同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a4eb87b43f3fe5a2baeb93a0e382aa3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eab0ac3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a4eb87b43f3fe5a2baeb93a0e382aa3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eab0ac3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a4eb87b43f3fe5a2baeb93a0e382aa3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eab0ac3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????墺ë¤ë´??墺ë ãª????????é³ë³¢ê°¬?é³ë¯¾??????????????????????????????????????????????????????????????????墺ë¤ë´??墺ë ãª????????é³ë³¢ê°¬?é³ë¯¾????????N?????????????????????????????????????????????????????墺ë¤ë´??墺ë ãª????????é³ë³¢ê°¬?é³ë¯¾???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a4eb87b43f3fe5a2baeb93a0e382aa3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eab0ac3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a4eb87b43f3fe5a2baeb93a0e382aa3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eab0ac3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a4eb87b43f3fe5a2baeb93a0e382aa3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eab0ac3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????蠅ｺ?､?ｴ??蠅ｺ??繧ｪ????????驫ｳ?｢?ｬ?驫ｳ?ｾ??????????????????????????????????????????????????????????????????蠅ｺ?､?ｴ??蠅ｺ??繧ｪ????????驫ｳ?｢?ｬ?驫ｳ?ｾ????????N?????????????????????????????????????????????????????蠅ｺ?､?ｴ??蠅ｺ??繧ｪ????????驫ｳ?｢?ｬ?驫ｳ?ｾ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a4eb87b43f3fe5a2baeb93a0e382aa3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eab0ac3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a4eb87b43f3fe5a2baeb93a0e382aa3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eab0ac3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a4eb87b43f3fe5a2baeb93a0e382aa3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eab0ac3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????紜埼?る???紜埼????????????葛晦螳??葛???????????????????????????????????????????????????????????????????紜埼?る???紜埼????????????葛晦螳??葛?????????N?????????????????????????????????????????????????????紜埼?る???紜埼????????????葛晦螳??葛????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a4eb87b43f3fe5a2baeb93a0e382aa3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eab0ac3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a4eb87b43f3fe5a2baeb93a0e382aa3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eab0ac3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a4eb87b43f3fe5a2baeb93a0e382aa3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eab0ac3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????墺들뇴??墺든オ????????銳볢갬?銳믾??????????????????????????????????????????????????????????????????墺들뇴??墺든オ????????銳볢갬?銳믾????????N?????????????????????????????????????????????????????墺들뇴??墺든オ????????銳볢갬?銳믾???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a4eb87b43f3fe5a2baeb93a0e382aa3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eab0ac3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a4eb87b43f3fe5a2baeb93a0e382aa3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eab0ac3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a4eb87b43f3fe5a2baeb93a0e382aa3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eab0ac3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????罌븍뱾劉뇜?罌븍뱺循₃???????僚노끼媛?僚노???????????????????????????????????????????????????????????????????罌븍뱾劉뇜?罌븍뱺循₃???????僚노끼媛?僚노?????????N?????????????????????????????????????????????????????罌븍뱾劉뇜?罌븍뱺循₃???????僚노끼媛?僚노????????????????? |