同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????å²è³ç¯ ï¾ï¾æ?????????å²è³ç¯ ï¾ï¾æ?????å²è³ç¯ ï¾ï¾æ?????????????????????????å²è³ç¯ ï¾ï¾æ?????????å²è³ç¯ ï¾ï¾æ?????å²è³ç¯ ï¾ï¾æ????????????????å²è³ç¯ ï¾ï¾æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å²è³ç¯ ï¾ï¾æ?????????å²è³ç¯ ï¾ï¾æ?????å²è³ç¯ ï¾ï¾æ?????????????????????????å²è³ç¯ ï¾ï¾æ?????????å²è³ç¯ ï¾ï¾æ?????å²è³ç¯ ï¾ï¾æ????????????????å²è³ç¯ ï¾ï¾æ???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????å²è³ç¯ ï¾ï¾æ?????????å²è³ç¯ ï¾ï¾æ?????å²è³ç¯ ï¾ï¾æ?????????????????????????å²è³ç¯ ï¾ï¾æ?????????å²è³ç¯ ï¾ï¾æ?????å²è³ç¯ ï¾ï¾æ????????????????å²è³ç¯ ï¾ï¾æ??????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????蛛ｲ閠ｳ遽??假ｾ?ｉ?????????蛛ｲ閠ｳ遽??假ｾ?ｉ?????蛛ｲ閠ｳ遽??假ｾ?ｉ?????????????????????????蛛ｲ閠ｳ遽??假ｾ?ｉ?????????蛛ｲ閠ｳ遽??假ｾ?ｉ?????蛛ｲ閠ｳ遽??假ｾ?ｉ????????????????蛛ｲ閠ｳ遽??假ｾ?ｉ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛛ｲ閠ｳ遽??假ｾ?ｉ?????????蛛ｲ閠ｳ遽??假ｾ?ｉ?????蛛ｲ閠ｳ遽??假ｾ?ｉ?????????????????????????蛛ｲ閠ｳ遽??假ｾ?ｉ?????????蛛ｲ閠ｳ遽??假ｾ?ｉ?????蛛ｲ閠ｳ遽??假ｾ?ｉ????????????????蛛ｲ閠ｳ遽??假ｾ?ｉ???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????蛛ｲ閠ｳ遽??假ｾ?ｉ?????????蛛ｲ閠ｳ遽??假ｾ?ｉ?????蛛ｲ閠ｳ遽??假ｾ?ｉ?????????????????????????蛛ｲ閠ｳ遽??假ｾ?ｉ?????????蛛ｲ閠ｳ遽??假ｾ?ｉ?????蛛ｲ閠ｳ遽??假ｾ?ｉ????????????????蛛ｲ閠ｳ遽??假ｾ?ｉ??????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????画?括?鐓?鐓?????????????画?括?鐓?鐓?????????画?括?鐓?鐓?????????????????????????????画?括?鐓?鐓?????????????画?括?鐓?鐓?????????画?括?鐓?鐓????????????????????画?括?鐓?鐓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????画?括?鐓?鐓?????????????画?括?鐓?鐓?????????画?括?鐓?鐓?????????????????????????????画?括?鐓?鐓?????????????画?括?鐓?鐓?????????画?括?鐓?鐓????????????????????画?括?鐓?鐓??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????画?括?鐓?鐓?????????????画?括?鐓?鐓?????????画?括?鐓?鐓?????????????????????????????画?括?鐓?鐓?????????????画?括?鐓?鐓?????????画?括?鐓?鐓????????????????????画?括?鐓?鐓?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????偲耳篠ﾘﾄ悉?????????偲耳篠ﾘﾄ悉?????偲耳篠ﾘﾄ悉?????????????????????????偲耳篠ﾘﾄ悉?????????偲耳篠ﾘﾄ悉?????偲耳篠ﾘﾄ悉????????????????偲耳篠ﾘﾄ悉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲耳篠ﾘﾄ悉?????????偲耳篠ﾘﾄ悉?????偲耳篠ﾘﾄ悉?????????????????????????偲耳篠ﾘﾄ悉?????????偲耳篠ﾘﾄ悉?????偲耳篠ﾘﾄ悉????????????????偲耳篠ﾘﾄ悉???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????偲耳篠ﾘﾄ悉?????????偲耳篠ﾘﾄ悉?????偲耳篠ﾘﾄ悉?????????????????????????偲耳篠ﾘﾄ悉?????????偲耳篠ﾘﾄ悉?????偲耳篠ﾘﾄ悉????????????????偲耳篠ﾘﾄ悉??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0efbe98efbe84e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????癌꿱?녕캙絶섓푶魚덢????????癌꿱?녕캙絶섓푶魚덢????癌꿱?녕캙絶섓푶魚덢????????????????????????癌꿱?녕캙絶섓푶魚덢????????癌꿱?녕캙絶섓푶魚덢????癌꿱?녕캙絶섓푶魚덢???????????????癌꿱?녕캙絶섓푶魚덢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癌꿱?녕캙絶섓푶魚덢????????癌꿱?녕캙絶섓푶魚덢????癌꿱?녕캙絶섓푶魚덢????????????????????????癌꿱?녕캙絶섓푶魚덢????????癌꿱?녕캙絶섓푶魚덢????癌꿱?녕캙絶섓푶魚덢???????????????癌꿱?녕캙絶섓푶魚덢??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????癌꿱?녕캙絶섓푶魚덢????????癌꿱?녕캙絶섓푶魚덢????癌꿱?녕캙絶섓푶魚덢????????????????????????癌꿱?녕캙絶섓푶魚덢????????癌꿱?녕캙絶섓푶魚덢????癌꿱?녕캙絶섓푶魚덢???????????????癌꿱?녕캙絶섓푶魚덢?????????????????????????????????????????????? |