同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bcfde5ed3fe8b03f3fe6e9b7fde7b63f3fe5b7bcfde5ed3fe8b03f3fe8b0b7e83fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bcfde5ed3fe8b03f3fe6e9b7fde7b63f3fe5b7bcfde5ed3fe8b03f3fe8b0b7e83fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bcfde5ed3fe8b03f3fe6e9b7fde7b63f3fe5b7bcfde5ed3fe8b03f3fe8b0b7e83fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????å·¼ýåí?è°??æé·ýç¶??å·¼ýåí?è°??è°·è?å??????????????????????????????????????????????????????????????????å·¼ýåí?è°??æé·ýç¶??å·¼ýåí?è°??è°·è?å????????N?????????????????????????????????????????????????????å·¼ýåí?è°??æé·ýç¶??å·¼ýåí?è°??è°·è?å???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bcfde5ed3fe8b03f3fe6e9b7fde7b63f3fe5b7bcfde5ed3fe8b03f3fe8b0b7e83fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bcfde5ed3fe8b03f3fe6e9b7fde7b63f3fe5b7bcfde5ed3fe8b03f3fe8b0b7e83fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bcfde5ed3fe8b03f3fe6e9b7fde7b63f3fe5b7bcfde5ed3fe8b03f3fe8b0b7e83fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????蟾ｼ?褊?隹??跌ｷ?邯??蟾ｼ?褊?隹??隹ｷ?蟄??????????????????????????????????????????????????????????????????蟾ｼ?褊?隹??跌ｷ?邯??蟾ｼ?褊?隹??隹ｷ?蟄????????N?????????????????????????????????????????????????????蟾ｼ?褊?隹??跌ｷ?邯??蟾ｼ?褊?隹??隹ｷ?蟄???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bcfde5ed3fe8b03f3fe6e9b7fde7b63f3fe5b7bcfde5ed3fe8b03f3fe8b0b7e83fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bcfde5ed3fe8b03f3fe6e9b7fde7b63f3fe5b7bcfde5ed3fe8b03f3fe8b0b7e83fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bcfde5ed3fe8b03f3fe6e9b7fde7b63f3fe5b7bcfde5ed3fe8b03f3fe8b0b7e83fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????綏収纃?莪??肅拳膓??綏収纃?莪??莪決?絖??????????????????????????????????????????????????????????????????綏収纃?莪??肅拳膓??綏収纃?莪??莪決?絖????????N?????????????????????????????????????????????????????綏収纃?莪??肅拳膓??綏収纃?莪??莪決?絖???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bcfde5ed3fe8b03f3fe6e9b7fde7b63f3fe5b7bcfde5ed3fe8b03f3fe8b0b7e83fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bcfde5ed3fe8b03f3fe6e9b7fde7b63f3fe5b7bcfde5ed3fe8b03f3fe8b0b7e83fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bcfde5ed3fe8b03f3fe6e9b7fde7b63f3fe5b7bcfde5ed3fe8b03f3fe8b0b7e83fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????巼?????????????巼???????谷?????????????????????????????????????????????????????????????????????巼?????????????巼???????谷???????????N?????????????????????????????????????????????????????巼?????????????巼???????谷??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bcfde5ed3fe8b03f3fe6e9b7fde7b63f3fe5b7bcfde5ed3fe8b03f3fe8b0b7e83fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bcfde5ed3fe8b03f3fe6e9b7fde7b63f3fe5b7bcfde5ed3fe8b03f3fe8b0b7e83fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bcfde5ed3fe8b03f3fe6e9b7fde7b63f3fe5b7bcfde5ed3fe8b03f3fe8b0b7e83fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????藥숫孼?瘟??鳶륨泳??藥숫孼?瘟??瘟룩?耶??????????????????????????????????????????????????????????????????藥숫孼?瘟??鳶륨泳??藥숫孼?瘟??瘟룩?耶????????N?????????????????????????????????????????????????????藥숫孼?瘟??鳶륨泳??藥숫孼?瘟??瘟룩?耶???????????????? |