同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe1893f3f93ce3f896a3f3fe55a3f3f3fe1893f3fe1893f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe1893f3f93ce3f896a3f3fe55a3f3f3fe1893f3fe1893f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe1893f3f93ce3f896a3f3fe55a3f3f3fe1893f3fe1893f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????åZ???á??Î?j??åZ???á??á??ë??????????????????????????????????????????????????????????????????åZ???á??Î?j??åZ???á??á??ë????????N?????????????????????????????????????????????????????åZ???á??Î?j??åZ???á??á??ë???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe1893f3f93ce3f896a3f3fe55a3f3f3fe1893f3fe1893f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe1893f3f93ce3f896a3f3fe55a3f3f3fe1893f3fe1893f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe1893f3f93ce3f896a3f3fe55a3f3f3fe1893f3fe1893f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????藥???瘟??鳶?泳??藥???瘟??瘟??耶??????????????????????????????????????????????????????????????????藥???瘟??鳶?泳??藥???瘟??瘟??耶????????N?????????????????????????????????????????????????????藥???瘟??鳶?泳??藥???瘟??瘟??耶???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe1893f3f93ce3f896a3f3fe55a3f3f3fe1893f3fe1893f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe1893f3f93ce3f896a3f3fe55a3f3f3fe1893f3fe1893f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe1893f3f93ce3f896a3f3fe55a3f3f3fe1893f3fe1893f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????j?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????j????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe1893f3f93ce3f896a3f3fe55a3f3f3fe1893f3fe1893f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe1893f3f93ce3f896a3f3fe55a3f3f3fe1893f3fe1893f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe1893f3f93ce3f896a3f3fe55a3f3f3fe1893f3fe1893f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????Z??????????j???Z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????j???Z???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????Z??????????j???Z??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe1893f3f93ce3f896a3f3fe55a3f3f3fe1893f3fe1893f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe1893f3f93ce3f896a3f3fe55a3f3f3fe1893f3fe1893f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe1893f3f93ce3f896a3f3fe55a3f3f3fe1893f3fe1893f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????訝???暹??벿?뎙??訝???暹??暹??뽯??????????????????????????????????????????????????????????????????訝???暹??벿?뎙??訝???暹??暹??뽯????????N?????????????????????????????????????????????????????訝???暹??벿?뎙??訝???暹??暹??뽯???????????????? |