同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbdb4efbda1efbd3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb1efbda1efbd3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbdb4efbda1efbd3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb1efbda1efbd3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbdb4efbda1efbd3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb1efbda1efbd3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????��??�エ。�?��?�ア。�??��?��???��??????????????????????????????????????????????????????????????????????��??�エ。�?��?�ア。�??��?��???��????????????N?????????????????????????????????????????????????????��??�エ。�?��?�ア。�??��?��???��???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbdb4efbda1efbd3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb1efbda1efbd3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbdb4efbda1efbd3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb1efbda1efbd3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbdb4efbda1efbd3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb1efbda1efbd3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????蟆?????蟆??エ?。???蟆????蟆??ア?。????蟆????蟆??????蟆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?????蟆??エ?。???蟆????蟆??ア?。????蟆????蟆??????蟆???????????????N?????????????????????????????????????????????????????蟆?????蟆??エ?。???蟆????蟆??ア?。????蟆????蟆??????蟆??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbdb4efbda1efbd3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb1efbda1efbd3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbdb4efbda1efbd3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb1efbda1efbd3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbdb4efbda1efbd3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb1efbda1efbd3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????絨?鐓???絨?鐔器宗鐔??絨?鐔??絨?鐔縁宗鐔???絨?鐔??絨?鐔????絨?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐓???絨?鐔器宗鐔??絨?鐔??絨?鐔縁宗鐔???絨?鐔??絨?鐔????絨?鐔?????????????N?????????????????????????????????????????????????????絨?鐓???絨?鐔器宗鐔??絨?鐔??絨?鐔縁宗鐔???絨?鐔??絨?鐔????絨?鐔????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbdb4efbda1efbd3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb1efbda1efbd3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbdb4efbda1efbd3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb1efbda1efbd3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbdb4efbda1efbd3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb1efbda1efbd3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????エ。??????????ア。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ。??????????ア。????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????エ。??????????ア。???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbdb4efbda1efbd3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb1efbda1efbd3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbdb4efbda1efbd3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb1efbda1efbd3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbdb4efbda1efbd3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbdb1efbda1efbd3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????弱?絶???弱?節댐숯節??弱?節??弱?節깍숯節???弱?節??弱?節????弱?節???????????????????????????????????????????????????????????????????????弱?絶???弱?節댐숯節??弱?節??弱?節깍숯節???弱?節??弱?節????弱?節?????????????N?????????????????????????????????????????????????????弱?絶???弱?節댐숯節??弱?節??弱?節깍숯節???弱?節??弱?節????弱?節????????????????????? |