同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9eb63f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9eb63f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9eb63f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9eb63f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9eb63f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9eb63f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????åì¶??æ²?????????å ë???????????åì¶??æ²??????????????????????????????????????????????????????????????????????åì¶??æ²?????????å ë???????????åì¶??æ²????????????N?????????????????????????????????????????????????????åì¶??æ²?????????å ë???????????åì¶??æ²???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9eb63f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9eb63f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9eb63f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9eb63f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9eb63f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9eb63f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????蛟ュ?カ??豐?????????蜈??ュ???????????蛟ュ?カ??豐??????????????????????????????????????????????????????????????????????蛟ュ?カ??豐?????????蜈??ュ???????????蛟ュ?カ??豐????????????N?????????????????????????????????????????????????????蛟ュ?カ??豐?????????蜈??ュ???????????蛟ュ?カ??豐???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9eb63f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9eb63f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9eb63f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9eb63f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9eb63f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9eb63f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????羃?????????????????????????????羃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃?????????????????????????????羃?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????羃?????????????????????????????羃????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9eb63f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9eb63f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9eb63f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9eb63f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9eb63f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9eb63f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????倭잶??沃?????????兀뉭???????????倭잶??沃??????????????????????????????????????????????????????????????????????倭잶??沃?????????兀뉭???????????倭잶??沃????????????N?????????????????????????????????????????????????????倭잶??沃?????????兀뉭???????????倭잶??沃???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9eb63f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9eb63f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9eb63f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9eb63f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9eb63f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9eb63f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????暗?왃??亦귶????????押?喩???????????暗?왃??亦귶?????????????????????????????????????????????????????????????????????暗?왃??亦귶????????押?喩???????????暗?왃??亦귶???????????N?????????????????????????????????????????????????????暗?왃??亦귶????????押?喩???????????暗?왃??亦귶??????????????????? |