同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3f3fe69d9f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3f3fe69d9f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3f3fe69d9f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3f3fe69d9f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3f3fe69d9f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3f3fe69d9f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ææ???æ???èµæ¨½???????????????ææ???æ???èµæ¨½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ææ???æ???èµæ¨½???????????????ææ???æ???èµæ¨½????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ææ???æ???èµæ¨½???????????????ææ???æ???èµæ¨½???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3f3fe69d9f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3f3fe69d9f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3f3fe69d9f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3f3fe69d9f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3f3fe69d9f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3f3fe69d9f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????譚滓酪???譚???阡ｵ讓ｽ???????????????譚滓酪???譚???阡ｵ讓ｽ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚滓酪???譚???阡ｵ讓ｽ???????????????譚滓酪???譚???阡ｵ讓ｽ????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????譚滓酪???譚???阡ｵ讓ｽ???????????????譚滓酪???譚???阡ｵ讓ｽ???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3f3fe69d9f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3f3fe69d9f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3f3fe69d9f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3f3fe69d9f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3f3fe69d9f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3f3fe69d9f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????究┰??????????????????????????究┰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????究┰??????????????????????????究┰????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????究┰??????????????????????????究┰???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3f3fe69d9f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3f3fe69d9f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3f3fe69d9f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3f3fe69d9f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3f3fe69d9f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3f3fe69d9f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????束族???束???蔵樽???????????????束族???束???蔵樽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束族???束???蔵樽???????????????束族???束???蔵樽????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????束族???束???蔵樽???????????????束族???束???蔵樽???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3f3fe69d9f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3f3fe69d9f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3f3fe69d9f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3f3fe69d9f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3f3fe69d9f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3f3fe69d9f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????呂잍뿈???呂욣??墺득㉬???????????????呂잍뿈???呂욣??墺득㉬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呂잍뿈???呂욣??墺득㉬???????????????呂잍뿈???呂욣??墺득㉬????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????呂잍뿈???呂욣??墺득㉬???????????????呂잍뿈???呂욣??墺득㉬???????????????????????????????? |