同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4efbd3fbe8c3f3f3fefbd3fbe8c3fe5b086efbdb4efbd3fbe8ce5aeb5efbe93e5b086efbda3efbd3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4efbd3fbe8c3f3f3fefbd3fbe8c3fe5b086efbdb4efbd3fbe8ce5aeb5efbe93e5b086efbda3efbd3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4efbd3fbe8c3f3f3fefbd3fbe8c3fe5b086efbdb4efbd3fbe8ce5aeb5efbe93e5b086efbda3efbd3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????å°ï½´ï½?¾???ï½?¾?å°ï½´ï½?¾å®µï¾å°ï½£ï½?｡ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½´ï½?¾???ï½?¾?å°ï½´ï½?¾å®µï¾å°ï½£ï½?｡ý???????????N?????????????????????????????????????????????????????å°ï½´ï½?¾???ï½?¾?å°ï½´ï½?¾å®µï¾å°ï½£ï½?｡ý??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4efbd3fbe8c3f3f3fefbd3fbe8c3fe5b086efbdb4efbd3fbe8ce5aeb5efbe93e5b086efbda3efbd3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4efbd3fbe8c3f3f3fefbd3fbe8c3fe5b086efbdb4efbd3fbe8ce5aeb5efbe93e5b086efbda3efbd3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4efbd3fbe8c3f3f3fefbd3fbe8c3fe5b086efbdb4efbd3fbe8ce5aeb5efbe93e5b086efbda3efbd3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｴ??ｾ?????ｾ?蟆?ｽｴ??ｾ悟ｮｵ?灘ｰ?ｽ｣???｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｴ??ｾ?????ｾ?蟆?ｽｴ??ｾ悟ｮｵ?灘ｰ?ｽ｣???｡????????????N?????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｴ??ｾ?????ｾ?蟆?ｽｴ??ｾ悟ｮｵ?灘ｰ?ｽ｣???｡???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4efbd3fbe8c3f3f3fefbd3fbe8c3fe5b086efbdb4efbd3fbe8ce5aeb5efbe93e5b086efbda3efbd3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4efbd3fbe8c3f3f3fefbd3fbe8c3fe5b086efbdb4efbd3fbe8ce5aeb5efbe93e5b086efbda3efbd3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4efbd3fbe8c3f3f3fefbd3fbe8c3fe5b086efbdb4efbd3fbe8ce5aeb5efbe93e5b086efbda3efbd3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????絨?鐔器?????鐔???絨?鐔器??絎居?絨?鐔ｏ?鐔◎?????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔器?????鐔???絨?鐔器??絎居?絨?鐔ｏ?鐔◎???????????N?????????????????????????????????????????????????????絨?鐔器?????鐔???絨?鐔器??絎居?絨?鐔ｏ?鐔◎??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4efbd3fbe8c3f3f3fefbd3fbe8c3fe5b086efbdb4efbd3fbe8ce5aeb5efbe93e5b086efbda3efbd3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4efbd3fbe8c3f3f3fefbd3fbe8c3fe5b086efbdb4efbd3fbe8ce5aeb5efbe93e5b086efbda3efbd3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4efbd3fbe8c3f3f3fefbd3fbe8c3fe5b086efbdb4efbd3fbe8ce5aeb5efbe93e5b086efbda3efbd3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????将ｴ????????????将ｴ????宵ﾓ将｣??｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｴ????????????将ｴ????宵ﾓ将｣??｡????????????N?????????????????????????????????????????????????????将ｴ????????????将ｴ????宵ﾓ将｣??｡???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4efbd3fbe8c3f3f3fefbd3fbe8c3fe5b086efbdb4efbd3fbe8ce5aeb5efbe93e5b086efbda3efbd3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4efbd3fbe8c3f3f3fefbd3fbe8c3fe5b086efbdb4efbd3fbe8ce5aeb5efbe93e5b086efbda3efbd3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4efbd3fbe8c3f3f3fefbd3fbe8c3fe5b086efbdb4efbd3fbe8ce5aeb5efbe93e5b086efbda3efbd3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????弱놅슈節?풄???節?풄?弱놅슈節?풄若듸풏弱놅숲節?節∨?????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅슈節?풄???節?풄?弱놅슈節?풄若듸풏弱놅숲節?節∨???????????N?????????????????????????????????????????????????????弱놅슈節?풄???節?풄?弱놅슈節?풄若듸풏弱놅숲節?節∨??????????????????? |