ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda7e580a3e599aa3fefbdb9e5b790e3828fe4b982e5b790e3828eefbda7efbdace5b7903fe5b790e3828fe4b982e5b790e3828eefbda7e5bca5e599aae5b6b8e9ba97e598afe5b6b8efbda7e5b790e3828eefbda7efbdace5b7903fe4b9963f3f3fe5b790e3828eefbda7e580a3e599aa3fefbdb9e5b790e3828fe4b982e5b790e3828eefbda7efbda7e5b790e3828eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda7e580a3e599aa3fefbdb9e5b790e3828fe4b982e5b790e3828eefbda7efbdace5b7903fe5b790e3828fe4b982e5b790e3828eefbda7e5bca5e599aae5b6b8e9ba97e598afe5b6b8efbda7e5b790e3828eefbda7efbdace5b7903fe4b9963f3f3fe5b790e3828eefbda7e580a3e599aa3fefbdb9e5b790e3828fe4b982e5b790e3828eefbda7efbda7e5b790e3828eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda7e580a3e599aa3fefbdb9e5b790e3828fe4b982e5b790e3828eefbda7efbdace5b7903fe5b790e3828fe4b982e5b790e3828eefbda7e5bca5e599aae5b6b8e9ba97e598afe5b6b8efbda7e5b790e3828eefbda7efbdace5b7903fe4b9963f3f3fe5b790e3828eefbda7e580a3e599aa3fefbdb9e5b790e3828fe4b982e5b790e3828eefbda7efbda7e5b790e3828eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????å·ãï½§å£åª?ï½¹å·ãä¹å·ãï½§ï½¬å·?å·ãä¹å·ãï½§å¼¥åªå¶¸éºå¯å¶¸ï½§å·ãï½§ï½¬å·?ä¹???å·ãï½§å£åª?ï½¹å·ãä¹å·ãï½§ï½§å·ãï½§??????????????????????????????????????????????????????????????????å·ãï½§å£åª?ï½¹å·ãä¹å·ãï½§ï½¬å·?å·ãä¹å·ãï½§å¼¥åªå¶¸éºå¯å¶¸ï½§å·ãï½§ï½¬å·?ä¹???å·ãï½§å£åª?ï½¹å·ãä¹å·ãï½§ï½§å·ãï½§????????N?????????????????????????????????????????????????????å·ãï½§å£åª?ï½¹å·ãä¹å·ãï½§ï½¬å·?å·ãä¹å·ãï½§å¼¥åªå¶¸éºå¯å¶¸ï½§å·ãï½§ï½¬å·?ä¹???å·ãï½§å£åª?ï½¹å·ãä¹å·ãï½§ï½§å·ãï½§????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda7e580a3e599aa3fefbdb9e5b790e3828fe4b982e5b790e3828eefbda7efbdace5b7903fe5b790e3828fe4b982e5b790e3828eefbda7e5bca5e599aae5b6b8e9ba97e598afe5b6b8efbda7e5b790e3828eefbda7efbdace5b7903fe4b9963f3f3fe5b790e3828eefbda7e580a3e599aa3fefbdb9e5b790e3828fe4b982e5b790e3828eefbda7efbda7e5b790e3828eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda7e580a3e599aa3fefbdb9e5b790e3828fe4b982e5b790e3828eefbda7efbdace5b7903fe5b790e3828fe4b982e5b790e3828eefbda7e5bca5e599aae5b6b8e9ba97e598afe5b6b8efbda7e5b790e3828eefbda7efbdace5b7903fe4b9963f3f3fe5b790e3828eefbda7e580a3e599aa3fefbdb9e5b790e3828fe4b982e5b790e3828eefbda7efbda7e5b790e3828eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda7e580a3e599aa3fefbdb9e5b790e3828fe4b982e5b790e3828eefbda7efbdace5b7903fe5b790e3828fe4b982e5b790e3828eefbda7e5bca5e599aae5b6b8e9ba97e598afe5b6b8efbda7e5b790e3828eefbda7efbdace5b7903fe4b9963f3f3fe5b790e3828eefbda7e580a3e599aa3fefbdb9e5b790e3828fe4b982e5b790e3828eefbda7efbda7e5b790e3828eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????蟾舌ｎ?ｧ蛟｣蝎ｪ??ｹ蟾舌ｏ荵ょｷ舌ｎ?ｧ?ｬ蟾?蟾舌ｏ荵ょｷ舌ｎ?ｧ蠑･蝎ｪ蠍ｸ鮗怜弍蠍ｸ?ｧ蟾舌ｎ?ｧ?ｬ蟾?荵???蟾舌ｎ?ｧ蛟｣蝎ｪ??ｹ蟾舌ｏ荵ょｷ舌ｎ?ｧ?ｧ蟾舌ｎ?ｧ??????????????????????????????????????????????????????????????????蟾舌ｎ?ｧ蛟｣蝎ｪ??ｹ蟾舌ｏ荵ょｷ舌ｎ?ｧ?ｬ蟾?蟾舌ｏ荵ょｷ舌ｎ?ｧ蠑･蝎ｪ蠍ｸ鮗怜弍蠍ｸ?ｧ蟾舌ｎ?ｧ?ｬ蟾?荵???蟾舌ｎ?ｧ蛟｣蝎ｪ??ｹ蟾舌ｏ荵ょｷ舌ｎ?ｧ?ｧ蟾舌ｎ?ｧ????????N?????????????????????????????????????????????????????蟾舌ｎ?ｧ蛟｣蝎ｪ??ｹ蟾舌ｏ荵ょｷ舌ｎ?ｧ?ｬ蟾?蟾舌ｏ荵ょｷ舌ｎ?ｧ蠑･蝎ｪ蠍ｸ鮗怜弍蠍ｸ?ｧ蟾舌ｎ?ｧ?ｬ蟾?荵???蟾舌ｎ?ｧ蛟｣蝎ｪ??ｹ蟾舌ｏ荵ょｷ舌ｎ?ｧ?ｧ蟾舌ｎ?ｧ????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda7e580a3e599aa3fefbdb9e5b790e3828fe4b982e5b790e3828eefbda7efbdace5b7903fe5b790e3828fe4b982e5b790e3828eefbda7e5bca5e599aae5b6b8e9ba97e598afe5b6b8efbda7e5b790e3828eefbda7efbdace5b7903fe4b9963f3f3fe5b790e3828eefbda7e580a3e599aa3fefbdb9e5b790e3828fe4b982e5b790e3828eefbda7efbda7e5b790e3828eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda7e580a3e599aa3fefbdb9e5b790e3828fe4b982e5b790e3828eefbda7efbdace5b7903fe5b790e3828fe4b982e5b790e3828eefbda7e5bca5e599aae5b6b8e9ba97e598afe5b6b8efbda7e5b790e3828eefbda7efbdace5b7903fe4b9963f3f3fe5b790e3828eefbda7e580a3e599aa3fefbdb9e5b790e3828fe4b982e5b790e3828eefbda7efbda7e5b790e3828eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda7e580a3e599aa3fefbdb9e5b790e3828fe4b982e5b790e3828eefbda7efbdace5b7903fe5b790e3828fe4b982e5b790e3828eefbda7e5bca5e599aae5b6b8e9ba97e598afe5b6b8efbda7e5b790e3828eefbda7efbdace5b7903fe4b9963f3f3fe5b790e3828eefbda7e580a3e599aa3fefbdb9e5b790e3828fe4b982e5b790e3828eefbda7efbda7e5b790e3828eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????綏???洲?ｅ??鐔劫??鋈?綏???洲鐔???綏??鋈?綏???洲綣ュ??狂藝???狂鐔у???洲鐔???箙????綏???洲?ｅ??鐔劫??鋈?綏???洲鐔у???洲??????????????????????????????????????????????????????????????????綏???洲?ｅ??鐔劫??鋈?綏???洲鐔???綏??鋈?綏???洲綣ュ??狂藝???狂鐔у???洲鐔???箙????綏???洲?ｅ??鐔劫??鋈?綏???洲鐔у???洲????????N?????????????????????????????????????????????????????綏???洲?ｅ??鐔劫??鋈?綏???洲鐔???綏??鋈?綏???洲綣ュ??狂藝???狂鐔у???洲鐔???箙????綏???洲?ｅ??鐔劫??鋈?綏???洲鐔у???洲????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda7e580a3e599aa3fefbdb9e5b790e3828fe4b982e5b790e3828eefbda7efbdace5b7903fe5b790e3828fe4b982e5b790e3828eefbda7e5bca5e599aae5b6b8e9ba97e598afe5b6b8efbda7e5b790e3828eefbda7efbdace5b7903fe4b9963f3f3fe5b790e3828eefbda7e580a3e599aa3fefbdb9e5b790e3828fe4b982e5b790e3828eefbda7efbda7e5b790e3828eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda7e580a3e599aa3fefbdb9e5b790e3828fe4b982e5b790e3828eefbda7efbdace5b7903fe5b790e3828fe4b982e5b790e3828eefbda7e5bca5e599aae5b6b8e9ba97e598afe5b6b8efbda7e5b790e3828eefbda7efbdace5b7903fe4b9963f3f3fe5b790e3828eefbda7e580a3e599aa3fefbdb9e5b790e3828fe4b982e5b790e3828eefbda7efbda7e5b790e3828eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda7e580a3e599aa3fefbdb9e5b790e3828fe4b982e5b790e3828eefbda7efbdace5b7903fe5b790e3828fe4b982e5b790e3828eefbda7e5bca5e599aae5b6b8e9ba97e598afe5b6b8efbda7e5b790e3828eefbda7efbdace5b7903fe4b9963f3f3fe5b790e3828eefbda7e580a3e599aa3fefbdb9e5b790e3828fe4b982e5b790e3828eefbda7efbda7e5b790e3828eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????巐ゎｧ倣噪?ｹ巐わ乂巐ゎｧｬ巐?巐わ乂巐ゎｧ弥噪嶸麗嘯嶸ｧ巐ゎｧｬ巐?乖???巐ゎｧ倣噪?ｹ巐わ乂巐ゎｧｧ巐ゎｧ??????????????????????????????????????????????????????????????????巐ゎｧ倣噪?ｹ巐わ乂巐ゎｧｬ巐?巐わ乂巐ゎｧ弥噪嶸麗嘯嶸ｧ巐ゎｧｬ巐?乖???巐ゎｧ倣噪?ｹ巐わ乂巐ゎｧｧ巐ゎｧ????????N?????????????????????????????????????????????????????巐ゎｧ倣噪?ｹ巐わ乂巐ゎｧｬ巐?巐わ乂巐ゎｧ弥噪嶸麗嘯嶸ｧ巐ゎｧｬ巐?乖???巐ゎｧ倣噪?ｹ巐わ乂巐ゎｧｧ巐ゎｧ????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda7e580a3e599aa3fefbdb9e5b790e3828fe4b982e5b790e3828eefbda7efbdace5b7903fe5b790e3828fe4b982e5b790e3828eefbda7e5bca5e599aae5b6b8e9ba97e598afe5b6b8efbda7e5b790e3828eefbda7efbdace5b7903fe4b9963f3f3fe5b790e3828eefbda7e580a3e599aa3fefbdb9e5b790e3828fe4b982e5b790e3828eefbda7efbda7e5b790e3828eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda7e580a3e599aa3fefbdb9e5b790e3828fe4b982e5b790e3828eefbda7efbdace5b7903fe5b790e3828fe4b982e5b790e3828eefbda7e5bca5e599aae5b6b8e9ba97e598afe5b6b8efbda7e5b790e3828eefbda7efbdace5b7903fe4b9963f3f3fe5b790e3828eefbda7e580a3e599aa3fefbdb9e5b790e3828fe4b982e5b790e3828eefbda7efbda7e5b790e3828eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda7e580a3e599aa3fefbdb9e5b790e3828fe4b982e5b790e3828eefbda7efbdace5b7903fe5b790e3828fe4b982e5b790e3828eefbda7e5bca5e599aae5b6b8e9ba97e598afe5b6b8efbda7e5b790e3828eefbda7efbdace5b7903fe4b9963f3f3fe5b790e3828eefbda7e580a3e599aa3fefbdb9e5b790e3828fe4b982e5b790e3828eefbda7efbda7e5b790e3828eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????藥먦굨節㎩?ｅ솵?節밧톾循뤶퉪藥먦굨節㏆쉬藥륖藥먦굩阿귛톾循롳쉑凉ε솵蒻면틭隘?떳節㎩톾循롳쉑節у톾?阿뺶??藥먦굨節㎩?ｅ솵?節밧톾循뤶퉪藥먦굨節㏆쉑藥먦굨節??????????????????????????????????????????????????????????????????藥먦굨節㎩?ｅ솵?節밧톾循뤶퉪藥먦굨節㏆쉬藥륖藥먦굩阿귛톾循롳쉑凉ε솵蒻면틭隘?떳節㎩톾循롳쉑節у톾?阿뺶??藥먦굨節㎩?ｅ솵?節밧톾循뤶퉪藥먦굨節㏆쉑藥먦굨節????????N?????????????????????????????????????????????????????藥먦굨節㎩?ｅ솵?節밧톾循뤶퉪藥먦굨節㏆쉬藥륖藥먦굩阿귛톾循롳쉑凉ε솵蒻면틭隘?떳節㎩톾循롳쉑節у톾?阿뺶??藥먦굨節㎩?ｅ솵?節밧톾循뤶퉪藥먦굨節㏆쉑藥먦굨節????????????????