同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe6b13fe7af3f3f3fef3f3f3f3fe53f3fe6b13fe7af3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe6b13fe7af3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe6b13fe7af3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe6b13fe7af3f3f3fef3f3f3f3fe53f3fe6b13fe7af3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe6b13fe7af3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe6b13fe7af3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe6b13fe7af3f3f3fef3f3f3f3fe53f3fe6b13fe7af3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe6b13fe7af3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe6b13fe7af3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????å??æ±?ç¯???ï????å??æ±?ç¯???ï????????å??æ±?ç¯???ï????????????å??æ±?ç¯???ï??????????????????????????????????????????????????????????????????????å??æ±?ç¯???ï????å??æ±?ç¯???ï????????å??æ±?ç¯???ï????????????å??æ±?ç¯???ï????????????N?????????????????????????????????????????????????????å??æ±?ç¯???ï????å??æ±?ç¯???ï????????å??æ±?ç¯???ï????????????å??æ±?ç¯???ï???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe6b13fe7af3f3f3fef3f3f3f3fe53f3fe6b13fe7af3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe6b13fe7af3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe6b13fe7af3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe6b13fe7af3f3f3fef3f3f3f3fe53f3fe6b13fe7af3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe6b13fe7af3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe6b13fe7af3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe6b13fe7af3f3f3fef3f3f3f3fe53f3fe6b13fe7af3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe6b13fe7af3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe6b13fe7af3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????豎?遽?????????豎?遽?????????????豎?遽?????????????????豎?遽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????豎?遽?????????豎?遽?????????????豎?遽?????????????????豎?遽???????????????N???????????????????????????????????????????????????????豎?遽?????????豎?遽?????????????豎?遽?????????????????豎?遽??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe6b13fe7af3f3f3fef3f3f3f3fe53f3fe6b13fe7af3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe6b13fe7af3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe6b13fe7af3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe6b13fe7af3f3f3fef3f3f3f3fe53f3fe6b13fe7af3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe6b13fe7af3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe6b13fe7af3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe6b13fe7af3f3f3fef3f3f3f3fe53f3fe6b13fe7af3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe6b13fe7af3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe6b13fe7af3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????羆?膀?????????羆?膀?????????????羆?膀?????????????????羆?膀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????羆?膀?????????羆?膀?????????????羆?膀?????????????????羆?膀???????????????N???????????????????????????????????????????????????????羆?膀?????????羆?膀?????????????羆?膀?????????????????羆?膀??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe6b13fe7af3f3f3fef3f3f3f3fe53f3fe6b13fe7af3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe6b13fe7af3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe6b13fe7af3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe6b13fe7af3f3f3fef3f3f3f3fe53f3fe6b13fe7af3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe6b13fe7af3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe6b13fe7af3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe6b13fe7af3f3f3fef3f3f3f3fe53f3fe6b13fe7af3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe6b13fe7af3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe6b13fe7af3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe6b13fe7af3f3f3fef3f3f3f3fe53f3fe6b13fe7af3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe6b13fe7af3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe6b13fe7af3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe6b13fe7af3f3f3fef3f3f3f3fe53f3fe6b13fe7af3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe6b13fe7af3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe6b13fe7af3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe6b13fe7af3f3f3fef3f3f3f3fe53f3fe6b13fe7af3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe6b13fe7af3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe6b13fe7af3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????審?黎?影???裝???審?黎?影???裝???????審?黎?影???裝???????????審?黎?影???裝?????????????????????????????????????????????????????????????????????審?黎?影???裝???審?黎?影???裝???????審?黎?影???裝???????????審?黎?影???裝???????????N?????????????????????????????????????????????????????審?黎?影???裝???審?黎?影???裝???????審?黎?影???裝???????????審?黎?影???裝??????????????????? |