同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3feb3facef3f3fe5a3aceb3f3febbf3fe73f3feb3fb8ed3f3f3f3fe63f3feb3facef3f3fe7af3fec3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3feb3facef3f3fe5a3aceb3f3febbf3fe73f3feb3fb8ed3f3f3f3fe63f3feb3facef3f3fe7af3fec3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3feb3facef3f3fe5a3aceb3f3febbf3fe73f3feb3fb8ed3f3f3f3fe63f3feb3facef3f3fe7af3fec3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????æ??ë?¬ï??壬ë??ë¿?ç??ë?¸í????æ??ë?¬ï??ç¯?ì?¨????????????????????????????????????????????????????????????????æ??ë?¬ï??壬ë??ë¿?ç??ë?¸í????æ??ë?¬ï??ç¯?ì?¨??????N?????????????????????????????????????????????????????æ??ë?¬ï??壬ë??ë¿?ç??ë?¸í????æ??ë?¬ï??ç¯?ì?¨?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3feb3facef3f3fe5a3aceb3f3febbf3fe73f3feb3fb8ed3f3f3f3fe63f3feb3facef3f3fe7af3fec3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3feb3facef3f3fe5a3aceb3f3febbf3fe73f3feb3fb8ed3f3f3f3fe63f3feb3facef3f3fe7af3fec3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3feb3facef3f3fe5a3aceb3f3febbf3fe73f3feb3fb8ed3f3f3f3fe63f3feb3facef3f3fe7af3fec3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ャ??螢ャ???????ク???????ャ??遽??ィ???????????????????????????????????????????????????????????????????ャ??螢ャ???????ク???????ャ??遽??ィ??????N????????????????????????????????????????????????????????ャ??螢ャ???????ク???????ャ??遽??ィ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3feb3facef3f3fe5a3aceb3f3febbf3fe73f3feb3fb8ed3f3f3f3fe63f3feb3facef3f3fe7af3fec3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3feb3facef3f3fe5a3aceb3f3febbf3fe73f3feb3fb8ed3f3f3f3fe63f3feb3facef3f3fe7af3fec3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3feb3facef3f3fe5a3aceb3f3febbf3fe73f3feb3fb8ed3f3f3f3fe63f3feb3facef3f3fe7af3fec3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????紕???訖????誤??????????膀????????????????????????????????????????????????????????????????????????紕???訖????誤??????????膀????????N???????????????????????????????????????????????????????????紕???訖????誤??????????膀???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3feb3facef3f3fe5a3aceb3f3febbf3fe73f3feb3fb8ed3f3f3f3fe63f3feb3facef3f3fe7af3fec3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3feb3facef3f3fe5a3aceb3f3febbf3fe73f3feb3fb8ed3f3f3f3fe63f3feb3facef3f3fe7af3fec3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3feb3facef3f3fe5a3aceb3f3febbf3fe73f3feb3fb8ed3f3f3f3fe63f3feb3facef3f3fe7af3fec3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????壬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壬????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????壬???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3feb3facef3f3fe5a3aceb3f3febbf3fe73f3feb3fb8ed3f3f3f3fe63f3feb3facef3f3fe7af3fec3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3feb3facef3f3fe5a3aceb3f3febbf3fe73f3feb3fb8ed3f3f3f3fe63f3feb3facef3f3fe7af3fec3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3feb3facef3f3fe5a3aceb3f3febbf3fe73f3feb3fb8ed3f3f3f3fe63f3feb3facef3f3fe7af3fec3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????液?熉э??鶯щ??肉?呂?熉명????液?熉э??影?洧????????????????????????????????????????????????????????????????液?熉э??鶯щ??肉?呂?熉명????液?熉э??影?洧??????N?????????????????????????????????????????????????????液?熉э??鶯щ??肉?呂?熉명????液?熉э??影?洧?????????????? |