同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3fe85d3f3fe85c82e63f3f3fe4ab3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3fe85d3f3fe85c82e63f3f3fe4ab3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3fe85d3f3fe85c82e63f3f3fe4ab3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????åS??????åS?????åS????????è]??è\????åS??????åS???????????è]??è\?è]??è\æ???ä«?åS?????????????åS??????åS???????????è]??è\????????????????????????????????????????????????????????????????????????åS??????åS?????åS????????è]??è\????åS??????åS???????????è]??è\?è]??è\æ???ä«?åS?????????????åS??????åS???????????è]??è\??????????????N?????????????????????????????????????????????????????åS??????åS?????åS????????è]??è\????åS??????åS???????????è]??è\?è]??è\æ???ä«?åS?????????????åS??????åS???????????è]??è\?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3fe85d3f3fe85c82e63f3f3fe4ab3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3fe85d3f3fe85c82e63f3f3fe4ab3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3fe85d3f3fe85c82e63f3f3fe4ab3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????藉??????藉?????藉????????鐓??鐔????藉??????藉???????????鐓??鐔?鐓??鐔よ???茘?藉?????????????藉??????藉???????????鐓??鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????藉??????藉?????藉????????鐓??鐔????藉??????藉???????????鐓??鐔?鐓??鐔よ???茘?藉?????????????藉??????藉???????????鐓??鐔??????????????N?????????????????????????????????????????????????????藉??????藉?????藉????????鐓??鐔????藉??????藉???????????鐓??鐔?鐓??鐔よ???茘?藉?????????????藉??????藉???????????鐓??鐔?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3fe85d3f3fe85c82e63f3f3fe4ab3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3fe85d3f3fe85c82e63f3f3fe4ab3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3fe85d3f3fe85c82e63f3f3fe4ab3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筰????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筰???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3fe85d3f3fe85c82e63f3f3fe4ab3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3fe85d3f3fe85c82e63f3f3fe4ab3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3fe85d3f3fe85c82e63f3f3fe4ab3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????S???????S??????S?????????]???\?????S???????S????????????]???\??]???\????????S??????????????S???????S????????????]???\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????S??????S?????????]???\?????S???????S????????????]???\??]???\????????S??????????????S???????S????????????]???\??????????????N??????????????????????????????????????????????????????S???????S??????S?????????]???\?????S???????S????????????]???\??]???\????????S??????????????S???????S????????????]???\?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3fe85d3f3fe85c82e63f3f3fe4ab3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3fe85d3f3fe85c82e63f3f3fe4ab3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3fe85d3f3fe85c82e63f3f3fe4ab3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????峨??????峨?????峨????????瀯??瀛????峨??????峨???????????瀯??瀛?瀯??瀛귝???氏?峨?????????????峨??????峨???????????瀯??瀛????????????????????????????????????????????????????????????????????????峨??????峨?????峨????????瀯??瀛????峨??????峨???????????瀯??瀛?瀯??瀛귝???氏?峨?????????????峨??????峨???????????瀯??瀛??????????????N?????????????????????????????????????????????????????峨??????峨?????峨????????瀯??瀛????峨??????峨???????????瀯??瀛?瀯??瀛귝???氏?峨?????????????峨??????峨???????????瀯??瀛?????????????????????? |