同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a7efbda73f3f3f3fe699a7efbda73f3f3f3f3f3fe699a7efbda73f3fe88fa9efbdb13f3f3fe699a7efbda73f3f3f3fe699a7efbda73f3f3f3fe699a7efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a7efbda73f3f3f3fe699a7efbda73f3f3f3f3f3fe699a7efbda73f3fe88fa9efbdb13f3f3fe699a7efbda73f3f3f3fe699a7efbda73f3f3f3fe699a7efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a7efbda73f3f3f3fe699a7efbda73f3f3f3f3f3fe699a7efbda73f3fe88fa9efbdb13f3f3fe699a7efbda73f3f3f3fe699a7efbda73f3f3f3fe699a7efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????æ§ï½§????æ§ï½§??????æ§ï½§??è©ï½±???æ§ï½§????æ§ï½§????æ§ï½§??????????????????????????????????????????????????????????????????????æ§ï½§????æ§ï½§??????æ§ï½§??è©ï½±???æ§ï½§????æ§ï½§????æ§ï½§????????????N?????????????????????????????????????????????????????æ§ï½§????æ§ï½§??????æ§ï½§??è©ï½±???æ§ï½§????æ§ï½§????æ§ï½§???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a7efbda73f3f3f3fe699a7efbda73f3f3f3f3f3fe699a7efbda73f3fe88fa9efbdb13f3f3fe699a7efbda73f3f3f3fe699a7efbda73f3f3f3fe699a7efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a7efbda73f3f3f3fe699a7efbda73f3f3f3f3f3fe699a7efbda73f3fe88fa9efbdb13f3f3fe699a7efbda73f3f3f3fe699a7efbda73f3f3f3fe699a7efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a7efbda73f3f3f3fe699a7efbda73f3f3f3f3f3fe699a7efbda73f3fe88fa9efbdb13f3f3fe699a7efbda73f3f3f3fe699a7efbda73f3f3f3fe699a7efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????譎ｧ?ｧ????譎ｧ?ｧ??????譎ｧ?ｧ??闖ｩ?ｱ???譎ｧ?ｧ????譎ｧ?ｧ????譎ｧ?ｧ??????????????????????????????????????????????????????????????????????譎ｧ?ｧ????譎ｧ?ｧ??????譎ｧ?ｧ??闖ｩ?ｱ???譎ｧ?ｧ????譎ｧ?ｧ????譎ｧ?ｧ????????????N?????????????????????????????????????????????????????譎ｧ?ｧ????譎ｧ?ｧ??????譎ｧ?ｧ??闖ｩ?ｱ???譎ｧ?ｧ????譎ｧ?ｧ????譎ｧ?ｧ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a7efbda73f3f3f3fe699a7efbda73f3f3f3f3f3fe699a7efbda73f3fe88fa9efbdb13f3f3fe699a7efbda73f3f3f3fe699a7efbda73f3f3f3fe699a7efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a7efbda73f3f3f3fe699a7efbda73f3f3f3f3f3fe699a7efbda73f3fe88fa9efbdb13f3f3fe699a7efbda73f3f3f3fe699a7efbda73f3f3f3fe699a7efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a7efbda73f3f3f3fe699a7efbda73f3f3f3f3f3fe699a7efbda73f3fe88fa9efbdb13f3f3fe699a7efbda73f3f3f3fe699a7efbda73f3f3f3fe699a7efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????э洲?????э洲???????э洲????襲????э洲?????э洲?????э洲???????????????????????????????????????????????????????????????????????э洲?????э洲???????э洲????襲????э洲?????э洲?????э洲????????????N??????????????????????????????????????????????????????э洲?????э洲???????э洲????襲????э洲?????э洲?????э洲???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a7efbda73f3f3f3fe699a7efbda73f3f3f3f3f3fe699a7efbda73f3fe88fa9efbdb13f3f3fe699a7efbda73f3f3f3fe699a7efbda73f3f3f3fe699a7efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a7efbda73f3f3f3fe699a7efbda73f3f3f3f3f3fe699a7efbda73f3fe88fa9efbdb13f3f3fe699a7efbda73f3f3f3fe699a7efbda73f3f3f3fe699a7efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a7efbda73f3f3f3fe699a7efbda73f3f3f3f3f3fe699a7efbda73f3fe88fa9efbdb13f3f3fe699a7efbda73f3f3f3fe699a7efbda73f3f3f3fe699a7efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????晧ｧ????晧ｧ??????晧ｧ??菩ｱ???晧ｧ????晧ｧ????晧ｧ??????????????????????????????????????????????????????????????????????晧ｧ????晧ｧ??????晧ｧ??菩ｱ???晧ｧ????晧ｧ????晧ｧ????????????N?????????????????????????????????????????????????????晧ｧ????晧ｧ??????晧ｧ??菩ｱ???晧ｧ????晧ｧ????晧ｧ???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a7efbda73f3f3f3fe699a7efbda73f3f3f3f3f3fe699a7efbda73f3fe88fa9efbdb13f3f3fe699a7efbda73f3f3f3fe699a7efbda73f3f3f3fe699a7efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a7efbda73f3f3f3fe699a7efbda73f3f3f3f3f3fe699a7efbda73f3fe88fa9efbdb13f3f3fe699a7efbda73f3f3f3fe699a7efbda73f3f3f3fe699a7efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a7efbda73f3f3f3fe699a7efbda73f3f3f3f3f3fe699a7efbda73f3fe88fa9efbdb13f3f3fe699a7efbda73f3f3f3fe699a7efbda73f3f3f3fe699a7efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????円㏆쉑????円㏆쉑??????円㏆쉑??午⑼쉽???円㏆쉑????円㏆쉑????円㏆쉑??????????????????????????????????????????????????????????????????????円㏆쉑????円㏆쉑??????円㏆쉑??午⑼쉽???円㏆쉑????円㏆쉑????円㏆쉑????????????N?????????????????????????????????????????????????????円㏆쉑????円㏆쉑??????円㏆쉑??午⑼쉽???円㏆쉑????円㏆쉑????円㏆쉑???????????????????? |