同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe8bebfe980a03f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe5a5aae58db33f3fe7abaae58db33f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe8bebfe980a03f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe5a5aae58db33f3fe5a5aae894b5e5b08a3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe8bebfe980a03f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe5a5aae58db33f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe8bebfe980a03f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe5a5aae58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe8bebfe980a03f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe5a5aae58db33f3fe7abaae58db33f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe8bebfe980a03f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe5a5aae58db33f3fe5a5aae894b5e5b08a3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe8bebfe980a03f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe5a5aae58db33f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe8bebfe980a03f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe5a5aae58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe8bebfe980a03f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe5a5aae58db33f3fe7abaae58db33f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe8bebfe980a03f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe5a5aae58db33f3fe5a5aae894b5e5b08a3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe8bebfe980a03f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe5a5aae58db33f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe8bebfe980a03f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe5a5aae58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????奪族続?辿造????奪族続?奪即??竪即??奪族続?辿造????奪族続?奪即??奪蔵尊??奪族続?辿造????奪族続?奪即????奪族続?辿造????奪族続?奪即?????????????????????????????????????????????????????????????????????奪族続?辿造????奪族続?奪即??竪即??奪族続?辿造????奪族続?奪即??奪蔵尊??奪族続?辿造????奪族続?奪即????奪族続?辿造????奪族続?奪即???????????N?????????????????????????????????????????????????????奪族続?辿造????奪族続?奪即??竪即??奪族続?辿造????奪族続?奪即??奪蔵尊??奪族続?辿造????奪族続?奪即????奪族続?辿造????奪族続?奪即???????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe8bebfe980a03f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe5a5aae58db33f3fe7abaae58db33f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe8bebfe980a03f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe5a5aae58db33f3fe5a5aae894b5e5b08a3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe8bebfe980a03f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe5a5aae58db33f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe8bebfe980a03f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe5a5aae58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe8bebfe980a03f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe5a5aae58db33f3fe7abaae58db33f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe8bebfe980a03f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe5a5aae58db33f3fe5a5aae894b5e5b08a3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe8bebfe980a03f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe5a5aae58db33f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe8bebfe980a03f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe5a5aae58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe8bebfe980a03f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe5a5aae58db33f3fe7abaae58db33f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe8bebfe980a03f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe5a5aae58db33f3fe5a5aae894b5e5b08a3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe8bebfe980a03f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe5a5aae58db33f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe8bebfe980a03f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe5a5aae58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????螂ｪ譌冗ｶ?霎ｿ騾?????螂ｪ譌冗ｶ?螂ｪ蜊ｳ??遶ｪ蜊ｳ??螂ｪ譌冗ｶ?霎ｿ騾?????螂ｪ譌冗ｶ?螂ｪ蜊ｳ??螂ｪ阡ｵ蟆??螂ｪ譌冗ｶ?霎ｿ騾?????螂ｪ譌冗ｶ?螂ｪ蜊ｳ????螂ｪ譌冗ｶ?霎ｿ騾?????螂ｪ譌冗ｶ?螂ｪ蜊ｳ?????????????????????????????????????????????????????????????????????螂ｪ譌冗ｶ?霎ｿ騾?????螂ｪ譌冗ｶ?螂ｪ蜊ｳ??遶ｪ蜊ｳ??螂ｪ譌冗ｶ?霎ｿ騾?????螂ｪ譌冗ｶ?螂ｪ蜊ｳ??螂ｪ阡ｵ蟆??螂ｪ譌冗ｶ?霎ｿ騾?????螂ｪ譌冗ｶ?螂ｪ蜊ｳ????螂ｪ譌冗ｶ?霎ｿ騾?????螂ｪ譌冗ｶ?螂ｪ蜊ｳ???????????N?????????????????????????????????????????????????????螂ｪ譌冗ｶ?霎ｿ騾?????螂ｪ譌冗ｶ?螂ｪ蜊ｳ??遶ｪ蜊ｳ??螂ｪ譌冗ｶ?霎ｿ騾?????螂ｪ譌冗ｶ?螂ｪ蜊ｳ??螂ｪ阡ｵ蟆??螂ｪ譌冗ｶ?霎ｿ騾?????螂ｪ譌冗ｶ?螂ｪ蜊ｳ????螂ｪ譌冗ｶ?霎ｿ騾?????螂ｪ譌冗ｶ?螂ｪ蜊ｳ???????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe8bebfe980a03f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe5a5aae58db33f3fe7abaae58db33f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe8bebfe980a03f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe5a5aae58db33f3fe5a5aae894b5e5b08a3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe8bebfe980a03f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe5a5aae58db33f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe8bebfe980a03f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe5a5aae58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe8bebfe980a03f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe5a5aae58db33f3fe7abaae58db33f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe8bebfe980a03f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe5a5aae58db33f3fe5a5aae894b5e5b08a3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe8bebfe980a03f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe5a5aae58db33f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe8bebfe980a03f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe5a5aae58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe8bebfe980a03f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe5a5aae58db33f3fe7abaae58db33f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe8bebfe980a03f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe5a5aae58db33f3fe5a5aae894b5e5b08a3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe8bebfe980a03f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe5a5aae58db33f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe8bebfe980a03f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe5a5aae58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????絅??靛??莨翠??????絅??靛??絅????腴????絅??靛??莨翠??????絅??靛??絅????絅??球???絅??靛??莨翠??????絅??靛??絅??????絅??靛??莨翠??????絅??靛??絅???????????????????????????????????????????????????????????????????????絅??靛??莨翠??????絅??靛??絅????腴????絅??靛??莨翠??????絅??靛??絅????絅??球???絅??靛??莨翠??????絅??靛??絅??????絅??靛??莨翠??????絅??靛??絅?????????????N?????????????????????????????????????????????????????絅??靛??莨翠??????絅??靛??絅????腴????絅??靛??莨翠??????絅??靛??絅????絅??球???絅??靛??莨翠??????絅??靛??絅??????絅??靛??莨翠??????絅??靛??絅?????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe8bebfe980a03f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe5a5aae58db33f3fe7abaae58db33f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe8bebfe980a03f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe5a5aae58db33f3fe5a5aae894b5e5b08a3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe8bebfe980a03f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe5a5aae58db33f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe8bebfe980a03f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe5a5aae58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe8bebfe980a03f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe5a5aae58db33f3fe7abaae58db33f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe8bebfe980a03f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe5a5aae58db33f3fe5a5aae894b5e5b08a3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe8bebfe980a03f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe5a5aae58db33f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe8bebfe980a03f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe5a5aae58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe8bebfe980a03f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe5a5aae58db33f3fe7abaae58db33f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe8bebfe980a03f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe5a5aae58db33f3fe5a5aae894b5e5b08a3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe8bebfe980a03f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe5a5aae58db33f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe8bebfe980a03f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe5a5aae58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????奪族続?辿造????奪族続?奪即??竪即??奪族続?辿造????奪族続?奪即??奪蔵尊??奪族続?辿造????奪族続?奪即????奪族続?辿造????奪族続?奪即?????????????????????????????????????????????????????????????????????奪族続?辿造????奪族続?奪即??竪即??奪族続?辿造????奪族続?奪即??奪蔵尊??奪族続?辿造????奪族続?奪即????奪族続?辿造????奪族続?奪即???????????N?????????????????????????????????????????????????????奪族続?辿造????奪族続?奪即??竪即??奪族続?辿造????奪族続?奪即??奪蔵尊??奪族続?辿造????奪族続?奪即????奪族続?辿造????奪族続?奪即???????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe8bebfe980a03f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe5a5aae58db33f3fe7abaae58db33f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe8bebfe980a03f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe5a5aae58db33f3fe5a5aae894b5e5b08a3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe8bebfe980a03f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe5a5aae58db33f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe8bebfe980a03f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe5a5aae58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe8bebfe980a03f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe5a5aae58db33f3fe7abaae58db33f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe8bebfe980a03f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe5a5aae58db33f3fe5a5aae894b5e5b08a3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe8bebfe980a03f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe5a5aae58db33f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe8bebfe980a03f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe5a5aae58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe8bebfe980a03f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe5a5aae58db33f3fe7abaae58db33f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe8bebfe980a03f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe5a5aae58db33f3fe5a5aae894b5e5b08a3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe8bebfe980a03f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe5a5aae58db33f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe8bebfe980a03f3f3f3fe5a5aae6978fe7b69a3fe5a5aae58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????也ゆ뿈泳숢渦욥?잶???也ゆ뿈泳숢也ゅ뜵??塋ゅ뜵??也ゆ뿈泳숢渦욥?잶???也ゆ뿈泳숢也ゅ뜵??也よ뵷弱둃?也ゆ뿈泳숢渦욥?잶???也ゆ뿈泳숢也ゅ뜵????也ゆ뿈泳숢渦욥?잶???也ゆ뿈泳숢也ゅ뜵?????????????????????????????????????????????????????????????????????也ゆ뿈泳숢渦욥?잶???也ゆ뿈泳숢也ゅ뜵??塋ゅ뜵??也ゆ뿈泳숢渦욥?잶???也ゆ뿈泳숢也ゅ뜵??也よ뵷弱둃?也ゆ뿈泳숢渦욥?잶???也ゆ뿈泳숢也ゅ뜵????也ゆ뿈泳숢渦욥?잶???也ゆ뿈泳숢也ゅ뜵???????????N?????????????????????????????????????????????????????也ゆ뿈泳숢渦욥?잶???也ゆ뿈泳숢也ゅ뜵??塋ゅ뜵??也ゆ뿈泳숢渦욥?잶???也ゆ뿈泳숢也ゅ뜵??也よ뵷弱둃?也ゆ뿈泳숢渦욥?잶???也ゆ뿈泳숢也ゅ뜵????也ゆ뿈泳숢渦욥?잶???也ゆ뿈泳숢也ゅ뜵???????????????????