同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????å¬ï¾å®µï½®???å¬ï¾å®µï½®??????å¬ï¾å®µï½®???????｡îｫｲ???????????????????????????????????????????????????????????????????å¬ï¾å®µï½®???å¬ï¾å®µï½®??????å¬ï¾å®µï½®???????｡îｫｲ?????????N?????????????????????????????????????????????????????å¬ï¾å®µï½®???å¬ï¾å®µï½®??????å¬ï¾å®µï½®???????｡îｫｲ????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ?ょｮｵ?ｮ???蜿ｬ?ょｮｵ?ｮ??????蜿ｬ?ょｮｵ?ｮ????????｡﨡奇ｽｫ?ｲ???????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ?ょｮｵ?ｮ???蜿ｬ?ょｮｵ?ｮ??????蜿ｬ?ょｮｵ?ｮ????????｡﨡奇ｽｫ?ｲ?????????N?????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ?ょｮｵ?ｮ???蜿ｬ?ょｮｵ?ｮ??????蜿ｬ?ょｮｵ?ｮ????????｡﨡奇ｽｫ?ｲ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????絎居舟??????絎居舟?????????絎居舟???????鐔℃??鐔?讐??????????????????????????????????????????????????????????????????????絎居舟??????絎居舟?????????絎居舟???????鐔℃??鐔?讐?????????N????????????????????????????????????????????????????????絎居舟??????絎居舟?????????絎居舟???????鐔℃??鐔?讐????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????召ﾂ宵ｮ???召ﾂ宵ｮ??????召ﾂ宵ｮ???????｡ｫｲ???????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ宵ｮ???召ﾂ宵ｮ??????召ﾂ宵ｮ???????｡ｫｲ?????????N?????????????????????????????????????????????????????召ﾂ宵ｮ???召ﾂ宵ｮ??????召ﾂ宵ｮ???????｡ｫｲ????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????厓э푴若듸쉰???厓э푴若듸쉰??????厓э푴若듸쉰???????節√꼯節ワ쉿???????????????????????????????????????????????????????????????????厓э푴若듸쉰???厓э푴若듸쉰??????厓э푴若듸쉰???????節√꼯節ワ쉿?????????N?????????????????????????????????????????????????????厓э푴若듸쉰???厓э푴若듸쉰??????厓э푴若듸쉰???????節√꼯節ワ쉿????????????????? |