ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fa43f3f3fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fb33f3f3f3f3fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fb43fa13fad3fe5a8bc3f81e5b03fbda33fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fb3e5b03fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fa43f3f3fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fb33f3f3fe5b03fbdb33fa13fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fa43f3f3fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fb33f3f3f3f3fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fb43fa13fad3fe5a8bc3f81e5b03fbda33fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fb3e5b03fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fa43f3f3fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fb33f3f3fe5b03fbdb33fa13fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fa43f3f3fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fb33f3f3f3f3fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fb43fa13fad3fe5a8bc3f81e5b03fbda33fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fb3e5b03fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fa43f3f3fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fb33f3f3fe5b03fbdb33fa13fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????å°?½³?¡û£îª?«?¤???å°?½³?¡û£îª?«?³?????å°?½³?¡û£îª?«?´?¡??å¨¼?å°?½£?å°?½³?¡û£îª?«?³å°?å°?½³?¡û£îª?«?¤???å°?½³?¡û£îª?«?³???å°?½³?¡?å¨¼????????????????????????????????????????????????????????????????????å°?½³?¡û£îª?«?¤???å°?½³?¡û£îª?«?³?????å°?½³?¡û£îª?«?´?¡??å¨¼?å°?½£?å°?½³?¡û£îª?«?³å°?å°?½³?¡û£îª?«?¤???å°?½³?¡û£îª?«?³???å°?½³?¡?å¨¼????????????????????????????????????????????????????????????å°?½³?¡û£îª?«?¤???å°?½³?¡û£îª?«?³?????å°?½³?¡û£îª?«?´?¡??å¨¼?å°?½£?å°?½³?¡û£îª?«?³å°?å°?½³?¡û£îª?«?¤???å°?½³?¡û£îª?«?³???å°?½³?¡?å¨¼????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fa43f3f3fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fb33f3f3f3f3fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fb43fa13fad3fe5a8bc3f81e5b03fbda33fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fb3e5b03fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fa43f3f3fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fb33f3f3fe5b03fbdb33fa13fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fa43f3f3fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fb33f3f3f3f3fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fb43fa13fad3fe5a8bc3f81e5b03fbda33fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fb3e5b03fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fa43f3f3fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fb33f3f3fe5b03fbdb33fa13fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fa43f3f3fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fb33f3f3f3f3fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fb43fa13fad3fe5a8bc3f81e5b03fbda33fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fb3e5b03fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fa43f3f3fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fb33f3f3fe5b03fbdb33fa13fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｳ?｡訒咒妛?ｫ?､???蟆?ｽｳ?｡訒咒妛?ｫ?ｳ?????蟆?ｽｳ?｡訒咒妛?ｫ?ｴ?｡?ｭ?螽ｼ?∝ｰ?ｽ｣?蟆?ｽｳ?｡訒咒妛?ｫ?ｳ蟆?蟆?ｽｳ?｡訒咒妛?ｫ?､???蟆?ｽｳ?｡訒咒妛?ｫ?ｳ???蟆?ｽｳ?｡?螽ｼ????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｳ?｡訒咒妛?ｫ?､???蟆?ｽｳ?｡訒咒妛?ｫ?ｳ?????蟆?ｽｳ?｡訒咒妛?ｫ?ｴ?｡?ｭ?螽ｼ?∝ｰ?ｽ｣?蟆?ｽｳ?｡訒咒妛?ｫ?ｳ蟆?蟆?ｽｳ?｡訒咒妛?ｫ?､???蟆?ｽｳ?｡訒咒妛?ｫ?ｳ???蟆?ｽｳ?｡?螽ｼ????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｳ?｡訒咒妛?ｫ?､???蟆?ｽｳ?｡訒咒妛?ｫ?ｳ?????蟆?ｽｳ?｡訒咒妛?ｫ?ｴ?｡?ｭ?螽ｼ?∝ｰ?ｽ｣?蟆?ｽｳ?｡訒咒妛?ｫ?ｳ蟆?蟆?ｽｳ?｡訒咒妛?ｫ?､???蟆?ｽｳ?｡訒咒妛?ｫ?ｳ???蟆?ｽｳ?｡?螽ｼ????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fa43f3f3fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fb33f3f3f3f3fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fb43fa13fad3fe5a8bc3f81e5b03fbda33fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fb3e5b03fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fa43f3f3fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fb33f3f3fe5b03fbdb33fa13fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fa43f3f3fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fb33f3f3f3f3fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fb43fa13fad3fe5a8bc3f81e5b03fbda33fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fb3e5b03fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fa43f3f3fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fb33f3f3fe5b03fbdb33fa13fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fa43f3f3fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fb33f3f3f3f3fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fb43fa13fad3fe5a8bc3f81e5b03fbda33fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fb3e5b03fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fa43f3f3fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fb33f3f3fe5b03fbdb33fa13fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????絨?蹴?○???????絨?蹴?○?????????絨?蹴?○???????紲??絨?州?絨?蹴?○????喝?絨?蹴?○???????絨?蹴?○???????絨?蹴??紲????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?蹴?○???????絨?蹴?○?????????絨?蹴?○???????紲??絨?州?絨?蹴?○????喝?絨?蹴?○???????絨?蹴?○???????絨?蹴??紲????????????????????????????????????????????????????????????絨?蹴?○???????絨?蹴?○?????????絨?蹴?○???????紲??絨?州?絨?蹴?○????喝?絨?蹴?○???????絨?蹴?○???????絨?蹴??紲????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fa43f3f3fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fb33f3f3f3f3fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fb43fa13fad3fe5a8bc3f81e5b03fbda33fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fb3e5b03fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fa43f3f3fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fb33f3f3fe5b03fbdb33fa13fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fa43f3f3fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fb33f3f3f3f3fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fb43fa13fad3fe5a8bc3f81e5b03fbda33fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fb3e5b03fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fa43f3f3fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fb33f3f3fe5b03fbdb33fa13fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fa43f3f3fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fb33f3f3f3f3fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fb43fa13fad3fe5a8bc3f81e5b03fbda33fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fb3e5b03fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fa43f3f3fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fb33f3f3fe5b03fbdb33fa13fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼?????????????????????????????????????????????????????????????娼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼?????????????????????????????????????????????????????????????娼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼?????????????????????????????????????????????????????????????娼????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fa43f3f3fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fb33f3f3f3f3fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fb43fa13fad3fe5a8bc3f81e5b03fbda33fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fb3e5b03fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fa43f3f3fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fb33f3f3fe5b03fbdb33fa13fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fa43f3f3fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fb33f3f3f3f3fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fb43fa13fad3fe5a8bc3f81e5b03fbda33fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fb3e5b03fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fa43f3f3fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fb33f3f3fe5b03fbdb33fa13fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fa43f3f3fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fb33f3f3f3f3fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fb43fa13fad3fe5a8bc3f81e5b03fbda33fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fb3e5b03fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fa43f3f3fe5b03fbdb33fa1fba399ee9baa3fab3fb33f3f3fe5b03fbdb33fa13fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????弱?슁?∩짍薔₃?｝??弱?슁?∩짍薔₃?끗????弱?슁?∩짍薔₃?뇜??夜생곩?숲?弱?슁?∩짍薔₃?녑?弱?슁?∩짍薔₃?｝??弱?슁?∩짍薔₃?끗??弱?슁??夜생???????????????????????????????????????????????????????????????????弱?슁?∩짍薔₃?｝??弱?슁?∩짍薔₃?끗????弱?슁?∩짍薔₃?뇜??夜생곩?숲?弱?슁?∩짍薔₃?녑?弱?슁?∩짍薔₃?｝??弱?슁?∩짍薔₃?끗??弱?슁??夜생???????????????????????????????????????????????????????????弱?슁?∩짍薔₃?｝??弱?슁?∩짍薔₃?끗????弱?슁?∩짍薔₃?뇜??夜생곩?숲?弱?슁?∩짍薔₃?녑?弱?슁?∩짍薔₃?｝??弱?슁?∩짍薔₃?끗??弱?슁??夜생???????????????????