同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3fe68d89e8b4883f3f3fe78bb83f3fe68d89e980a03f3f3f3f3fe68d89e980a03f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3fe68d89e8b4883f3f3fe78bb83f3fe68d89e980a03f3f3f3f3fe68d89e980a03f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3fe68d89e8b4883f3f3fe78bb83f3fe68d89e980a03f3f3f3f3fe68d89e980a03f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????æé ??æè´???ç¸??æé ?????æé ??æè´????æé ??????????????????????????????????????????????????????????????????????æé ??æè´???ç¸??æé ?????æé ??æè´????æé ????????????N?????????????????????????????????????????????????????æé ??æè´???ç¸??æé ?????æé ??æè´????æé ???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3fe68d89e8b4883f3f3fe78bb83f3fe68d89e980a03f3f3f3f3fe68d89e980a03f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3fe68d89e8b4883f3f3fe78bb83f3fe68d89e980a03f3f3f3f3fe68d89e980a03f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3fe68d89e8b4883f3f3fe78bb83f3fe68d89e980a03f3f3f3f3fe68d89e980a03f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????謐蛾????謐芽ｴ???迢ｸ??謐蛾???????謐蛾????謐芽ｴ????謐蛾????????????????????????????????????????????????????????????????????????謐蛾????謐芽ｴ???迢ｸ??謐蛾???????謐蛾????謐芽ｴ????謐蛾??????????????N?????????????????????????????????????????????????????謐蛾????謐芽ｴ???迢ｸ??謐蛾???????謐蛾????謐芽ｴ????謐蛾?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3fe68d89e8b4883f3f3fe78bb83f3fe68d89e980a03f3f3f3f3fe68d89e980a03f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3fe68d89e8b4883f3f3fe78bb83f3fe68d89e980a03f3f3f3f3fe68d89e980a03f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3fe68d89e8b4883f3f3fe78bb83f3fe68d89e980a03f3f3f3f3fe68d89e980a03f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????茣????????????????????????茣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茣????????????????????????茣?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????茣????????????????????????茣????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3fe68d89e8b4883f3f3fe78bb83f3fe68d89e980a03f3f3f3f3fe68d89e980a03f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3fe68d89e8b4883f3f3fe78bb83f3fe68d89e980a03f3f3f3f3fe68d89e980a03f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3fe68d89e8b4883f3f3fe78bb83f3fe68d89e980a03f3f3f3f3fe68d89e980a03f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????捉造??捉贈???狸??捉造?????捉造??捉贈????捉造??????????????????????????????????????????????????????????????????????捉造??捉贈???狸??捉造?????捉造??捉贈????捉造????????????N?????????????????????????????????????????????????????捉造??捉贈???狸??捉造?????捉造??捉贈????捉造???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3fe68d89e8b4883f3f3fe78bb83f3fe68d89e980a03f3f3f3f3fe68d89e980a03f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3fe68d89e8b4883f3f3fe78bb83f3fe68d89e980a03f3f3f3f3fe68d89e980a03f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3fe68d89e8b4883f3f3fe78bb83f3fe68d89e980a03f3f3f3f3fe68d89e980a03f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????言됮?잶?言됭큹???鳶륨?言됮?잶????言됮?잶?言됭큹????言됮?잶?????????????????????????????????????????????????????????????????????言됮?잶?言됭큹???鳶륨?言됮?잶????言됮?잶?言됭큹????言됮?잶???????????N?????????????????????????????????????????????????????言됮?잶?言됭큹???鳶륨?言됮?잶????言됮?잶?言됭큹????言됮?잶??????????????????? |