同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????宵?¤?¡????????宵?¤?¡??????????宵?¤?¡??????宵?¤?¡???????宵?¤?¡????????宵?¤?¡????????宵?¤?¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵?¤?¡????????宵?¤?¡??????????宵?¤?¡??????宵?¤?¡???????宵?¤?¡????????宵?¤?¡????????宵?¤?¡????????????????N?????????????????????????????????????????????????????宵?¤?¡????????宵?¤?¡??????????宵?¤?¡??????宵?¤?¡???????宵?¤?¡????????宵?¤?¡????????宵?¤?¡???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????螳オ?、?。????????螳オ?、?。??????????螳オ?、?。??????螳オ?、?。???????螳オ?、?。????????螳オ?、?。????????螳オ?、?。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳オ?、?。????????螳オ?、?。??????????螳オ?、?。??????螳オ?、?。???????螳オ?、?。????????螳オ?、?。????????螳オ?、?。????????????????N?????????????????????????????????????????????????????螳オ?、?。????????螳オ?、?。??????????螳オ?、?。??????螳オ?、?。???????螳オ?、?。????????螳オ?、?。????????螳オ?、?。???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????絎??????????絎????????????絎????????絎?????????絎??????????絎??????????絎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絎??????????絎????????????絎????????絎?????????絎??????????絎??????????絎??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????絎??????????絎????????????絎????????絎?????????絎??????????絎??????????絎?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????宵????????????宵??????????????宵??????????宵???????????宵????????????宵????????????宵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵????????????宵??????????????宵??????????宵???????????宵????????????宵????????????宵????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????宵????????????宵??????????????宵??????????宵???????????宵????????????宵????????????宵???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????若덤}????????若덤}??????????若덤}??????若덤}???????若덤}????????若덤}????????若덤}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????若덤}????????若덤}??????????若덤}??????若덤}???????若덤}????????若덤}????????若덤}????????????????N?????????????????????????????????????????????????????若덤}????????若덤}??????????若덤}??????若덤}???????若덤}????????若덤}????????若덤}???????????????????????? |