同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086e88ba1efbdabefbe803f3f3f3f3f3f3fe5b086e88ba1efbdabefbe803f3f3f3f3fe5b086e88ba1efbdabefbe803f3fe5b086e88ba1efbdabefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086e88ba1efbdabefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086e88ba1efbdabefbe803f3f3f3f3f3f3fe5b086e88ba1efbdabefbe803f3f3f3f3fe5b086e88ba1efbdabefbe803f3fe5b086e88ba1efbdabefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086e88ba1efbdabefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????å°è¡ï½«ï¾???????å°è¡ï½«ï¾?????å°è¡ï½«ï¾??å°è¡ï½«ï¾???????????å°è¡ï½«ï¾?????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????å°è¡ï½«ï¾???????å°è¡ï½«ï¾?????å°è¡ï½«ï¾??å°è¡ï½«ï¾???????????å°è¡ï½«ï¾?????????????????^?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086e88ba1efbdabefbe803f3f3f3f3f3f3fe5b086e88ba1efbdabefbe803f3f3f3f3fe5b086e88ba1efbdabefbe803f3fe5b086e88ba1efbdabefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086e88ba1efbdabefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086e88ba1efbdabefbe803f3f3f3f3f3f3fe5b086e88ba1efbdabefbe803f3f3f3f3fe5b086e88ba1efbdabefbe803f3fe5b086e88ba1efbdabefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086e88ba1efbdabefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????蟆?僑?ｫ?????????蟆?僑?ｫ???????蟆?僑?ｫ????蟆?僑?ｫ?????????????蟆?僑?ｫ???????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????蟆?僑?ｫ?????????蟆?僑?ｫ???????蟆?僑?ｫ????蟆?僑?ｫ?????????????蟆?僑?ｫ???????????????????^?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086e88ba1efbdabefbe803f3f3f3f3f3f3fe5b086e88ba1efbdabefbe803f3f3f3f3fe5b086e88ba1efbdabefbe803f3fe5b086e88ba1efbdabefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086e88ba1efbdabefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086e88ba1efbdabefbe803f3f3f3f3f3f3fe5b086e88ba1efbdabefbe803f3f3f3f3fe5b086e88ba1efbdabefbe803f3fe5b086e88ba1efbdabefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086e88ba1efbdabefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????絨??￥繍鐓????????絨??￥繍鐓??????絨??￥繍鐓???絨??￥繍鐓????????????絨??￥繍鐓??????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????絨??￥繍鐓????????絨??￥繍鐓??????絨??￥繍鐓???絨??￥繍鐓????????????絨??￥繍鐓??????????????????^?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086e88ba1efbdabefbe803f3f3f3f3f3f3fe5b086e88ba1efbdabefbe803f3f3f3f3fe5b086e88ba1efbdabefbe803f3fe5b086e88ba1efbdabefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086e88ba1efbdabefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086e88ba1efbdabefbe803f3f3f3f3f3f3fe5b086e88ba1efbdabefbe803f3f3f3f3fe5b086e88ba1efbdabefbe803f3fe5b086e88ba1efbdabefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086e88ba1efbdabefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????将苡ｫﾀ???????将苡ｫﾀ?????将苡ｫﾀ??将苡ｫﾀ???????????将苡ｫﾀ?????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????将苡ｫﾀ???????将苡ｫﾀ?????将苡ｫﾀ??将苡ｫﾀ???????????将苡ｫﾀ?????????????????^?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086e88ba1efbdabefbe803f3f3f3f3f3f3fe5b086e88ba1efbdabefbe803f3f3f3f3fe5b086e88ba1efbdabefbe803f3fe5b086e88ba1efbdabefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086e88ba1efbdabefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086e88ba1efbdabefbe803f3f3f3f3f3f3fe5b086e88ba1efbdabefbe803f3f3f3f3fe5b086e88ba1efbdabefbe803f3fe5b086e88ba1efbdabefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086e88ba1efbdabefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????弱녻떋節ワ????????弱녻떋節ワ??????弱녻떋節ワ???弱녻떋節ワ????????????弱녻떋節ワ??????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????弱녻떋節ワ????????弱녻떋節ワ??????弱녻떋節ワ???弱녻떋節ワ????????????弱녻떋節ワ??????????????????^?????????????????????????????????? |