同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe58fac3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe58fac3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe58fac3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????å¬?????å¬ï¾å¨¼ï½°????????????娼ï¾??å¬????｡ï¾?????????????å¬ï¾??????????????????????????????????????????????????????????????????å¬?????å¬ï¾å¨¼ï½°????????????娼ï¾??å¬????｡ï¾?????????????å¬ï¾????????N?????????????????????????????????????????????????????å¬?????å¬ï¾å¨¼ï½°????????????娼ï¾??å¬????｡ï¾?????????????å¬ï¾???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe58fac3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe58fac3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe58fac3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ?????蜿ｬ?ょｨｼ?ｰ????????????螽ｼ???蜿ｬ?????｡??????????????蜿ｬ???????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ?????蜿ｬ?ょｨｼ?ｰ????????????螽ｼ???蜿ｬ?????｡??????????????蜿ｬ?????????N?????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ?????蜿ｬ?ょｨｼ?ｰ????????????螽ｼ???蜿ｬ?????｡??????????????蜿ｬ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe58fac3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe58fac3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe58fac3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????紲種衆????????????紲種????????鐔￥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紲種衆????????????紲種????????鐔￥?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????紲種衆????????????紲種????????鐔￥????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe58fac3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe58fac3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe58fac3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????召?????召ﾂ娼ｰ????????????娼ﾃ??召????｡ﾞ?????????????召ﾂ??????????????????????????????????????????????????????????????????召?????召ﾂ娼ｰ????????????娼ﾃ??召????｡ﾞ?????????????召ﾂ????????N?????????????????????????????????????????????????????召?????召ﾂ娼ｰ????????????娼ﾃ??召????｡ﾞ?????????????召ﾂ???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe58fac3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe58fac3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3fe58fac3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????厓?????厓э푴夜쇽쉼????????????夜쇽푵??厓????節∽풛?????????????厓э푴??????????????????????????????????????????????????????????????????厓?????厓э푴夜쇽쉼????????????夜쇽푵??厓????節∽풛?????????????厓э푴????????N?????????????????????????????????????????????????????厓?????厓э푴夜쇽쉼????????????夜쇽푵??厓????節∽풛?????????????厓э푴???????????????? |