同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928cefa5b4eb93b8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928fe5a49cec87bdec89bc3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed91b33f3f3f3f3fe5a49cec87bdec89bce5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928cefa5b4eb93b8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928fe5a49cec87bdec89bc3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed91b33f3f3f3f3fe5a49cec87bdec89bce5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928cefa5b4eb93b8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928fe5a49cec87bdec89bc3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed91b33f3f3f3f3fe5a49cec87bdec89bce5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????å¼±ë í若ë¸ì¯??????????????å¼±ë íå¤ì½ì¼?åÑí´ï¥´ë¸í³?????å¤ì½ì¼å¼±ë í???????????????????????????????????????????????????????????????????å¼±ë í若ë¸ì¯??????????????å¼±ë íå¤ì½ì¼?åÑí´ï¥´ë¸í³?????å¤ì½ì¼å¼±ë í?????????N?????????????????????????????????????????????????????å¼±ë í若ë¸ì¯??????????????å¼±ë íå¤ì½ì¼?åÑí´ï¥´ë¸í³?????å¤ì½ì¼å¼±ë í????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928cefa5b4eb93b8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928fe5a49cec87bdec89bc3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed91b33f3f3f3f3fe5a49cec87bdec89bce5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928cefa5b4eb93b8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928fe5a49cec87bdec89bc3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed91b33f3f3f3f3fe5a49cec87bdec89bce5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928cefa5b4eb93b8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928fe5a49cec87bdec89bc3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed91b33f3f3f3f3fe5a49cec87bdec89bce5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????蠑ア??柱?エ?ク?ッ??????????????蠑ア??衷螟懍??シ?蜴酉削其?エ?ク岺ウ?????螟懍??シ蠑ア??衷???????????????????????????????????????????????????????????????????蠑ア??柱?エ?ク?ッ??????????????蠑ア??衷螟懍??シ?蜴酉削其?エ?ク岺ウ?????螟懍??シ蠑ア??衷?????????N?????????????????????????????????????????????????????蠑ア??柱?エ?ク?ッ??????????????蠑ア??衷螟懍??シ?蜴酉削其?エ?ク岺ウ?????螟懍??シ蠑ア??衷????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928cefa5b4eb93b8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928fe5a49cec87bdec89bc3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed91b33f3f3f3f3fe5a49cec87bdec89bce5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928cefa5b4eb93b8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928fe5a49cec87bdec89bc3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed91b33f3f3f3f3fe5a49cec87bdec89bce5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928cefa5b4eb93b8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928fe5a49cec87bdec89bc3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed91b33f3f3f3f3fe5a49cec87bdec89bce5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????綣焔????錺企?語???????????????綣焔???鎀??曙??????器ゴ?誤??????紊??曙?弱識?????????????????????????????????????????????????????????????????????綣焔????錺企?語???????????????綣焔???鎀??曙??????器ゴ?誤??????紊??曙?弱識???????????N?????????????????????????????????????????????????????綣焔????錺企?語???????????????綣焔???鎀??曙??????器ゴ?誤??????紊??曙?弱識??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928cefa5b4eb93b8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928fe5a49cec87bdec89bc3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed91b33f3f3f3f3fe5a49cec87bdec89bce5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928cefa5b4eb93b8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928fe5a49cec87bdec89bc3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed91b33f3f3f3f3fe5a49cec87bdec89bce5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928cefa5b4eb93b8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928fe5a49cec87bdec89bc3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed91b33f3f3f3f3fe5a49cec87bdec89bce5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????弱놅풌若듸숯??????????????弱놅풏夜쇽쉼?厓э푴若듸푳?????夜쇽쉼弱놅풏???????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅풌若듸숯??????????????弱놅풏夜쇽쉼?厓э푴若듸푳?????夜쇽쉼弱놅풏?????????N?????????????????????????????????????????????????????弱놅풌若듸숯??????????????弱놅풏夜쇽쉼?厓э푴若듸푳?????夜쇽쉼弱놅풏????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928cefa5b4eb93b8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928fe5a49cec87bdec89bc3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed91b33f3f3f3f3fe5a49cec87bdec89bce5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928cefa5b4eb93b8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928fe5a49cec87bdec89bc3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed91b33f3f3f3f3fe5a49cec87bdec89bce5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928cefa5b4eb93b8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928fe5a49cec87bdec89bc3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed91b33f3f3f3f3fe5a49cec87bdec89bce5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????凉깅냵鎰뚳Ⅴ揄몄댅??????????????凉깅냵鎰뤷쩂音쎌돹?鴦볃랁뫒畑대벝逸끗????鸚쒖눦揖쇔선兪낇뮀???????????????????????????????????????????????????????????????????凉깅냵鎰뚳Ⅴ揄몄댅??????????????凉깅냵鎰뤷쩂音쎌돹?鴦볃랁뫒畑대벝逸끗????鸚쒖눦揖쇔선兪낇뮀?????????N?????????????????????????????????????????????????????凉깅냵鎰뚳Ⅴ揄몄댅??????????????凉깅냵鎰뤷쩂音쎌돹?鴦볃랁뫒畑대벝逸끗????鸚쒖눦揖쇔선兪낇뮀????????????????? |