????膀?覊???膀?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????羆????膀??膀????????膀??????膀?覊???膀????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3fe7af803fe7af80e38eacec9d883f3f3fe7af80ec8f99ec89913fe7af80ebab993f3fe7af80ec8f99ec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3fe7af803fe7af80e38eacec9d883f3f3fe7af80ec8f99ec89913fe7af80ebab993f3fe7af80ec8f99ec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3fe7af803fe7af80e38eacec9d883f3f3fe7af80ec8f99ec89913fe7af80ebab993f3fe7af80ec8f99ec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????汚쐬??節?節㎬읈???節쏙쉑?節뫙??節쏙쉑??????????????????????????????????????????????????????????????????????汚쐬??節?節㎬읈???節쏙쉑?節뫙??節쏙쉑????????????N?????????????????????????????????????????????????????汚쐬??節?節㎬읈???節쏙쉑?節뫙??節쏙쉑???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3fe7af803fe7af80e38eacec9d883f3f3fe7af80ec8f99ec89913fe7af80ebab993f3fe7af80ec8f99ec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3fe7af803fe7af80e38eacec9d883f3f3fe7af80ec8f99ec89913fe7af80ebab993f3fe7af80ec8f99ec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90ac3f3fe7af803fe7af80e38eacec9d883f3f3fe7af80ec8f99ec89913fe7af80ebab993f3fe7af80ec8f99ec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????黎싳맟??影??影?筍ъ쓧???影?鷹숈뎾?影?維섫?影?鷹숈뎾??????????????????????????????????????????????????????????????????????黎싳맟??影??影?筍ъ쓧???影?鷹숈뎾?影?維섫?影?鷹숈뎾????????????N?????????????????????????????????????????????????????黎싳맟??影??影?筍ъ쓧???影?鷹숈뎾?影?維섫?影?鷹숈뎾???????????????????? |