同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586973f3fe896873f3fe981b53f3fe8b5b7e886a03f3f3fe985ac3f3fe896873f3f3f3f3f3f3fd1873f3f3fe586973f3fe896873f3f3f3f3fd1873f3f3f3f3f3fe684813f3fe896873f3f3f3f3fe5b8b8e58d813f3f3f3fd1873f3f3fe586973f3fe896873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586973f3fe896873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586973f3fe896873f3fe981b53f3fe8b5b7e886a03f3f3fe985ac3f3fe896873f3f3f3f3f3f3fd1873f3f3fe586973f3fe896873f3f3f3f3fd1873f3f3f3f3f3fe684813f3fe896873f3f3f3f3fe5b8b8e58d813f3f3f3fd1873f3f3fe586973f3fe896873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586973f3fe896873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586973f3fe896873f3fe981b53f3fe8b5b7e886a03f3f3fe985ac3f3fe896873f3f3f3f3f3f3fd1873f3f3fe586973f3fe896873f3f3f3f3fd1873f3f3f3f3f3fe684813f3fe896873f3f3f3f3fe5b8b8e58d813f3f3f3fd1873f3f3fe586973f3fe896873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586973f3fe896873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????å??è??éµ??èµ·è ???é ¬??è???????Ñ???å??è?????Ñ??????æ??è?????常å????Ñ???å??è???????????å??è??????????????????????????????????????????????????????????????????????å??è??éµ??èµ·è ???é ¬??è???????Ñ???å??è?????Ñ??????æ??è?????常å????Ñ???å??è???????????å??è????????????N?????????????????????????????????????????????????????å??è??éµ??èµ·è ???é ¬??è???????Ñ???å??è?????Ñ??????æ??è?????常å????Ñ???å??è???????????å??è???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586973f3fe896873f3fe981b53f3fe8b5b7e886a03f3f3fe985ac3f3fe896873f3f3f3f3f3f3fd1873f3f3fe586973f3fe896873f3f3f3f3fd1873f3f3f3f3f3fe684813f3fe896873f3f3f3f3fe5b8b8e58d813f3f3f3fd1873f3f3fe586973f3fe896873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586973f3fe896873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586973f3fe896873f3fe981b53f3fe8b5b7e886a03f3f3fe985ac3f3fe896873f3f3f3f3f3f3fd1873f3f3fe586973f3fe896873f3f3f3f3fd1873f3f3f3f3f3fe684813f3fe896873f3f3f3f3fe5b8b8e58d813f3f3f3fd1873f3f3fe586973f3fe896873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586973f3fe896873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586973f3fe896873f3fe981b53f3fe8b5b7e886a03f3f3fe985ac3f3fe896873f3f3f3f3f3f3fd1873f3f3fe586973f3fe896873f3f3f3f3fd1873f3f3f3f3f3fe684813f3fe896873f3f3f3f3fe5b8b8e58d813f3f3f3fd1873f3f3fe586973f3fe896873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586973f3fe896873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????蜀??阮??驕ｵ??襍ｷ閹????驟ｬ??阮???????ﾑ???蜀??阮?????ﾑ??????諢??阮?????蟶ｸ蜊????ﾑ???蜀??阮???????????蜀??阮??????????????????????????????????????????????????????????????????????蜀??阮??驕ｵ??襍ｷ閹????驟ｬ??阮???????ﾑ???蜀??阮?????ﾑ??????諢??阮?????蟶ｸ蜊????ﾑ???蜀??阮???????????蜀??阮????????????N?????????????????????????????????????????????????????蜀??阮??驕ｵ??襍ｷ閹????驟ｬ??阮???????ﾑ???蜀??阮?????ﾑ??????諢??阮?????蟶ｸ蜊????ﾑ???蜀??阮???????????蜀??阮???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586973f3fe896873f3fe981b53f3fe8b5b7e886a03f3f3fe985ac3f3fe896873f3f3f3f3f3f3fd1873f3f3fe586973f3fe896873f3f3f3f3fd1873f3f3f3f3f3fe684813f3fe896873f3f3f3f3fe5b8b8e58d813f3f3f3fd1873f3f3fe586973f3fe896873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586973f3fe896873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586973f3fe896873f3fe981b53f3fe8b5b7e886a03f3f3fe985ac3f3fe896873f3f3f3f3f3f3fd1873f3f3fe586973f3fe896873f3f3f3f3fd1873f3f3f3f3f3fe684813f3fe896873f3f3f3f3fe5b8b8e58d813f3f3f3fd1873f3f3fe586973f3fe896873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586973f3fe896873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586973f3fe896873f3fe981b53f3fe8b5b7e886a03f3f3fe985ac3f3fe896873f3f3f3f3f3f3fd1873f3f3fe586973f3fe896873f3f3f3f3fd1873f3f3f3f3f3fe684813f3fe896873f3f3f3f3fe5b8b8e58d813f3f3f3fd1873f3f3fe586973f3fe896873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586973f3fe896873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????莎決??????????????????????????????????????????????????絽後??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莎決??????????????????????????????????????????????????絽後?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????莎決??????????????????????????????????????????????????絽後????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586973f3fe896873f3fe981b53f3fe8b5b7e886a03f3f3fe985ac3f3fe896873f3f3f3f3f3f3fd1873f3f3fe586973f3fe896873f3f3f3f3fd1873f3f3f3f3f3fe684813f3fe896873f3f3f3f3fe5b8b8e58d813f3f3f3fd1873f3f3fe586973f3fe896873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586973f3fe896873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586973f3fe896873f3fe981b53f3fe8b5b7e886a03f3f3fe985ac3f3fe896873f3f3f3f3f3f3fd1873f3f3fe586973f3fe896873f3f3f3f3fd1873f3f3f3f3f3fe684813f3fe896873f3f3f3f3fe5b8b8e58d813f3f3f3fd1873f3f3fe586973f3fe896873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586973f3fe896873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586973f3fe896873f3fe981b53f3fe8b5b7e886a03f3f3fe985ac3f3fe896873f3f3f3f3f3f3fd1873f3f3fe586973f3fe896873f3f3f3f3fd1873f3f3f3f3f3fe684813f3fe896873f3f3f3f3fe5b8b8e58d813f3f3f3fd1873f3f3fe586973f3fe896873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586973f3fe896873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????冗??薇??遵??起膠???酬??薇???????ч???冗??薇?????ч??????愁??薇?????常十????ч???冗??薇???????????冗??薇??????????????????????????????????????????????????????????????????????冗??薇??遵??起膠???酬??薇???????ч???冗??薇?????ч??????愁??薇?????常十????ч???冗??薇???????????冗??薇????????????N?????????????????????????????????????????????????????冗??薇??遵??起膠???酬??薇???????ч???冗??薇?????ч??????愁??薇?????常十????ч???冗??薇???????????冗??薇???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586973f3fe896873f3fe981b53f3fe8b5b7e886a03f3f3fe985ac3f3fe896873f3f3f3f3f3f3fd1873f3f3fe586973f3fe896873f3f3f3f3fd1873f3f3f3f3f3fe684813f3fe896873f3f3f3f3fe5b8b8e58d813f3f3f3fd1873f3f3fe586973f3fe896873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586973f3fe896873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586973f3fe896873f3fe981b53f3fe8b5b7e886a03f3f3fe985ac3f3fe896873f3f3f3f3f3f3fd1873f3f3fe586973f3fe896873f3f3f3f3fd1873f3f3f3f3f3fe684813f3fe896873f3f3f3f3fe5b8b8e58d813f3f3f3fd1873f3f3fe586973f3fe896873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586973f3fe896873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586973f3fe896873f3fe981b53f3fe8b5b7e886a03f3f3fe985ac3f3fe896873f3f3f3f3f3f3fd1873f3f3fe586973f3fe896873f3f3f3f3fd1873f3f3f3f3f3fe684813f3fe896873f3f3f3f3fe5b8b8e58d813f3f3f3fd1873f3f3fe586973f3fe896873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586973f3fe896873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????狎뾁?娛놛?娃덤?壅룩넗???嵬??娛놛??????給???狎뾁?娛놛????給??????億??娛놛????躍멨뛻????給???狎뾁?娛놛??????????狎뾁?娛놛?????????????????????????????????????????????????????????????????????狎뾁?娛놛?娃덤?壅룩넗???嵬??娛놛??????給???狎뾁?娛놛????給??????億??娛놛????躍멨뛻????給???狎뾁?娛놛??????????狎뾁?娛놛???????????N?????????????????????????????????????????????????????狎뾁?娛놛?娃덤?壅룩넗???嵬??娛놛??????給???狎뾁?娛놛????給??????億??娛놛????躍멨뛻????給???狎뾁?娛놛??????????狎뾁?娛놛??????????????????? |