同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????å¬ï¾å¨¼ï¾???å¬ï¾å¨¼ï½°?????å¬ï¾å¨¼ï¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬ï¾å¨¼ï¾???å¬ï¾å¨¼ï½°?????å¬ï¾å¨¼ï¾????????????N?????????????????????????????????????????????????????å¬ï¾å¨¼ï¾???å¬ï¾å¨¼ï½°?????å¬ï¾å¨¼ï¾???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????蜿ャ?ょィシ????蜿ャ?ょィシ?ー?????蜿ャ?ょィシ???????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ャ?ょィシ????蜿ャ?ょィシ?ー?????蜿ャ?ょィシ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????蜿ャ?ょィシ????蜿ャ?ょィシ?ー?????蜿ャ?ょィシ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????紲種???????紲種衆????????紲種??????????????????????????????????????????????????????????????????????????紲種???????紲種衆????????紲種?????????????N????????????????????????????????????????????????????????紲種???????紲種衆????????紲種????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????召ツ娼フ???召ツ娼ー?????召ツ娼フ??????????????????????????????????????????????????????????????????????召ツ娼フ???召ツ娼ー?????召ツ娼フ????????????N?????????????????????????????????????????????????????召ツ娼フ???召ツ娼ー?????召ツ娼フ???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????厓э푴夜쇽풄???厓э푴夜쇽쉼?????厓э푴夜쇽풄??????????????????????????????????????????????????????????????????????厓э푴夜쇽풄???厓э푴夜쇽쉼?????厓э푴夜쇽풄????????????N?????????????????????????????????????????????????????厓э푴夜쇽풄???厓э푴夜쇽쉼?????厓э푴夜쇽풄???????????????????? |