同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab99efa6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3fe69f93ebab99e6a89feba93f3fe69f93ebab99efa6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab99efa6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3fe69f93ebab99e6a89feba93f3fe69f93ebab99efa6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab99efa6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3fe69f93ebab99e6a89feba93f3fe69f93ebab99efa6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????æë«ï¦¥?????????????????????????????????????????æë«???????????????????????æë«??????????????????æë«??????????????????????????????æë«??æë«æ¨ë©??æë«ï¦¥?????????????????æë«???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æë«ï¦¥?????????????????????????????????????????æë«???????????????????????æë«??????????????????æë«??????????????????????????????æë«??æë«æ¨ë©??æë«ï¦¥?????????????????æë«?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????æë«ï¦¥?????????????????????????????????????????æë«???????????????????????æë«??????????????????æë«??????????????????????????????æë«??æë«æ¨ë©??æë«ï¦¥?????????????????æë«????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab99efa6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3fe69f93ebab99e6a89feba93f3fe69f93ebab99efa6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab99efa6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3fe69f93ebab99e6a89feba93f3fe69f93ebab99efa6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab99efa6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3fe69f93ebab99e6a89feba93f3fe69f93ebab99efa6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????譟畷ｫ呻ｦ･?????????????????????????????????????????譟畷ｫ???????????????????????譟畷ｫ??????????????????譟畷ｫ??????????????????????????????譟畷ｫ??譟畷ｫ呎ｨ滔ｩ??譟畷ｫ呻ｦ･?????????????????譟畷ｫ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譟畷ｫ呻ｦ･?????????????????????????????????????????譟畷ｫ???????????????????????譟畷ｫ??????????????????譟畷ｫ??????????????????????????????譟畷ｫ??譟畷ｫ呎ｨ滔ｩ??譟畷ｫ呻ｦ･?????????????????譟畷ｫ?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????譟畷ｫ呻ｦ･?????????????????????????????????????????譟畷ｫ???????????????????????譟畷ｫ??????????????????譟畷ｫ??????????????????????????????譟畷ｫ??譟畷ｫ呎ｨ滔ｩ??譟畷ｫ呻ｦ･?????????????????譟畷ｫ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab99efa6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3fe69f93ebab99e6a89feba93f3fe69f93ebab99efa6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab99efa6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3fe69f93ebab99e6a89feba93f3fe69f93ebab99efa6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab99efa6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3fe69f93ebab99e6a89feba93f3fe69f93ebab99efa6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????覊?錵???????????????????????????????????????????覊?????????????????????????覊????????????????????覊????????????????????????????????覊????覊?罔?覃????覊?錵???????????????????覊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覊?錵???????????????????????????????????????????覊?????????????????????????覊????????????????????覊????????????????????????????????覊????覊?罔?覃????覊?錵???????????????????覊?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????覊?錵???????????????????????????????????????????覊?????????????????????????覊????????????????????覊????????????????????????????????覊????覊?罔?覃????覊?錵???????????????????覊????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab99efa6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3fe69f93ebab99e6a89feba93f3fe69f93ebab99efa6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab99efa6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3fe69f93ebab99e6a89feba93f3fe69f93ebab99efa6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab99efa6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3fe69f93ebab99e6a89feba93f3fe69f93ebab99efa6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????染뫙殮?????????????????????????????????????????染????????????????????????染???????????????????染???????????????????????????????染???染뫙樟???染뫙殮?????????????????染????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????染뫙殮?????????????????????????????????????????染????????????????????????染???????????????????染???????????????????????????????染???染뫙樟???染뫙殮?????????????????染??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????染뫙殮?????????????????????????????????????????染????????????????????????染???????????????????染???????????????????????????????染???染뫙樟???染뫙殮?????????????????染?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab99efa6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3fe69f93ebab99e6a89feba93f3fe69f93ebab99efa6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab99efa6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3fe69f93ebab99e6a89feba93f3fe69f93ebab99efa6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab99efa6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3fe69f93ebab99e6a89feba93f3fe69f93ebab99efa6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ebab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????如볥쳶癲ㆍ????????????????????????????????????????如볥???????????????????????如볥??????????????????如볥??????????????????????????????如볥??如볥쳶與잙⅝?如볥쳶癲ㆍ????????????????如볥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????如볥쳶癲ㆍ????????????????????????????????????????如볥???????????????????????如볥??????????????????如볥??????????????????????????????如볥??如볥쳶與잙⅝?如볥쳶癲ㆍ????????????????如볥?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????如볥쳶癲ㆍ????????????????????????????????????????如볥???????????????????????如볥??????????????????如볥??????????????????????????????如볥??如볥쳶與잙⅝?如볥쳶癲ㆍ????????????????如볥????????????????????????????? |