ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813fefbda23f3fe5b086efbdb2efbda2efbe8c3f3f3fe5b086efbe813fefbda2ee9baaefbdabefbdb1efbda2efbe8cefbda1ee8786efbdabefbdb1efbda13fe5a8bcefbe813fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813fefbda2ee9baaefbdabefbdb1efbda2efbe8cefbda1ee8786efbdabefbdb1efbda13fe5a8bcefbe813fefbda13f3f3f3f3fe5b086efbe813fefbda23f3fe5b086efbdb2efbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813fefbda23f3fe5b086efbdb2efbda2efbe8c3f3f3fe5b086efbe813fefbda2ee9baaefbdabefbdb1efbda2efbe8cefbda1ee8786efbdabefbdb1efbda13fe5a8bcefbe813fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813fefbda23f3fe5b086efbdb2efbda2efbe8c3f3f3fe5b086efbe813fefbda2ee9baaefbdabefbdb1efbda2efbe8cefbda1ee8786efbdabefbdb1efbda13fe5a8bcefbe813fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813fefbda2ee9baaefbdabefbdb1efbda2efbe8cefbda1ee8786efbdabefbdb1efbda13fe5a8bcefbe813fefbda13f3f3f3f3fe5b086efbe813fefbda23f3fe5b086efbdb2efbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813fefbda23f3fe5b086efbdb2efbda2efbe8c3f3f3fe5b086efbe813fefbda2ee9baaefbdabefbdb1efbda2efbe8cefbda1ee8786efbdabefbdb1efbda13fe5a8bcefbe813fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????å°ï¾?ï½¢??å°ï½²ï½¢ï¾???å°ï¾?ï½¢îªï½«ï½±ï½¢ï¾ï½¡îï½«ï½±ï½¡?å¨¼ï¾?ï½¡??????????å°ï¾?ï½¢îªï½«ï½±ï½¢ï¾ï½¡îï½«ï½±ï½¡?å¨¼ï¾?ï½¡?????å°ï¾?ï½¢??å°ï½²ï½¢ï¾?????????å°ï¾?ï½¢??å°ï½²ï½¢ï¾???å°ï¾?ï½¢îªï½«ï½±ï½¢ï¾ï½¡îï½«ï½±ï½¡?å¨¼ï¾?ï½¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï¾?ï½¢??å°ï½²ï½¢ï¾???å°ï¾?ï½¢îªï½«ï½±ï½¢ï¾ï½¡îï½«ï½±ï½¡?å¨¼ï¾?ï½¡??????????å°ï¾?ï½¢îªï½«ï½±ï½¢ï¾ï½¡îï½«ï½±ï½¡?å¨¼ï¾?ï½¡?????å°ï¾?ï½¢??å°ï½²ï½¢ï¾?????????å°ï¾?ï½¢??å°ï½²ï½¢ï¾???å°ï¾?ï½¢îªï½«ï½±ï½¢ï¾ï½¡îï½«ï½±ï½¡?å¨¼ï¾?ï½¡?????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813fefbda23f3fe5b086efbdb2efbda2efbe8c3f3f3fe5b086efbe813fefbda2ee9baaefbdabefbdb1efbda2efbe8cefbda1ee8786efbdabefbdb1efbda13fe5a8bcefbe813fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813fefbda2ee9baaefbdabefbdb1efbda2efbe8cefbda1ee8786efbdabefbdb1efbda13fe5a8bcefbe813fefbda13f3f3f3f3fe5b086efbe813fefbda23f3fe5b086efbdb2efbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813fefbda23f3fe5b086efbdb2efbda2efbe8c3f3f3fe5b086efbe813fefbda2ee9baaefbdabefbdb1efbda2efbe8cefbda1ee8786efbdabefbdb1efbda13fe5a8bcefbe813fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813fefbda23f3fe5b086efbdb2efbda2efbe8c3f3f3fe5b086efbe813fefbda2ee9baaefbdabefbdb1efbda2efbe8cefbda1ee8786efbdabefbdb1efbda13fe5a8bcefbe813fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813fefbda2ee9baaefbdabefbdb1efbda2efbe8cefbda1ee8786efbdabefbdb1efbda13fe5a8bcefbe813fefbda13f3f3f3f3fe5b086efbe813fefbda23f3fe5b086efbdb2efbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813fefbda23f3fe5b086efbdb2efbda2efbe8c3f3f3fe5b086efbe813fefbda2ee9baaefbdabefbdb1efbda2efbe8cefbda1ee8786efbdabefbdb1efbda13fe5a8bcefbe813fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????蟆?ｾ??｢??蟆?ｽｲ?｢????蟆?ｾ??｢都ｪ?ｫ?ｱ?｢?鯉ｽ｡訒?ｽｫ?ｱ?｡?螽ｼ???｡??????????蟆?ｾ??｢都ｪ?ｫ?ｱ?｢?鯉ｽ｡訒?ｽｫ?ｱ?｡?螽ｼ???｡?????蟆?ｾ??｢??蟆?ｽｲ?｢??????????蟆?ｾ??｢??蟆?ｽｲ?｢????蟆?ｾ??｢都ｪ?ｫ?ｱ?｢?鯉ｽ｡訒?ｽｫ?ｱ?｡?螽ｼ???｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｾ??｢??蟆?ｽｲ?｢????蟆?ｾ??｢都ｪ?ｫ?ｱ?｢?鯉ｽ｡訒?ｽｫ?ｱ?｡?螽ｼ???｡??????????蟆?ｾ??｢都ｪ?ｫ?ｱ?｢?鯉ｽ｡訒?ｽｫ?ｱ?｡?螽ｼ???｡?????蟆?ｾ??｢??蟆?ｽｲ?｢??????????蟆?ｾ??｢??蟆?ｽｲ?｢????蟆?ｾ??｢都ｪ?ｫ?ｱ?｢?鯉ｽ｡訒?ｽｫ?ｱ?｡?螽ｼ???｡?????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813fefbda23f3fe5b086efbdb2efbda2efbe8c3f3f3fe5b086efbe813fefbda2ee9baaefbdabefbdb1efbda2efbe8cefbda1ee8786efbdabefbdb1efbda13fe5a8bcefbe813fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813fefbda2ee9baaefbdabefbdb1efbda2efbe8cefbda1ee8786efbdabefbdb1efbda13fe5a8bcefbe813fefbda13f3f3f3f3fe5b086efbe813fefbda23f3fe5b086efbdb2efbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813fefbda23f3fe5b086efbdb2efbda2efbe8c3f3f3fe5b086efbe813fefbda2ee9baaefbdabefbdb1efbda2efbe8cefbda1ee8786efbdabefbdb1efbda13fe5a8bcefbe813fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813fefbda23f3fe5b086efbdb2efbda2efbe8c3f3f3fe5b086efbe813fefbda2ee9baaefbdabefbdb1efbda2efbe8cefbda1ee8786efbdabefbdb1efbda13fe5a8bcefbe813fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813fefbda2ee9baaefbdabefbdb1efbda2efbe8cefbda1ee8786efbdabefbdb1efbda13fe5a8bcefbe813fefbda13f3f3f3f3fe5b086efbe813fefbda23f3fe5b086efbdb2efbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813fefbda23f3fe5b086efbdb2efbda2efbe8c3f3f3fe5b086efbe813fefbda2ee9baaefbdabefbdb1efbda2efbe8cefbda1ee8786efbdabefbdb1efbda13fe5a8bcefbe813fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????絨?鐓??鐔??絨?鐔駕就鐓????絨?鐓??鐔???繍鐔縁就鐓?鐔℃??鐔?襲鐔?紲種??鐔??????????絨?鐓??鐔???繍鐔縁就鐓?鐔℃??鐔?襲鐔?紲種??鐔?????絨?鐓??鐔??絨?鐔駕就鐓??????????絨?鐓??鐔??絨?鐔駕就鐓????絨?鐓??鐔???繍鐔縁就鐓?鐔℃??鐔?襲鐔?紲種??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐓??鐔??絨?鐔駕就鐓????絨?鐓??鐔???繍鐔縁就鐓?鐔℃??鐔?襲鐔?紲種??鐔??????????絨?鐓??鐔???繍鐔縁就鐓?鐔℃??鐔?襲鐔?紲種??鐔?????絨?鐓??鐔??絨?鐔駕就鐓??????????絨?鐓??鐔??絨?鐔駕就鐓????絨?鐓??鐔???繍鐔縁就鐓?鐔℃??鐔?襲鐔?紲種??鐔?????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813fefbda23f3fe5b086efbdb2efbda2efbe8c3f3f3fe5b086efbe813fefbda2ee9baaefbdabefbdb1efbda2efbe8cefbda1ee8786efbdabefbdb1efbda13fe5a8bcefbe813fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813fefbda2ee9baaefbdabefbdb1efbda2efbe8cefbda1ee8786efbdabefbdb1efbda13fe5a8bcefbe813fefbda13f3f3f3f3fe5b086efbe813fefbda23f3fe5b086efbdb2efbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813fefbda23f3fe5b086efbdb2efbda2efbe8c3f3f3fe5b086efbe813fefbda2ee9baaefbdabefbdb1efbda2efbe8cefbda1ee8786efbdabefbdb1efbda13fe5a8bcefbe813fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813fefbda23f3fe5b086efbdb2efbda2efbe8c3f3f3fe5b086efbe813fefbda2ee9baaefbdabefbdb1efbda2efbe8cefbda1ee8786efbdabefbdb1efbda13fe5a8bcefbe813fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813fefbda2ee9baaefbdabefbdb1efbda2efbe8cefbda1ee8786efbdabefbdb1efbda13fe5a8bcefbe813fefbda13f3f3f3f3fe5b086efbe813fefbda23f3fe5b086efbdb2efbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813fefbda23f3fe5b086efbdb2efbda2efbe8c3f3f3fe5b086efbe813fefbda2ee9baaefbdabefbdb1efbda2efbe8cefbda1ee8786efbdabefbdb1efbda13fe5a8bcefbe813fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????将ﾁ?｢??将ｲ｢ﾌ???将ﾁ?｢ｫｱ｢ﾌ｡ｫｱ｡?娼ﾁ?｡??????????将ﾁ?｢ｫｱ｢ﾌ｡ｫｱ｡?娼ﾁ?｡?????将ﾁ?｢??将ｲ｢ﾌ?????????将ﾁ?｢??将ｲ｢ﾌ???将ﾁ?｢ｫｱ｢ﾌ｡ｫｱ｡?娼ﾁ?｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ?｢??将ｲ｢ﾌ???将ﾁ?｢ｫｱ｢ﾌ｡ｫｱ｡?娼ﾁ?｡??????????将ﾁ?｢ｫｱ｢ﾌ｡ｫｱ｡?娼ﾁ?｡?????将ﾁ?｢??将ｲ｢ﾌ?????????将ﾁ?｢??将ｲ｢ﾌ???将ﾁ?｢ｫｱ｢ﾌ｡ｫｱ｡?娼ﾁ?｡?????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813fefbda23f3fe5b086efbdb2efbda2efbe8c3f3f3fe5b086efbe813fefbda2ee9baaefbdabefbdb1efbda2efbe8cefbda1ee8786efbdabefbdb1efbda13fe5a8bcefbe813fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813fefbda2ee9baaefbdabefbdb1efbda2efbe8cefbda1ee8786efbdabefbdb1efbda13fe5a8bcefbe813fefbda13f3f3f3f3fe5b086efbe813fefbda23f3fe5b086efbdb2efbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813fefbda23f3fe5b086efbdb2efbda2efbe8c3f3f3fe5b086efbe813fefbda2ee9baaefbdabefbdb1efbda2efbe8cefbda1ee8786efbdabefbdb1efbda13fe5a8bcefbe813fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813fefbda23f3fe5b086efbdb2efbda2efbe8c3f3f3fe5b086efbe813fefbda2ee9baaefbdabefbdb1efbda2efbe8cefbda1ee8786efbdabefbdb1efbda13fe5a8bcefbe813fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813fefbda2ee9baaefbdabefbdb1efbda2efbe8cefbda1ee8786efbdabefbdb1efbda13fe5a8bcefbe813fefbda13f3f3f3f3fe5b086efbe813fefbda23f3fe5b086efbdb2efbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813fefbda23f3fe5b086efbdb2efbda2efbe8c3f3f3fe5b086efbe813fefbda2ee9baaefbdabefbdb1efbda2efbe8cefbda1ee8786efbdabefbdb1efbda13fe5a8bcefbe813fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????弱놅푳?節∨?弱놅쉿節?풄???弱놅푳?節?쎀節ワ쉽節?풄節√뇛節ワ쉽節?夜쇽푳?節??????????弱놅푳?節?쎀節ワ쉽節?풄節√뇛節ワ쉽節?夜쇽푳?節?????弱놅푳?節∨?弱놅쉿節?풄?????????弱놅푳?節∨?弱놅쉿節?풄???弱놅푳?節?쎀節ワ쉽節?풄節√뇛節ワ쉽節?夜쇽푳?節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅푳?節∨?弱놅쉿節?풄???弱놅푳?節?쎀節ワ쉽節?풄節√뇛節ワ쉽節?夜쇽푳?節??????????弱놅푳?節?쎀節ワ쉽節?풄節√뇛節ワ쉽節?夜쇽푳?節?????弱놅푳?節∨?弱놅쉿節?풄?????????弱놅푳?節∨?弱놅쉿節?풄???弱놅푳?節?쎀節ワ쉽節?풄節√뇛節ワ쉽節?夜쇽푳?節?????????????????????????????