同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a984efbdbaefbda53f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbdb93fe6a88ce695993fefbda63fe6a984efbdbaefbdb63fe6a984efbdbaefbda53f3f3fe6a984efbdbaefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a984efbdbaefbda53f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbdb93fe6a88ce695993fefbda63fe6a984efbdbaefbdb63fe6a984efbdbaefbda53f3f3fe6a984efbdbaefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a984efbdbaefbda53f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbdb93fe6a88ce695993fefbda63fe6a984efbdbaefbdb63fe6a984efbdbaefbda53f3f3fe6a984efbdbaefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????æ©ï½ºï½¥????æ©ï½½ï½±?ï½¹?æ¨æ?ヲ?æ©ï½ºï½¶?æ©ï½ºï½¥???æ©ï½ºï½¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????æ©ï½ºï½¥????æ©ï½½ï½±?ï½¹?æ¨æ?ヲ?æ©ï½ºï½¶?æ©ï½ºï½¥???æ©ï½ºï½¥????????????N?????????????????????????????????????????????????????æ©ï½ºï½¥????æ©ï½½ï½±?ï½¹?æ¨æ?ヲ?æ©ï½ºï½¶?æ©ï½ºï½¥???æ©ï½ºï½¥???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a984efbdbaefbda53f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbdb93fe6a88ce695993fefbda63fe6a984efbdbaefbdb63fe6a984efbdbaefbda53f3f3fe6a984efbdbaefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a984efbdbaefbda53f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbdb93fe6a88ce695993fefbda63fe6a984efbdbaefbdb63fe6a984efbdbaefbda53f3f3fe6a984efbdbaefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a984efbdbaefbda53f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbdb93fe6a88ce695993fefbda63fe6a984efbdbaefbdb63fe6a984efbdbaefbda53f3f3fe6a984efbdbaefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????讖?スコ?・????讖?スス?ア??ケ?讓梧蕗??ヲ?讖?スコ?カ?讖?スコ?・???讖?スコ?・??????????????????????????????????????????????????????????????????????讖?スコ?・????讖?スス?ア??ケ?讓梧蕗??ヲ?讖?スコ?カ?讖?スコ?・???讖?スコ?・????????????N?????????????????????????????????????????????????????讖?スコ?・????讖?スス?ア??ケ?讓梧蕗??ヲ?讖?スコ?カ?讖?スコ?・???讖?スコ?・???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a984efbdbaefbda53f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbdb93fe6a88ce695993fefbda63fe6a984efbdbaefbdb63fe6a984efbdbaefbda53f3f3fe6a984efbdbaefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a984efbdbaefbda53f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbdb93fe6a88ce695993fefbda63fe6a984efbdbaefbdb63fe6a984efbdbaefbda53f3f3fe6a984efbdbaefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a984efbdbaefbda53f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbdb93fe6a88ce695993fefbda63fe6a984efbdbaefbdb63fe6a984efbdbaefbda53f3f3fe6a984efbdbaefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????罘?鐔削愁????罘?鐔緒襲?鐔?罔????鐔?罘?鐔削酋?罘?鐔削愁???罘?鐔削愁??????????????????????????????????????????????????????????????????????罘?鐔削愁????罘?鐔緒襲?鐔?罔????鐔?罘?鐔削酋?罘?鐔削愁???罘?鐔削愁????????????N?????????????????????????????????????????????????????罘?鐔削愁????罘?鐔緒襲?鐔?罔????鐔?罘?鐔削酋?罘?鐔削愁???罘?鐔削愁???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a984efbdbaefbda53f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbdb93fe6a88ce695993fefbda63fe6a984efbdbaefbdb63fe6a984efbdbaefbda53f3f3fe6a984efbdbaefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a984efbdbaefbda53f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbdb93fe6a88ce695993fefbda63fe6a984efbdbaefbdb63fe6a984efbdbaefbda53f3f3fe6a984efbdbaefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a984efbdbaefbda53f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbdb93fe6a88ce695993fefbda63fe6a984efbdbaefbdb63fe6a984efbdbaefbda53f3f3fe6a984efbdbaefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????橄コ・????橄スア?ケ?樌教?ヲ?橄コカ?橄コ・???橄コ・??????????????????????????????????????????????????????????????????????橄コ・????橄スア?ケ?樌教?ヲ?橄コカ?橄コ・???橄コ・????????????N?????????????????????????????????????????????????????橄コ・????橄スア?ケ?樌教?ヲ?橄コカ?橄コ・???橄コ・???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a984efbdbaefbda53f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbdb93fe6a88ce695993fefbda63fe6a984efbdbaefbdb63fe6a984efbdbaefbda53f3f3fe6a984efbdbaefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a984efbdbaefbda53f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbdb93fe6a88ce695993fefbda63fe6a984efbdbaefbdb63fe6a984efbdbaefbda53f3f3fe6a984efbdbaefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a984efbdbaefbda53f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbdb93fe6a88ce695993fefbda63fe6a984efbdbaefbdb63fe6a984efbdbaefbda53f3f3fe6a984efbdbaefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????艅꾬스節ㆍ???艅꾬슬節괄節뫙與뚧븰?節?艅꾬스節딴艅꾬스節ㆍ??艅꾬스節ㆍ?????????????????????????????????????????????????????????????????????艅꾬스節ㆍ???艅꾬슬節괄節뫙與뚧븰?節?艅꾬스節딴艅꾬스節ㆍ??艅꾬스節ㆍ???????????N?????????????????????????????????????????????????????艅꾬스節ㆍ???艅꾬슬節괄節뫙與뚧븰?節?艅꾬스節딴艅꾬스節ㆍ??艅꾬스節ㆍ??????????????????? |