ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0efbdabefbdb63fefbda73fe5ae9aefbdabefbdb63fefbda83fefbdb2e99ab2efbdb63fefbdb13fe5ae9aefbdabefbdb63fefbda73f3f3fefbdb53fe9808defbdbee8ad8eefbdb6efa8a2efbdbde99ab2efbdb63fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0efbdabefbdb63fefbda73fe5ae9aefbdabefbdb63fefbda83fefbdb2e99ab2efbdb63fefbdb13fe5ae9aefbdabefbdb63fefbda73f3f3fefbdb53fe9808defbdbee8ad8eefbdb6efa8a2efbdbde99ab2efbdb63fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0efbdabefbdb63fefbda73fe5ae9aefbdabefbdb63fefbda83fefbdb2e99ab2efbdb63fefbdb13fe5ae9aefbdabefbdb63fefbda73f3f3fefbdb53fe9808defbdbee8ad8eefbdb6efa8a2efbdbde99ab2efbdb63fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????å ï½«ï½¶?ï½§?å®ï½«ï½¶?ï½¨?ï½²é²ï½¶?ï½±?å®ï½«ï½¶?ï½§???ï½µ?éï½¾èï½¶ï¨¢ï½½é²ï½¶?ï½§??????????????????????????????????????????????????????????????????å ï½«ï½¶?ï½§?å®ï½«ï½¶?ï½¨?ï½²é²ï½¶?ï½±?å®ï½«ï½¶?ï½§???ï½µ?éï½¾èï½¶ï¨¢ï½½é²ï½¶?ï½§????????N?????????????????????????????????????????????????????å ï½«ï½¶?ï½§?å®ï½«ï½¶?ï½¨?ï½²é²ï½¶?ï½±?å®ï½«ï½¶?ï½§???ï½µ?éï½¾èï½¶ï¨¢ï½½é²ï½¶?ï½§????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0efbdabefbdb63fefbda73fe5ae9aefbdabefbdb63fefbda83fefbdb2e99ab2efbdb63fefbdb13fe5ae9aefbdabefbdb63fefbda73f3f3fefbdb53fe9808defbdbee8ad8eefbdb6efa8a2efbdbde99ab2efbdb63fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0efbdabefbdb63fefbda73fe5ae9aefbdabefbdb63fefbda83fefbdb2e99ab2efbdb63fefbdb13fe5ae9aefbdabefbdb63fefbda73f3f3fefbdb53fe9808defbdbee8ad8eefbdb6efa8a2efbdbde99ab2efbdb63fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0efbdabefbdb63fefbda73fe5ae9aefbdabefbdb63fefbda83fefbdb2e99ab2efbdb63fefbdb13fe5ae9aefbdabefbdb63fefbda73f3f3fefbdb53fe9808defbdbee8ad8eefbdb6efa8a2efbdbde99ab2efbdb63fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????蜊??ｫ?ｶ??ｧ?螳夲ｽｫ?ｶ??ｨ??ｲ髫ｲ?ｶ??ｱ?螳夲ｽｫ?ｶ??ｧ????ｵ?騾搾ｽｾ隴趣ｽｶ?｢?ｽ髫ｲ?ｶ??ｧ??????????????????????????????????????????????????????????????????蜊??ｫ?ｶ??ｧ?螳夲ｽｫ?ｶ??ｨ??ｲ髫ｲ?ｶ??ｱ?螳夲ｽｫ?ｶ??ｧ????ｵ?騾搾ｽｾ隴趣ｽｶ?｢?ｽ髫ｲ?ｶ??ｧ????????N?????????????????????????????????????????????????????蜊??ｫ?ｶ??ｧ?螳夲ｽｫ?ｶ??ｨ??ｲ髫ｲ?ｶ??ｱ?螳夲ｽｫ?ｶ??ｧ????ｵ?騾搾ｽｾ隴趣ｽｶ?｢?ｽ髫ｲ?ｶ??ｧ????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0efbdabefbdb63fefbda73fe5ae9aefbdabefbdb63fefbda83fefbdb2e99ab2efbdb63fefbdb13fe5ae9aefbdabefbdb63fefbda73f3f3fefbdb53fe9808defbdbee8ad8eefbdb6efa8a2efbdbde99ab2efbdb63fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0efbdabefbdb63fefbda73fe5ae9aefbdabefbdb63fefbda83fefbdb2e99ab2efbdb63fefbdb13fe5ae9aefbdabefbdb63fefbda73f3f3fefbdb53fe9808defbdbee8ad8eefbdb6efa8a2efbdbde99ab2efbdb63fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0efbdabefbdb63fefbda73fe5ae9aefbdabefbdb63fefbda83fefbdb2e99ab2efbdb63fefbdb13fe5ae9aefbdabefbdb63fefbda73f3f3fefbdb53fe9808defbdbee8ad8eefbdb6efa8a2efbdbde99ab2efbdb63fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????鐔?酋?鐔?絎?鐔?酋?鐔?鐔臥?駕酋?鐔?絎?鐔?酋?鐔???鐔???鐔乗?鐔駈│鐔初?駕酋?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?酋?鐔?絎?鐔?酋?鐔?鐔臥?駕酋?鐔?絎?鐔?酋?鐔???鐔???鐔乗?鐔駈│鐔初?駕酋?鐔????????N???????????????????????????????????????????????????????鐔?酋?鐔?絎?鐔?酋?鐔?鐔臥?駕酋?鐔?絎?鐔?酋?鐔???鐔???鐔乗?鐔駈│鐔初?駕酋?鐔????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0efbdabefbdb63fefbda73fe5ae9aefbdabefbdb63fefbda83fefbdb2e99ab2efbdb63fefbdb13fe5ae9aefbdabefbdb63fefbda73f3f3fefbdb53fe9808defbdbee8ad8eefbdb6efa8a2efbdbde99ab2efbdb63fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0efbdabefbdb63fefbda73fe5ae9aefbdabefbdb63fefbda83fefbdb2e99ab2efbdb63fefbdb13fe5ae9aefbdabefbdb63fefbda73f3f3fefbdb53fe9808defbdbee8ad8eefbdb6efa8a2efbdbde99ab2efbdb63fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0efbdabefbdb63fefbda73fe5ae9aefbdabefbdb63fefbda83fefbdb2e99ab2efbdb63fefbdb13fe5ae9aefbdabefbdb63fefbda73f3f3fefbdb53fe9808defbdbee8ad8eefbdb6efa8a2efbdbde99ab2efbdb63fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????占ｫｶ?ｧ?定ｫｶ?ｨ?ｲ隲ｶ?ｱ?定ｫｶ?ｧ???ｵ?逍ｾ譎ｶ諸ｽ隲ｶ?ｧ??????????????????????????????????????????????????????????????????占ｫｶ?ｧ?定ｫｶ?ｨ?ｲ隲ｶ?ｱ?定ｫｶ?ｧ???ｵ?逍ｾ譎ｶ諸ｽ隲ｶ?ｧ????????N?????????????????????????????????????????????????????占ｫｶ?ｧ?定ｫｶ?ｨ?ｲ隲ｶ?ｱ?定ｫｶ?ｧ???ｵ?逍ｾ譎ｶ諸ｽ隲ｶ?ｧ????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0efbdabefbdb63fefbda73fe5ae9aefbdabefbdb63fefbda83fefbdb2e99ab2efbdb63fefbdb13fe5ae9aefbdabefbdb63fefbda73f3f3fefbdb53fe9808defbdbee8ad8eefbdb6efa8a2efbdbde99ab2efbdb63fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0efbdabefbdb63fefbda73fe5ae9aefbdabefbdb63fefbda83fefbdb2e99ab2efbdb63fefbdb13fe5ae9aefbdabefbdb63fefbda73f3f3fefbdb53fe9808defbdbee8ad8eefbdb6efa8a2efbdbde99ab2efbdb63fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0efbdabefbdb63fefbda73fe5ae9aefbdabefbdb63fefbda83fefbdb2e99ab2efbdb63fefbdb13fe5ae9aefbdabefbdb63fefbda73f3f3fefbdb53fe9808defbdbee8ad8eefbdb6efa8a2efbdbde99ab2efbdb63fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????秧좑쉥節딴節?若싷쉥節딴節?節꿴슩節딴節괄若싷쉥節딴節???節덤倭랃슭鈺롳슐箋?슬曜뀐슐?節??????????????????????????????????????????????????????????????????秧좑쉥節딴節?若싷쉥節딴節?節꿴슩節딴節괄若싷쉥節딴節???節덤倭랃슭鈺롳슐箋?슬曜뀐슐?節????????N?????????????????????????????????????????????????????秧좑쉥節딴節?若싷쉥節딴節?節꿴슩節딴節괄若싷쉥節딴節???節덤倭랃슭鈺롳슐箋?슬曜뀐슐?節????????????????