同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b6b33f3fe5b7bd3fe894b53fe8aab0e9819ce5b19ee8aab0e9819ce8b4883f3fe5b7bd3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b6b33f3fe5b7bd3fe894b53fe8aab0e9819ce5b19ee8aab0e9819ce8b4883f3fe5b7bd3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b6b33f3fe5b7bd3fe894b53fe8aab0e9819ce5b19ee8aab0e9819ce8b4883f3fe5b7bd3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b6b33f3fe5b7bd3fe894b53fe8aab0e9819ce5b19ee8aab0e9819ce8b4883f3fe5b7bd3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b6b33f3fe5b7bd3fe894b53fe8aab0e9819ce5b19ee8aab0e9819ce8b4883f3fe5b7bd3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b6b33f3fe5b7bd3fe894b53fe8aab0e9819ce5b19ee8aab0e9819ce8b4883f3fe5b7bd3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????巽足??å·½?èµ?誰éå±èª°éè´??å·½?èµ????????????巽足??å·½?èµ?誰éå±èª°éè´??å·½?èµ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽足??å·½?èµ?誰éå±èª°éè´??å·½?èµ????????????巽足??å·½?èµ?誰éå±èª°éè´??å·½?èµ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????巽足??å·½?èµ?誰éå±èª°éè´??å·½?èµ????????????巽足??å·½?èµ?誰éå±èª°éè´??å·½?èµ????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b6b33f3fe5b7bd3fe894b53fe8aab0e9819ce5b19ee8aab0e9819ce8b4883f3fe5b7bd3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b6b33f3fe5b7bd3fe894b53fe8aab0e9819ce5b19ee8aab0e9819ce8b4883f3fe5b7bd3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b6b33f3fe5b7bd3fe894b53fe8aab0e9819ce5b19ee8aab0e9819ce8b4883f3fe5b7bd3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b6b33f3fe5b7bd3fe894b53fe8aab0e9819ce5b19ee8aab0e9819ce8b4883f3fe5b7bd3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b6b33f3fe5b7bd3fe894b53fe8aab0e9819ce5b19ee8aab0e9819ce8b4883f3fe5b7bd3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b6b33f3fe5b7bd3fe894b53fe8aab0e9819ce5b19ee8aab0e9819ce8b4883f3fe5b7bd3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????蟾ｽ雜ｳ??蟾ｽ?阡ｵ?隱ｰ驕懷ｱ櫁ｪｰ驕懆ｴ??蟾ｽ?阡ｵ????????????蟾ｽ雜ｳ??蟾ｽ?阡ｵ?隱ｰ驕懷ｱ櫁ｪｰ驕懆ｴ??蟾ｽ?阡ｵ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾ｽ雜ｳ??蟾ｽ?阡ｵ?隱ｰ驕懷ｱ櫁ｪｰ驕懆ｴ??蟾ｽ?阡ｵ????????????蟾ｽ雜ｳ??蟾ｽ?阡ｵ?隱ｰ驕懷ｱ櫁ｪｰ驕懆ｴ??蟾ｽ?阡ｵ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????蟾ｽ雜ｳ??蟾ｽ?阡ｵ?隱ｰ驕懷ｱ櫁ｪｰ驕懆ｴ??蟾ｽ?阡ｵ????????????蟾ｽ雜ｳ??蟾ｽ?阡ｵ?隱ｰ驕懷ｱ櫁ｪｰ驕懆ｴ??蟾ｽ?阡ｵ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b6b33f3fe5b7bd3fe894b53fe8aab0e9819ce5b19ee8aab0e9819ce8b4883f3fe5b7bd3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b6b33f3fe5b7bd3fe894b53fe8aab0e9819ce5b19ee8aab0e9819ce8b4883f3fe5b7bd3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b6b33f3fe5b7bd3fe894b53fe8aab0e9819ce5b19ee8aab0e9819ce8b4883f3fe5b7bd3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b6b33f3fe5b7bd3fe894b53fe8aab0e9819ce5b19ee8aab0e9819ce8b4883f3fe5b7bd3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b6b33f3fe5b7bd3fe894b53fe8aab0e9819ce5b19ee8aab0e9819ce8b4883f3fe5b7bd3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b6b33f3fe5b7bd3fe894b53fe8aab0e9819ce5b19ee8aab0e9819ce8b4883f3fe5b7bd3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????綏処恭??綏???茯育??絮?茯育??茣???綏??????????????綏処恭??綏???茯育??絮?茯育??茣???綏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏処恭??綏???茯育??絮?茯育??茣???綏??????????????綏処恭??綏???茯育??絮?茯育??茣???綏???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????綏処恭??綏???茯育??絮?茯育??茣???綏??????????????綏処恭??綏???茯育??絮?茯育??茣???綏??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b6b33f3fe5b7bd3fe894b53fe8aab0e9819ce5b19ee8aab0e9819ce8b4883f3fe5b7bd3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b6b33f3fe5b7bd3fe894b53fe8aab0e9819ce5b19ee8aab0e9819ce8b4883f3fe5b7bd3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b6b33f3fe5b7bd3fe894b53fe8aab0e9819ce5b19ee8aab0e9819ce8b4883f3fe5b7bd3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b6b33f3fe5b7bd3fe894b53fe8aab0e9819ce5b19ee8aab0e9819ce8b4883f3fe5b7bd3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b6b33f3fe5b7bd3fe894b53fe8aab0e9819ce5b19ee8aab0e9819ce8b4883f3fe5b7bd3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b6b33f3fe5b7bd3fe894b53fe8aab0e9819ce5b19ee8aab0e9819ce8b4883f3fe5b7bd3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????巽足??巽?蔵?誰遜属誰遜贈??巽?蔵????????????巽足??巽?蔵?誰遜属誰遜贈??巽?蔵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽足??巽?蔵?誰遜属誰遜贈??巽?蔵????????????巽足??巽?蔵?誰遜属誰遜贈??巽?蔵?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????巽足??巽?蔵?誰遜属誰遜贈??巽?蔵????????????巽足??巽?蔵?誰遜属誰遜贈??巽?蔵????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b6b33f3fe5b7bd3fe894b53fe8aab0e9819ce5b19ee8aab0e9819ce8b4883f3fe5b7bd3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b6b33f3fe5b7bd3fe894b53fe8aab0e9819ce5b19ee8aab0e9819ce8b4883f3fe5b7bd3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b6b33f3fe5b7bd3fe894b53fe8aab0e9819ce5b19ee8aab0e9819ce8b4883f3fe5b7bd3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b6b33f3fe5b7bd3fe894b53fe8aab0e9819ce5b19ee8aab0e9819ce8b4883f3fe5b7bd3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b6b33f3fe5b7bd3fe894b53fe8aab0e9819ce5b19ee8aab0e9819ce8b4883f3fe5b7bd3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b6b33f3fe5b7bd3fe894b53fe8aab0e9819ce5b19ee8aab0e9819ce8b4883f3fe5b7bd3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????藥썼떨??藥숫墺덤沃곈걶掠욆ぐ娃쒑큹??藥숫墺덤???????????藥썼떨??藥숫墺덤沃곈걶掠욆ぐ娃쒑큹??藥숫墺덤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥썼떨??藥숫墺덤沃곈걶掠욆ぐ娃쒑큹??藥숫墺덤???????????藥썼떨??藥숫墺덤沃곈걶掠욆ぐ娃쒑큹??藥숫墺덤????????????????N?????????????????????????????????????????????????????藥썼떨??藥숫墺덤沃곈걶掠욆ぐ娃쒑큹??藥숫墺덤???????????藥썼떨??藥숫墺덤沃곈걶掠욆ぐ娃쒑큹??藥숫墺덤???????????????????????? |