同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3fe6428b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3fe6428b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3fe6428b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????æB???????????Sæ®????æB??????????æB????????????????????Sæ®?????Sæ®????????????????????Sæ®????????Sæ®?????????????Sæ®????????????????????????Sæ®?????Sæ®???????????????????Sæ®??????????????????????????????????????????????????????????????????æB???????????Sæ®????æB??????????æB????????????????????Sæ®?????Sæ®????????????????????Sæ®????????Sæ®?????????????Sæ®????????????????????????Sæ®?????Sæ®???????????????????Sæ®????????N?????????????????????????????????????????????????????æB???????????Sæ®????æB??????????æB????????????????????Sæ®?????Sæ®????????????????????Sæ®????????Sæ®?????????????Sæ®????????????????????????Sæ®?????Sæ®???????????????????Sæ®???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3fe6428b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3fe6428b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3fe6428b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????襭居???????????給４谿????襭牛??????????襭????????????????????給４谿?????給４谿????????????????????給４谿????????給４谿?????????????給４谿????????????????????????給４谿?????給４谿???????????????????給４谿??????????????????????????????????????????????????????????????????襭居???????????給４谿????襭牛??????????襭????????????????????給４谿?????給４谿????????????????????給４谿????????給４谿?????????????給４谿????????????????????????給４谿?????給４谿???????????????????給４谿????????N?????????????????????????????????????????????????????襭居???????????給４谿????襭牛??????????襭????????????????????給４谿?????給４谿????????????????????給４谿????????給４谿?????????????給４谿????????????????????????給４谿?????給４谿???????????????????給４谿???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3fe6428b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3fe6428b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3fe6428b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????S罧?????????????????????????????????????????S罧????????S罧???????????????????????S罧???????????S罧????????????????S罧???????????????????????????S罧????????S罧??????????????????????S罧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S罧?????????????????????????????????????????S罧????????S罧???????????????????????S罧???????????S罧????????????????S罧???????????????????????????S罧????????S罧??????????????????????S罧????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????S罧?????????????????????????????????????????S罧????????S罧???????????????????????S罧???????????S罧????????????????S罧???????????????????????????S罧????????S罧??????????????????????S罧???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3fe6428b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3fe6428b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3fe6428b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????B????????????????S??????B?????????????B???????????????????????S?????????S????????????????????????S????????????S?????????????????S????????????????????????????S?????????S???????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????S??????B?????????????B???????????????????????S?????????S????????????????????????S????????????S?????????????????S????????????????????????????S?????????S???????????????????????S?????????N??????????????????????????????????????????????????????B????????????????S??????B?????????????B???????????????????????S?????????S????????????????????????S????????????S?????????????????S????????????????????????????S?????????S???????????????????????S????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3fe6428b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3fe6428b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3fe6428b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8253e6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????額땹???????????땵괪餘????額땷??????????額????????????????????땵괪餘?????땵괪餘????????????????????땵괪餘????????땵괪餘?????????????땵괪餘????????????????????????땵괪餘?????땵괪餘???????????????????땵괪餘??????????????????????????????????????????????????????????????????額땹???????????땵괪餘????額땷??????????額????????????????????땵괪餘?????땵괪餘????????????????????땵괪餘????????땵괪餘?????????????땵괪餘????????????????????????땵괪餘?????땵괪餘???????????????????땵괪餘????????N?????????????????????????????????????????????????????額땹???????????땵괪餘????額땷??????????額????????????????????땵괪餘?????땵괪餘????????????????????땵괪餘????????땵괪餘?????????????땵괪餘????????????????????????땵괪餘?????땵괪餘???????????????????땵괪餘???????????????? |