同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73fe8aaa3fd3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73fe8aaa3fd3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73fe8aaa3fd3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73fe8aaa3fd3f3f3f3fe5f7b5fd3fe6f9bdfd3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73fe8aaa3fd3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73fe8aaa3fd3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73fe8aaa3fd3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73fe8aaa3fd3f3f3f3fe5f7b5fd3fe6f9bdfd3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????å÷µý??????????è§?誣ý?????ç¢????????????????å÷µý????????????å÷µý??????????è§?誣ý?????ç¢????????????????å÷µý???????????å÷µý??????????è§?誣ý?????ç¢????????????????å÷µý??????????å÷µý??????????è§?誣ý????å÷µý?æù½ý???å÷µý???????å÷µý????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????å÷µý??????????è§?誣ý?????ç¢????????????????å÷µý????????????å÷µý??????????è§?誣ý?????ç¢????????????????å÷µý???????????å÷µý??????????è§?誣ý?????ç¢????????????????å÷µý??????????å÷µý??????????è§?誣ý????å÷µý?æù½ý???å÷µý???????å÷µý????????????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73fe8aaa3fd3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73fe8aaa3fd3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73fe8aaa3fd3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73fe8aaa3fd3f3f3f3fe5f7b5fd3fe6f9bdfd3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73fe8aaa3fd3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73fe8aaa3fd3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73fe8aaa3fd3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73fe8aaa3fd3f3f3f3fe5f7b5fd3fe6f9bdfd3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????褶オ???????????隗?隱」??????遒????????????????褶オ?????????????褶オ???????????隗?隱」??????遒????????????????褶オ????????????褶オ???????????隗?隱」??????遒????????????????褶オ???????????褶オ???????????隗?隱」?????褶オ??踵ス????褶オ????????褶オ?????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????褶オ???????????隗?隱」??????遒????????????????褶オ?????????????褶オ???????????隗?隱」??????遒????????????????褶オ????????????褶オ???????????隗?隱」??????遒????????????????褶オ???????????褶オ???????????隗?隱」?????褶オ??踵ス????褶オ????????褶オ?????????????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73fe8aaa3fd3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73fe8aaa3fd3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73fe8aaa3fd3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73fe8aaa3fd3f3f3f3fe5f7b5fd3fe6f9bdfd3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73fe8aaa3fd3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73fe8aaa3fd3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73fe8aaa3fd3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73fe8aaa3fd3f3f3f3fe5f7b5fd3fe6f9bdfd3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????纓享??????????茹?茯??????腆????????????????纓享????????????纓享??????????茹?茯??????腆????????????????纓享???????????纓享??????????茹?茯??????腆????????????????纓享??????????纓享??????????茹?茯?????纓享?胱傷???纓享???????纓享????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????纓享??????????茹?茯??????腆????????????????纓享????????????纓享??????????茹?茯??????腆????????????????纓享???????????纓享??????????茹?茯??????腆????????????????纓享??????????纓享??????????茹?茯?????纓享?胱傷???纓享???????纓享????????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73fe8aaa3fd3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73fe8aaa3fd3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73fe8aaa3fd3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73fe8aaa3fd3f3f3f3fe5f7b5fd3fe6f9bdfd3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73fe8aaa3fd3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73fe8aaa3fd3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73fe8aaa3fd3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73fe8aaa3fd3f3f3f3fe5f7b5fd3fe6f9bdfd3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????誣???????????????????????????????????????????????????????誣??????????????????????????????????????????????????????誣?????????????????????????????????????????????????????誣????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????誣???????????????????????????????????????????????????????誣??????????????????????????????????????????????????????誣?????????????????????????????????????????????????????誣????????????????????????????????????????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73fe8aaa3fd3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73fe8aaa3fd3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73fe8aaa3fd3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73fe8aaa3fd3f3f3f3fe5f7b5fd3fe6f9bdfd3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73fe8aaa3fd3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73fe8aaa3fd3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73fe8aaa3fd3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73fe8aaa3fd3f3f3f3fe5f7b5fd3fe6f9bdfd3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3fe5f7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????円딴??????????鰲?沃}?????閻????????????????円딴????????????円딴??????????鰲?沃}?????閻????????????????円딴???????????円딴??????????鰲?沃}?????閻????????????????円딴??????????円딴??????????鰲?沃}????円딴?殮쐬???円딴???????円딴????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????円딴??????????鰲?沃}?????閻????????????????円딴????????????円딴??????????鰲?沃}?????閻????????????????円딴???????????円딴??????????鰲?沃}?????閻????????????????円딴??????????円딴??????????鰲?沃}????円딴?殮쐬???円딴???????円딴????????????????????Q??????? |