同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b63fe8808c3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7e7abbae699b63fe699b63fe8808cefbe923fe7aba2efbdbbee8dbf3f3fe79794e699b63fe8808ce9b9bfe699b6ee9bbf3fefbda3e699b6ee9bbfe8abb6efbda7e6b190e699b63fe8808c3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7e7abbae699b63fe699b63fe8808ce8808ce699b6ee9bbfe8abb6efbda83fe699b6ee9bbf3fe699b63f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda83f3fe699b63fe8808c3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7e7abbae699b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b63fe8808c3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7e7abbae699b63fe699b63fe8808cefbe923fe7aba2efbdbbee8dbf3f3fe79794e699b63fe8808ce9b9bfe699b6ee9bbf3fefbda3e699b6ee9bbfe8abb6efbda7e6b190e699b63fe8808c3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7e7abbae699b63fe699b63fe8808ce8808ce699b6ee9bbfe8abb6efbda83fe699b6ee9bbf3fe699b63f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda83f3fe699b63fe8808c3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7e7abbae699b63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b63fe8808c3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7e7abbae699b63fe699b63fe8808cefbe923fe7aba2efbdbbee8dbf3f3fe79794e699b63fe8808ce9b9bfe699b6ee9bbf3fefbda3e699b6ee9bbfe8abb6efbda7e6b190e699b63fe8808c3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7e7abbae699b63fe699b63fe8808ce8808ce699b6ee9bbfe8abb6efbda83fe699b6ee9bbf3fe699b63f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda83f3fe699b63fe8808c3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7e7abbae699b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????晶?而?晶諶ｧ竺晶?晶?而ﾒ?竢ｻ??痔晶?而鹿晶?｣晶諶ｧ汐晶?而?晶諶ｧ竺晶?晶?而而晶諶ｨ?晶?晶??晶諶ｨ??晶?而?晶諶ｧ竺晶???????????????????????????????????????????????????????????????????晶?而?晶諶ｧ竺晶?晶?而ﾒ?竢ｻ??痔晶?而鹿晶?｣晶諶ｧ汐晶?而?晶諶ｧ竺晶?晶?而而晶諶ｨ?晶?晶??晶諶ｨ??晶?而?晶諶ｧ竺晶?????????N?????????????????????????????????????????????????????晶?而?晶諶ｧ竺晶?晶?而ﾒ?竢ｻ??痔晶?而鹿晶?｣晶諶ｧ汐晶?而?晶諶ｧ竺晶?晶?而而晶諶ｨ?晶?晶??晶諶ｨ??晶?而?晶諶ｧ竺晶?????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b63fe8808c3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7e7abbae699b63fe699b63fe8808cefbe923fe7aba2efbdbbee8dbf3f3fe79794e699b63fe8808ce9b9bfe699b6ee9bbf3fefbda3e699b6ee9bbfe8abb6efbda7e6b190e699b63fe8808c3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7e7abbae699b63fe699b63fe8808ce8808ce699b6ee9bbfe8abb6efbda83fe699b6ee9bbf3fe699b63f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda83f3fe699b63fe8808c3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7e7abbae699b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b63fe8808c3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7e7abbae699b63fe699b63fe8808cefbe923fe7aba2efbdbbee8dbf3f3fe79794e699b63fe8808ce9b9bfe699b6ee9bbf3fefbda3e699b6ee9bbfe8abb6efbda7e6b190e699b63fe8808c3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7e7abbae699b63fe699b63fe8808ce8808ce699b6ee9bbfe8abb6efbda83fe699b6ee9bbf3fe699b63f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda83f3fe699b63fe8808c3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7e7abbae699b63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b63fe8808c3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7e7abbae699b63fe699b63fe8808cefbe923fe7aba2efbdbbee8dbf3f3fe79794e699b63fe8808ce9b9bfe699b6ee9bbf3fefbda3e699b6ee9bbfe8abb6efbda7e6b190e699b63fe8808c3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7e7abbae699b63fe699b63fe8808ce8808ce699b6ee9bbfe8abb6efbda83fe699b6ee9bbf3fe699b63f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda83f3fe699b63fe8808c3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7e7abbae699b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????譎ｶ?閠?譎ｶ都ｿ隲ｶ?ｧ遶ｺ譎ｶ?譎ｶ?閠鯉ｾ?遶｢?ｻ諸ｿ??逞疲匕?閠碁ｹｿ譎ｶ都ｿ??｣譎ｶ都ｿ隲ｶ?ｧ豎先匕?閠?譎ｶ都ｿ隲ｶ?ｧ遶ｺ譎ｶ?譎ｶ?閠瑚?梧匕都ｿ隲ｶ?ｨ?譎ｶ都ｿ?譎ｶ??譎ｶ都ｿ隲ｶ?ｨ??譎ｶ?閠?譎ｶ都ｿ隲ｶ?ｧ遶ｺ譎ｶ???????????????????????????????????????????????????????????????????譎ｶ?閠?譎ｶ都ｿ隲ｶ?ｧ遶ｺ譎ｶ?譎ｶ?閠鯉ｾ?遶｢?ｻ諸ｿ??逞疲匕?閠碁ｹｿ譎ｶ都ｿ??｣譎ｶ都ｿ隲ｶ?ｧ豎先匕?閠?譎ｶ都ｿ隲ｶ?ｧ遶ｺ譎ｶ?譎ｶ?閠瑚?梧匕都ｿ隲ｶ?ｨ?譎ｶ都ｿ?譎ｶ??譎ｶ都ｿ隲ｶ?ｨ??譎ｶ?閠?譎ｶ都ｿ隲ｶ?ｧ遶ｺ譎ｶ?????????N?????????????????????????????????????????????????????譎ｶ?閠?譎ｶ都ｿ隲ｶ?ｧ遶ｺ譎ｶ?譎ｶ?閠鯉ｾ?遶｢?ｻ諸ｿ??逞疲匕?閠碁ｹｿ譎ｶ都ｿ??｣譎ｶ都ｿ隲ｶ?ｧ豎先匕?閠?譎ｶ都ｿ隲ｶ?ｧ遶ｺ譎ｶ?譎ｶ?閠瑚?梧匕都ｿ隲ｶ?ｨ?譎ｶ都ｿ?譎ｶ??譎ｶ都ｿ隲ｶ?ｨ??譎ｶ?閠?譎ｶ都ｿ隲ｶ?ｧ遶ｺ譎ｶ?????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b63fe8808c3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7e7abbae699b63fe699b63fe8808cefbe923fe7aba2efbdbbee8dbf3f3fe79794e699b63fe8808ce9b9bfe699b6ee9bbf3fefbda3e699b6ee9bbfe8abb6efbda7e6b190e699b63fe8808c3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7e7abbae699b63fe699b63fe8808ce8808ce699b6ee9bbfe8abb6efbda83fe699b6ee9bbf3fe699b63f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda83f3fe699b63fe8808c3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7e7abbae699b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b63fe8808c3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7e7abbae699b63fe699b63fe8808cefbe923fe7aba2efbdbbee8dbf3f3fe79794e699b63fe8808ce9b9bfe699b6ee9bbf3fefbda3e699b6ee9bbfe8abb6efbda7e6b190e699b63fe8808c3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7e7abbae699b63fe699b63fe8808ce8808ce699b6ee9bbfe8abb6efbda83fe699b6ee9bbf3fe699b63f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda83f3fe699b63fe8808c3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7e7abbae699b63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b63fe8808c3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7e7abbae699b63fe699b63fe8808cefbe923fe7aba2efbdbbee8dbf3f3fe79794e699b63fe8808ce9b9bfe699b6ee9bbf3fefbda3e699b6ee9bbfe8abb6efbda7e6b190e699b63fe8808c3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7e7abbae699b63fe699b63fe8808ce8808ce699b6ee9bbfe8abb6efbda83fe699b6ee9bbf3fe699b63f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda83f3fe699b63fe8808c3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7e7abbae699b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????駆?粋?鐔х???????鐓??腴?住?????????藕炊?駆??鐔ｆ?駆?粋?鐔ф???????駆?粋?鐔х??????????駆?粋?鐔??駆??????駆?粋?鐔????????駆?粋?鐔х???????????????????????????????????????????????????????????????????????????駆?粋?鐔х???????鐓??腴?住?????????藕炊?駆??鐔ｆ?駆?粋?鐔ф???????駆?粋?鐔х??????????駆?粋?鐔??駆??????駆?粋?鐔????????駆?粋?鐔х???????????N???????????????????????????????????????????????????????????駆?粋?鐔х???????鐓??腴?住?????????藕炊?駆??鐔ｆ?駆?粋?鐔ф???????駆?粋?鐔х??????????駆?粋?鐔??駆??????駆?粋?鐔????????駆?粋?鐔х???????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b63fe8808c3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7e7abbae699b63fe699b63fe8808cefbe923fe7aba2efbdbbee8dbf3f3fe79794e699b63fe8808ce9b9bfe699b6ee9bbf3fefbda3e699b6ee9bbfe8abb6efbda7e6b190e699b63fe8808c3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7e7abbae699b63fe699b63fe8808ce8808ce699b6ee9bbfe8abb6efbda83fe699b6ee9bbf3fe699b63f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda83f3fe699b63fe8808c3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7e7abbae699b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b63fe8808c3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7e7abbae699b63fe699b63fe8808cefbe923fe7aba2efbdbbee8dbf3f3fe79794e699b63fe8808ce9b9bfe699b6ee9bbf3fefbda3e699b6ee9bbfe8abb6efbda7e6b190e699b63fe8808c3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7e7abbae699b63fe699b63fe8808ce8808ce699b6ee9bbfe8abb6efbda83fe699b6ee9bbf3fe699b63f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda83f3fe699b63fe8808c3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7e7abbae699b63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b63fe8808c3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7e7abbae699b63fe699b63fe8808cefbe923fe7aba2efbdbbee8dbf3f3fe79794e699b63fe8808ce9b9bfe699b6ee9bbf3fefbda3e699b6ee9bbfe8abb6efbda7e6b190e699b63fe8808c3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7e7abbae699b63fe699b63fe8808ce8808ce699b6ee9bbfe8abb6efbda83fe699b6ee9bbf3fe699b63f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda83f3fe699b63fe8808c3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7e7abbae699b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????晶?而?晶諶ｧ竺晶?晶?而ﾒ?竢ｻ??痔晶?而鹿晶?｣晶諶ｧ汐晶?而?晶諶ｧ竺晶?晶?而而晶諶ｨ?晶?晶??晶諶ｨ??晶?而?晶諶ｧ竺晶???????????????????????????????????????????????????????????????????晶?而?晶諶ｧ竺晶?晶?而ﾒ?竢ｻ??痔晶?而鹿晶?｣晶諶ｧ汐晶?而?晶諶ｧ竺晶?晶?而而晶諶ｨ?晶?晶??晶諶ｨ??晶?而?晶諶ｧ竺晶?????????N?????????????????????????????????????????????????????晶?而?晶諶ｧ竺晶?晶?而ﾒ?竢ｻ??痔晶?而鹿晶?｣晶諶ｧ汐晶?而?晶諶ｧ竺晶?晶?而而晶諶ｨ?晶?晶??晶諶ｨ??晶?而?晶諶ｧ竺晶?????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b63fe8808c3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7e7abbae699b63fe699b63fe8808cefbe923fe7aba2efbdbbee8dbf3f3fe79794e699b63fe8808ce9b9bfe699b6ee9bbf3fefbda3e699b6ee9bbfe8abb6efbda7e6b190e699b63fe8808c3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7e7abbae699b63fe699b63fe8808ce8808ce699b6ee9bbfe8abb6efbda83fe699b6ee9bbf3fe699b63f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda83f3fe699b63fe8808c3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7e7abbae699b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b63fe8808c3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7e7abbae699b63fe699b63fe8808cefbe923fe7aba2efbdbbee8dbf3f3fe79794e699b63fe8808ce9b9bfe699b6ee9bbf3fefbda3e699b6ee9bbfe8abb6efbda7e6b190e699b63fe8808c3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7e7abbae699b63fe699b63fe8808ce8808ce699b6ee9bbfe8abb6efbda83fe699b6ee9bbf3fe699b63f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda83f3fe699b63fe8808c3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7e7abbae699b63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b63fe8808c3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7e7abbae699b63fe699b63fe8808cefbe923fe7aba2efbdbbee8dbf3f3fe79794e699b63fe8808ce9b9bfe699b6ee9bbf3fefbda3e699b6ee9bbfe8abb6efbda7e6b190e699b63fe8808c3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7e7abbae699b63fe699b63fe8808ce8808ce699b6ee9bbfe8abb6efbda83fe699b6ee9bbf3fe699b63f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda83f3fe699b63fe8808c3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7e7abbae699b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????円딴蘂뗾円띨쎘獄띰쉑塋뷸쇂?円딴蘂뚳풎?塋?슥欌엌?廉붹쇂?蘂뚪뮈円띨쎘?節ｆ쇂薔욤ザ節㎪콖円딴蘂뗾円띨쎘獄띰쉑塋뷸쇂?円딴蘂뚩?뚧쇂薔욤ザ節?円띨쎘?円딴?円띨쎘獄띰쉔??円딴蘂뗾円띨쎘獄띰쉑塋뷸쇂???????????????????????????????????????????????????????????????????円딴蘂뗾円띨쎘獄띰쉑塋뷸쇂?円딴蘂뚳풎?塋?슥欌엌?廉붹쇂?蘂뚪뮈円띨쎘?節ｆ쇂薔욤ザ節㎪콖円딴蘂뗾円띨쎘獄띰쉑塋뷸쇂?円딴蘂뚩?뚧쇂薔욤ザ節?円띨쎘?円딴?円띨쎘獄띰쉔??円딴蘂뗾円띨쎘獄띰쉑塋뷸쇂?????????N?????????????????????????????????????????????????????円딴蘂뗾円띨쎘獄띰쉑塋뷸쇂?円딴蘂뚳풎?塋?슥欌엌?廉붹쇂?蘂뚪뮈円띨쎘?節ｆ쇂薔욤ザ節㎪콖円딴蘂뗾円띨쎘獄띰쉑塋뷸쇂?円딴蘂뚩?뚧쇂薔욤ザ節?円띨쎘?円딴?円띨쎘獄띰쉔??円딴蘂뗾円띨쎘獄띰쉑塋뷸쇂?????????????????