同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58583eba0af3feba09f3f3f3f3f3fe58583eba0af3feba09f3f3f3f3f3f3f3f3fe58583eba0af3feba09f3f3f3f3f3f3fe58583eba0af3feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58583eba0af3feba09f3f3f3f3f3fe58583eba0af3feba09f3f3f3f3f3f3f3f3fe58583eba0af3feba09f3f3f3f3f3f3fe58583eba0af3feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58583eba0af3feba09f3f3f3f3f3fe58583eba0af3feba09f3f3f3f3f3f3f3f3fe58583eba0af3feba09f3f3f3f3f3f3fe58583eba0af3feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????å ë ¯?ë ?????å ë ¯?ë ????????å ë ¯?ë ??????å ë ¯?ë ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????å ë ¯?ë ?????å ë ¯?ë ????????å ë ¯?ë ??????å ë ¯?ë ????????????????N?????????????????????????????????????????????????????å ë ¯?ë ?????å ë ¯?ë ????????å ë ¯?ë ??????å ë ¯?ë ???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58583eba0af3feba09f3f3f3f3f3fe58583eba0af3feba09f3f3f3f3f3f3f3f3fe58583eba0af3feba09f3f3f3f3f3f3fe58583eba0af3feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58583eba0af3feba09f3f3f3f3f3fe58583eba0af3feba09f3f3f3f3f3f3f3f3fe58583eba0af3feba09f3f3f3f3f3f3fe58583eba0af3feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58583eba0af3feba09f3f3f3f3f3fe58583eba0af3feba09f3f3f3f3f3f3f3f3fe58583eba0af3feba09f3f3f3f3f3f3fe58583eba0af3feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????蜈??ｯ???????蜈??ｯ??????????蜈??ｯ????????蜈??ｯ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈??ｯ???????蜈??ｯ??????????蜈??ｯ????????蜈??ｯ??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????蜈??ｯ???????蜈??ｯ??????????蜈??ｯ????????蜈??ｯ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58583eba0af3feba09f3f3f3f3f3fe58583eba0af3feba09f3f3f3f3f3f3f3f3fe58583eba0af3feba09f3f3f3f3f3f3fe58583eba0af3feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58583eba0af3feba09f3f3f3f3f3fe58583eba0af3feba09f3f3f3f3f3f3f3f3fe58583eba0af3feba09f3f3f3f3f3f3fe58583eba0af3feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58583eba0af3feba09f3f3f3f3f3fe58583eba0af3feba09f3f3f3f3f3f3f3f3fe58583eba0af3feba09f3f3f3f3f3f3fe58583eba0af3feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58583eba0af3feba09f3f3f3f3f3fe58583eba0af3feba09f3f3f3f3f3f3f3f3fe58583eba0af3feba09f3f3f3f3f3f3fe58583eba0af3feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58583eba0af3feba09f3f3f3f3f3fe58583eba0af3feba09f3f3f3f3f3f3f3f3fe58583eba0af3feba09f3f3f3f3f3f3fe58583eba0af3feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58583eba0af3feba09f3f3f3f3f3fe58583eba0af3feba09f3f3f3f3f3f3f3f3fe58583eba0af3feba09f3f3f3f3f3f3fe58583eba0af3feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????元렯?렟?????元렯?렟????????元렯?렟??????元렯?렟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????元렯?렟?????元렯?렟????????元렯?렟??????元렯?렟????????????????N?????????????????????????????????????????????????????元렯?렟?????元렯?렟????????元렯?렟??????元렯?렟???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58583eba0af3feba09f3f3f3f3f3fe58583eba0af3feba09f3f3f3f3f3f3f3f3fe58583eba0af3feba09f3f3f3f3f3f3fe58583eba0af3feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58583eba0af3feba09f3f3f3f3f3fe58583eba0af3feba09f3f3f3f3f3f3f3f3fe58583eba0af3feba09f3f3f3f3f3f3fe58583eba0af3feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58583eba0af3feba09f3f3f3f3f3fe58583eba0af3feba09f3f3f3f3f3f3f3f3fe58583eba0af3feba09f3f3f3f3f3f3fe58583eba0af3feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????押껊젽?溜욣????押껊젽?溜욣???????押껊젽?溜욣?????押껊젽?溜욣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????押껊젽?溜욣????押껊젽?溜욣???????押껊젽?溜욣?????押껊젽?溜욣???????????????N?????????????????????????????????????????????????????押껊젽?溜욣????押껊젽?溜욣???????押껊젽?溜욣?????押껊젽?溜욣??????????????????????? |