同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3fe2f98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3fe2f98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3fe2f98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????äæ???????????âå°?????????????????âù¤?????????????âù¤???????????????????Í?âù¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äæ???????????âå°?????????????????âù¤?????????????âù¤???????????????????Í?âù¤??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????äæ???????????âå°?????????????????âù¤?????????????âù¤???????????????????Í?âù¤?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3fe2f98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3fe2f98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3fe2f98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????蓙???????????粢鴫?????????????????糴痔?????????????糴痔???????????????????赦?糴痔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓙???????????粢鴫?????????????????糴痔?????????????糴痔???????????????????赦?糴痔??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????蓙???????????粢鴫?????????????????糴痔?????????????糴痔???????????????????赦?糴痔?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3fe2f98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3fe2f98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3fe2f98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????粭???????????矼ー?????????????????磔、?????????????磔、???????????????????ヘ?磔、????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粭???????????矼ー?????????????????磔、?????????????磔、???????????????????ヘ?磔、??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????粭???????????矼ー?????????????????磔、?????????????磔、???????????????????ヘ?磔、?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3fe2f98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3fe2f98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3fe2f98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????厰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????厰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3fe2f98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3fe2f98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3fe2f98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????仰???????????橓렟?????????????????戌렎?????????????戌렎???????????????????롇?戌렎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????仰???????????橓렟?????????????????戌렎?????????????戌렎???????????????????롇?戌렎??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????仰???????????橓렟?????????????????戌렎?????????????戌렎???????????????????롇?戌렎?????????????????????????????????????????????? |