同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81e58facefbe833f3fe5b086efbe803f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81e58facefbe833f3fe5b086efbe803f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81e58facefbe833f3fe5b086efbe803f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????娼ï¾å¬ï¾??å°ï¾??????å°ï½²????å°ï½²ï½¡ï¾??????????????????????????????????????????????????????????????????娼ï¾å¬ï¾??å°ï¾??????å°ï½²????å°ï½²ï½¡ï¾????????N?????????????????????????????????????????????????????娼ï¾å¬ï¾??å°ï¾??????å°ï½²????å°ï½²ï½¡ï¾???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81e58facefbe833f3fe5b086efbe803f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81e58facefbe833f3fe5b086efbe803f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81e58facefbe833f3fe5b086efbe803f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????螽ｼ?∝小???蟆?ｾ???????蟆?ｽｲ????蟆?ｽｲ?｡???????????????????????????????????????????????????????????????????螽ｼ?∝小???蟆?ｾ???????蟆?ｽｲ????蟆?ｽｲ?｡?????????N?????????????????????????????????????????????????????螽ｼ?∝小???蟆?ｾ???????蟆?ｽｲ????蟆?ｽｲ?｡????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81e58facefbe833f3fe5b086efbe803f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81e58facefbe833f3fe5b086efbe803f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81e58facefbe833f3fe5b086efbe803f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????紲種??????絨?鐓???????絨?鐔????絨?鐔駕宗鐓???????????????????????????????????????????????????????????????????紲種??????絨?鐓???????絨?鐔????絨?鐔駕宗鐓?????????N?????????????????????????????????????????????????????紲種??????絨?鐓???????絨?鐔????絨?鐔駕宗鐓????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81e58facefbe833f3fe5b086efbe803f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81e58facefbe833f3fe5b086efbe803f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81e58facefbe833f3fe5b086efbe803f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ召ﾃ??将ﾀ??????将ｲ????将ｲ｡ﾞ??????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ召ﾃ??将ﾀ??????将ｲ????将ｲ｡ﾞ????????N?????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ召ﾃ??将ﾀ??????将ｲ????将ｲ｡ﾞ???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81e58facefbe833f3fe5b086efbe803f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81e58facefbe833f3fe5b086efbe803f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81e58facefbe833f3fe5b086efbe803f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????夜쇽푳厓э푵??弱놅???????弱놅쉿????弱놅쉿節∽풛??????????????????????????????????????????????????????????????????夜쇽푳厓э푵??弱놅???????弱놅쉿????弱놅쉿節∽풛????????N?????????????????????????????????????????????????????夜쇽푳厓э푵??弱놅???????弱놅쉿????弱놅쉿節∽풛???????????????? |