同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a682ebb3a63f3fefa78b3fe5909febb0a9ec9c8be894ad3f3f3fe6b7abebb7903fe5a682ebb3a63f3f3fe5909feb879c3fe5a682ebb3a63f3fefa78b3fe5909febb0a9ec9c8be894ad3f3f3fe6b7abec8f973fe5a682ebb3a63f3f3fe5909f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a682ebb3a63f3fefa78b3fe5909febb0a9ec9c8be894ad3f3f3fe6b7abebb7903fe5a682ebb3a63f3f3fe5909feb879c3fe5a682ebb3a63f3fefa78b3fe5909febb0a9ec9c8be894ad3f3f3fe6b7abec8f973fe5a682ebb3a63f3f3fe5909f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a682ebb3a63f3fefa78b3fe5909febb0a9ec9c8be894ad3f3f3fe6b7abebb7903fe5a682ebb3a63f3f3fe5909feb879c3fe5a682ebb3a63f3fefa78b3fe5909febb0a9ec9c8be894ad3f3f3fe6b7abec8f973fe5a682ebb3a63f3f3fe5909f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????å¦ë³¦??ï§?åë°©ìè???æ·«ë·?å¦ë³¦???åë?å¦ë³¦??ï§?åë°©ìè???æ·«ì?å¦ë³¦???å??????????????????????????????????????????????????????????????????å¦ë³¦??ï§?åë°©ìè???æ·«ë·?å¦ë³¦???åë?å¦ë³¦??ï§?åë°©ìè???æ·«ì?å¦ë³¦???å????????N?????????????????????????????????????????????????????å¦ë³¦??ï§?åë°©ìè???æ·«ë·?å¦ë³¦???åë?å¦ë³¦??ï§?åë°©ìè???æ·«ì?å¦ë³¦???å???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a682ebb3a63f3fefa78b3fe5909febb0a9ec9c8be894ad3f3f3fe6b7abebb7903fe5a682ebb3a63f3f3fe5909feb879c3fe5a682ebb3a63f3fefa78b3fe5909febb0a9ec9c8be894ad3f3f3fe6b7abec8f973fe5a682ebb3a63f3f3fe5909f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a682ebb3a63f3fefa78b3fe5909febb0a9ec9c8be894ad3f3f3fe6b7abebb7903fe5a682ebb3a63f3f3fe5909feb879c3fe5a682ebb3a63f3fefa78b3fe5909febb0a9ec9c8be894ad3f3f3fe6b7abec8f973fe5a682ebb3a63f3f3fe5909f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a682ebb3a63f3fefa78b3fe5909febb0a9ec9c8be894ad3f3f3fe6b7abebb7903fe5a682ebb3a63f3f3fe5909feb879c3fe5a682ebb3a63f3fefa78b3fe5909febb0a9ec9c8be894ad3f3f3fe6b7abec8f973fe5a682ebb3a63f3f3fe5909f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????螯ろｳｦ????蜷滔ｰｩ?玖発???豺ｫ??螯ろｳｦ???蜷滔∪?螯ろｳｦ????蜷滔ｰｩ?玖発???豺ｫ??螯ろｳｦ???蜷??????????????????????????????????????????????????????????????????螯ろｳｦ????蜷滔ｰｩ?玖発???豺ｫ??螯ろｳｦ???蜷滔∪?螯ろｳｦ????蜷滔ｰｩ?玖発???豺ｫ??螯ろｳｦ???蜷????????N?????????????????????????????????????????????????????螯ろｳｦ????蜷滔ｰｩ?玖発???豺ｫ??螯ろｳｦ???蜷滔∪?螯ろｳｦ????蜷滔ｰｩ?玖発???豺ｫ??螯ろｳｦ???蜷???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a682ebb3a63f3fefa78b3fe5909febb0a9ec9c8be894ad3f3f3fe6b7abebb7903fe5a682ebb3a63f3f3fe5909feb879c3fe5a682ebb3a63f3fefa78b3fe5909febb0a9ec9c8be894ad3f3f3fe6b7abec8f973fe5a682ebb3a63f3f3fe5909f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a682ebb3a63f3fefa78b3fe5909febb0a9ec9c8be894ad3f3f3fe6b7abebb7903fe5a682ebb3a63f3f3fe5909feb879c3fe5a682ebb3a63f3fefa78b3fe5909febb0a9ec9c8be894ad3f3f3fe6b7abec8f973fe5a682ebb3a63f3f3fe5909f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a682ebb3a63f3fefa78b3fe5909febb0a9ec9c8be894ad3f3f3fe6b7abebb7903fe5a682ebb3a63f3f3fe5909feb879c3fe5a682ebb3a63f3fefa78b3fe5909febb0a9ec9c8be894ad3f3f3fe6b7abec8f973fe5a682ebb3a63f3f3fe5909f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????絋?覲??錻????覦???????羞???絋?覲????????絋?覲??錻????覦???????羞??絋?覲???????????????????????????????????????????????????????????????????????絋?覲??錻????覦???????羞???絋?覲????????絋?覲??錻????覦???????羞??絋?覲?????????????N?????????????????????????????????????????????????????絋?覲??錻????覦???????羞???絋?覲????????絋?覲??錻????覦???????羞??絋?覲????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a682ebb3a63f3fefa78b3fe5909febb0a9ec9c8be894ad3f3f3fe6b7abebb7903fe5a682ebb3a63f3f3fe5909feb879c3fe5a682ebb3a63f3fefa78b3fe5909febb0a9ec9c8be894ad3f3f3fe6b7abec8f973fe5a682ebb3a63f3f3fe5909f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a682ebb3a63f3fefa78b3fe5909febb0a9ec9c8be894ad3f3f3fe6b7abebb7903fe5a682ebb3a63f3f3fe5909feb879c3fe5a682ebb3a63f3fefa78b3fe5909febb0a9ec9c8be894ad3f3f3fe6b7abec8f973fe5a682ebb3a63f3f3fe5909f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a682ebb3a63f3fefa78b3fe5909febb0a9ec9c8be894ad3f3f3fe6b7abebb7903fe5a682ebb3a63f3f3fe5909feb879c3fe5a682ebb3a63f3fefa78b3fe5909febb0a9ec9c8be894ad3f3f3fe6b7abec8f973fe5a682ebb3a63f3f3fe5909f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????如볦??溜?吟방윋蔭???淫뷐?如볦???吟뇜?如볦??溜?吟방윋蔭???淫쏗?如볦???吟??????????????????????????????????????????????????????????????????如볦??溜?吟방윋蔭???淫뷐?如볦???吟뇜?如볦??溜?吟방윋蔭???淫쏗?如볦???吟????????N?????????????????????????????????????????????????????如볦??溜?吟방윋蔭???淫뷐?如볦???吟뇜?如볦??溜?吟방윋蔭???淫쏗?如볦???吟???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a682ebb3a63f3fefa78b3fe5909febb0a9ec9c8be894ad3f3f3fe6b7abebb7903fe5a682ebb3a63f3f3fe5909feb879c3fe5a682ebb3a63f3fefa78b3fe5909febb0a9ec9c8be894ad3f3f3fe6b7abec8f973fe5a682ebb3a63f3f3fe5909f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a682ebb3a63f3fefa78b3fe5909febb0a9ec9c8be894ad3f3f3fe6b7abebb7903fe5a682ebb3a63f3f3fe5909feb879c3fe5a682ebb3a63f3fefa78b3fe5909febb0a9ec9c8be894ad3f3f3fe6b7abec8f973fe5a682ebb3a63f3f3fe5909f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a682ebb3a63f3fefa78b3fe5909febb0a9ec9c8be894ad3f3f3fe6b7abebb7903fe5a682ebb3a63f3f3fe5909feb879c3fe5a682ebb3a63f3fefa78b3fe5909febb0a9ec9c8be894ad3f3f3fe6b7abec8f973fe5a682ebb3a63f3f3fe5909f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????倻귣낌??筌딚哀잙갑艤뗨뵯???曆ル톾?倻귣낌???哀잙뇸?倻귣낌??筌딚哀잙갑艤뗨뵯???曆レ룛?倻귣낌???哀욣?????????????????????????????????????????????????????????????????倻귣낌??筌딚哀잙갑艤뗨뵯???曆ル톾?倻귣낌???哀잙뇸?倻귣낌??筌딚哀잙갑艤뗨뵯???曆レ룛?倻귣낌???哀욣???????N?????????????????????????????????????????????????????倻귣낌??筌딚哀잙갑艤뗨뵯???曆ル톾?倻귣낌???哀잙뇸?倻귣낌??筌딚哀잙갑艤뗨뵯???曆レ룛?倻귣낌???哀욣??????????????? |