同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beeb8da4e590b33f3f3fe5a2ba3f3f3f3fe590b33f3f3fe5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beeb8da4e590b33f3f3fe5a2ba3f3f3f3fe590b33f3f3fe5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beeb8da4e590b33f3f3fe5a2ba3f3f3f3fe590b33f3f3fe5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beeb8da4e590b33f3f3fe5a2ba3f3f3f3fe590b33f3f3fe5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beeb8da4e590b33f3f3fe5a2ba3f3f3f3fe590b33f3f3fe5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beeb8da4e590b33f3f3fe5a2ba3f3f3f3fe590b33f3f3fe5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????å¾ë¤å³???墺????å³???墺????????????å¾ë¤å³???墺????å³???墺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¾ë¤å³???墺????å³???墺????????????å¾ë¤å³???墺????å³???墺?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????å¾ë¤å³???墺????å³???墺????????????å¾ë¤å³???墺????å³???墺????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beeb8da4e590b33f3f3fe5a2ba3f3f3f3fe590b33f3f3fe5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beeb8da4e590b33f3f3fe5a2ba3f3f3f3fe590b33f3f3fe5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beeb8da4e590b33f3f3fe5a2ba3f3f3f3fe590b33f3f3fe5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beeb8da4e590b33f3f3fe5a2ba3f3f3f3fe590b33f3f3fe5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beeb8da4e590b33f3f3fe5a2ba3f3f3f3fe590b33f3f3fe5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beeb8da4e590b33f3f3fe5a2ba3f3f3f3fe590b33f3f3fe5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????蜷セ?、蜷ウ???蠅コ????蜷ウ???蠅コ????????????蜷セ?、蜷ウ???蠅コ????蜷ウ???蠅コ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜷セ?、蜷ウ???蠅コ????蜷ウ???蠅コ????????????蜷セ?、蜷ウ???蠅コ????蜷ウ???蠅コ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????蜷セ?、蜷ウ???蠅コ????蜷ウ???蠅コ????????????蜷セ?、蜷ウ???蠅コ????蜷ウ???蠅コ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beeb8da4e590b33f3f3fe5a2ba3f3f3f3fe590b33f3f3fe5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beeb8da4e590b33f3f3fe5a2ba3f3f3f3fe590b33f3f3fe5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beeb8da4e590b33f3f3fe5a2ba3f3f3f3fe590b33f3f3fe5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beeb8da4e590b33f3f3fe5a2ba3f3f3f3fe590b33f3f3fe5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beeb8da4e590b33f3f3fe5a2ba3f3f3f3fe590b33f3f3fe5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beeb8da4e590b33f3f3fe5a2ba3f3f3f3fe590b33f3f3fe5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????城?ゅ????紜????????紜?????????????城?ゅ????紜????????紜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????城?ゅ????紜????????紜?????????????城?ゅ????紜????????紜?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????城?ゅ????紜????????紜?????????????城?ゅ????紜????????紜????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beeb8da4e590b33f3f3fe5a2ba3f3f3f3fe590b33f3f3fe5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beeb8da4e590b33f3f3fe5a2ba3f3f3f3fe590b33f3f3fe5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beeb8da4e590b33f3f3fe5a2ba3f3f3f3fe590b33f3f3fe5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beeb8da4e590b33f3f3fe5a2ba3f3f3f3fe590b33f3f3fe5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beeb8da4e590b33f3f3fe5a2ba3f3f3f3fe590b33f3f3fe5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beeb8da4e590b33f3f3fe5a2ba3f3f3f3fe590b33f3f3fe5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????吾덤吳???墺????吳???墺????????????吾덤吳???墺????吳???墺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????吾덤吳???墺????吳???墺????????????吾덤吳???墺????吳???墺?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????吾덤吳???墺????吳???墺????????????吾덤吳???墺????吳???墺????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beeb8da4e590b33f3f3fe5a2ba3f3f3f3fe590b33f3f3fe5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beeb8da4e590b33f3f3fe5a2ba3f3f3f3fe590b33f3f3fe5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beeb8da4e590b33f3f3fe5a2ba3f3f3f3fe590b33f3f3fe5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beeb8da4e590b33f3f3fe5a2ba3f3f3f3fe590b33f3f3fe5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beeb8da4e590b33f3f3fe5a2ba3f3f3f3fe590b33f3f3fe5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beeb8da4e590b33f3f3fe5a2ba3f3f3f3fe590b33f3f3fe5a2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????哀얜뜡哀끗??罌법???哀끗??罌법???????????哀얜뜡哀끗??罌법???哀끗??罌법??????????????????????????????????????????????????????????????????????????哀얜뜡哀끗??罌법???哀끗??罌법???????????哀얜뜡哀끗??罌법???哀끗??罌법????????????????N?????????????????????????????????????????????????????哀얜뜡哀끗??罌법???哀끗??罌법???????????哀얜뜡哀끗??罌법???哀끗??罌법???????????????????????? |