同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3fec94a83fefbc95ec9ea03f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe591b13f3f3f3fe8828b3f3f3fefbc95ec9ea03fefbc95eba4aae6bfafe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe591b13f3f3f3fe8828b3f3f3fefbc95ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3fec94a83fefbc95ec9ea03f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe591b13f3f3f3fe8828b3f3f3fefbc95ec9ea03fefbc95eba4aae6bfafe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe591b13f3f3f3fe8828b3f3f3fefbc95ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3fec94a83fefbc95ec9ea03f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe591b13f3f3f3fe8828b3f3f3fefbc95ec9ea03fefbc95eba4aae6bfafe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe591b13f3f3f3fe8828b3f3f3fefbc95ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????å±????å±???å±??ì¨?ï¼ì ?????å±????å±????è???ï¼ì ?ï¼ë¤ªæ¿¯å±???????????å±????å±????è???ï¼ì ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????å±????å±???å±??ì¨?ï¼ì ?????å±????å±????è???ï¼ì ?ï¼ë¤ªæ¿¯å±???????????å±????å±????è???ï¼ì ???????????????N?????????????????????????????????????????????????????å±????å±???å±??ì¨?ï¼ì ?????å±????å±????è???ï¼ì ?ï¼ë¤ªæ¿¯å±???????????å±????å±????è???ï¼ì ??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3fec94a83fefbc95ec9ea03f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe591b13f3f3f3fe8828b3f3f3fefbc95ec9ea03fefbc95eba4aae6bfafe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe591b13f3f3f3fe8828b3f3f3fefbc95ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3fec94a83fefbc95ec9ea03f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe591b13f3f3f3fe8828b3f3f3fefbc95ec9ea03fefbc95eba4aae6bfafe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe591b13f3f3f3fe8828b3f3f3fefbc95ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3fec94a83fefbc95ec9ea03f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe591b13f3f3f3fe8828b3f3f3fefbc95ec9ea03fefbc95eba4aae6bfafe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe591b13f3f3f3fe8828b3f3f3fefbc95ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????蜻ｱ????蜻ｱ???蜻ｱ???ｨ??菩棧?????蜻ｱ????蜻ｱ????閧????菩棧??簿､ｪ豼ｯ蜻ｱ???????????蜻ｱ????蜻ｱ????閧????菩棧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜻ｱ????蜻ｱ???蜻ｱ???ｨ??菩棧?????蜻ｱ????蜻ｱ????閧????菩棧??簿､ｪ豼ｯ蜻ｱ???????????蜻ｱ????蜻ｱ????閧????菩棧???????????????N?????????????????????????????????????????????????????蜻ｱ????蜻ｱ???蜻ｱ???ｨ??菩棧?????蜻ｱ????蜻ｱ????閧????菩棧??簿､ｪ豼ｯ蜻ｱ???????????蜻ｱ????蜻ｱ????閧????菩棧??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3fec94a83fefbc95ec9ea03f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe591b13f3f3f3fe8828b3f3f3fefbc95ec9ea03fefbc95eba4aae6bfafe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe591b13f3f3f3fe8828b3f3f3fefbc95ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3fec94a83fefbc95ec9ea03f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe591b13f3f3f3fe8828b3f3f3fefbc95ec9ea03fefbc95eba4aae6bfafe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe591b13f3f3f3fe8828b3f3f3fefbc95ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3fec94a83fefbc95ec9ea03f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe591b13f3f3f3fe8828b3f3f3fefbc95ec9ea03fefbc95eba4aae6bfafe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe591b13f3f3f3fe8828b3f3f3fefbc95ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚???????????????????????鐚????鐚?襪?侵???????????????????????????鐚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚???????????????????????鐚????鐚?襪?侵???????????????????????????鐚??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????鐚???????????????????????鐚????鐚?襪?侵???????????????????????????鐚?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3fec94a83fefbc95ec9ea03f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe591b13f3f3f3fe8828b3f3f3fefbc95ec9ea03fefbc95eba4aae6bfafe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe591b13f3f3f3fe8828b3f3f3fefbc95ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3fec94a83fefbc95ec9ea03f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe591b13f3f3f3fe8828b3f3f3fefbc95ec9ea03fefbc95eba4aae6bfafe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe591b13f3f3f3fe8828b3f3f3fefbc95ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3fec94a83fefbc95ec9ea03f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe591b13f3f3f3fe8828b3f3f3fefbc95ec9ea03fefbc95eba4aae6bfafe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe591b13f3f3f3fe8828b3f3f3fefbc95ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????呱????呱???呱??씨?５잠?????呱????呱????肋???５잠?５뤪濯呱???????????呱????呱????肋???５잠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????呱????呱???呱??씨?５잠?????呱????呱????肋???５잠?５뤪濯呱???????????呱????呱????肋???５잠???????????????N?????????????????????????????????????????????????????呱????呱???呱??씨?５잠?????呱????呱????肋???５잠?５뤪濯呱???????????呱????呱????肋???５잠??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3fec94a83fefbc95ec9ea03f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe591b13f3f3f3fe8828b3f3f3fefbc95ec9ea03fefbc95eba4aae6bfafe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe591b13f3f3f3fe8828b3f3f3fefbc95ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3fec94a83fefbc95ec9ea03f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe591b13f3f3f3fe8828b3f3f3fefbc95ec9ea03fefbc95eba4aae6bfafe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe591b13f3f3f3fe8828b3f3f3fefbc95ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3fec94a83fefbc95ec9ea03f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe591b13f3f3f3fe8828b3f3f3fefbc95ec9ea03fefbc95eba4aae6bfafe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3fe591b13f3f3f3fe8828b3f3f3fefbc95ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????埃괄???埃괄??埃괄?意?竊뺤옞?????埃괄???埃괄???裔딚??竊뺤옞?竊뺣ㄺ嚥?뫏???????????埃괄???埃괄???裔딚??竊뺤옞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????埃괄???埃괄??埃괄?意?竊뺤옞?????埃괄???埃괄???裔딚??竊뺤옞?竊뺣ㄺ嚥?뫏???????????埃괄???埃괄???裔딚??竊뺤옞???????????????N?????????????????????????????????????????????????????埃괄???埃괄??埃괄?意?竊뺤옞?????埃괄???埃괄???裔딚??竊뺤옞?竊뺣ㄺ嚥?뫏???????????埃괄???埃괄???裔딚??竊뺤옞??????????????????????? |