同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe58db33fe4bf973fe9819c3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe58db33fe4bf973fe9819c3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe58db33fe4bf973fe9819c3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe58db33fe4bf973fe9819c3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe58db33fe4bf973fe9819c3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe58db33fe4bf973fe9819c3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ä¿?é?å³?ä¿?é?æ???????????b????ä¿?é?æ¯????????????ä¿?é?æ¯???????????????????????????c?????????????????????????????????????????????ä¿?é?å³?ä¿?é?æ???????????b????ä¿?é?æ¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¿?é?å³?ä¿?é?æ???????????b????ä¿?é?æ¯????????????ä¿?é?æ¯???????????????????????????c?????????????????????????????????????????????ä¿?é?å³?ä¿?é?æ???????????b????ä¿?é?æ¯??????????????N?????????????????????????????????????????????????????ä¿?é?å³?ä¿?é?æ???????????b????ä¿?é?æ¯????????????ä¿?é?æ¯???????????????????????????c?????????????????????????????????????????????ä¿?é?å³?ä¿?é?æ???????????b????ä¿?é?æ¯?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe58db33fe4bf973fe9819c3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe58db33fe4bf973fe9819c3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe58db33fe4bf973fe9819c3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe58db33fe4bf973fe9819c3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe58db33fe4bf973fe9819c3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe58db33fe4bf973fe9819c3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????菫?驕?蜊ウ?菫?驕?謐???????????b????菫?驕?諱ッ????????????菫?驕?諱ッ???????????????????????????c?????????????????????????????????????????????菫?驕?蜊ウ?菫?驕?謐???????????b????菫?驕?諱ッ????????????????????????????????????????????????????????????????????????菫?驕?蜊ウ?菫?驕?謐???????????b????菫?驕?諱ッ????????????菫?驕?諱ッ???????????????????????????c?????????????????????????????????????????????菫?驕?蜊ウ?菫?驕?謐???????????b????菫?驕?諱ッ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????菫?驕?蜊ウ?菫?驕?謐???????????b????菫?驕?諱ッ????????????菫?驕?諱ッ???????????????????????????c?????????????????????????????????????????????菫?驕?蜊ウ?菫?驕?謐???????????b????菫?驕?諱ッ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe58db33fe4bf973fe9819c3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe58db33fe4bf973fe9819c3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe58db33fe4bf973fe9819c3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe58db33fe4bf973fe9819c3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe58db33fe4bf973fe9819c3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe58db33fe4bf973fe9819c3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????篆???????篆??????????????????b????篆??????????????????篆?????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????篆???????篆??????????????????b????篆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篆???????篆??????????????????b????篆??????????????????篆?????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????篆???????篆??????????????????b????篆????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????篆???????篆??????????????????b????篆??????????????????篆?????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????篆???????篆??????????????????b????篆???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe58db33fe4bf973fe9819c3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe58db33fe4bf973fe9819c3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe58db33fe4bf973fe9819c3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe58db33fe4bf973fe9819c3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe58db33fe4bf973fe9819c3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe58db33fe4bf973fe9819c3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????俗?遜?即?俗?遜?捉???????????b????俗?遜?息????????????俗?遜?息???????????????????????????c?????????????????????????????????????????????俗?遜?即?俗?遜?捉???????????b????俗?遜?息????????????????????????????????????????????????????????????????????????俗?遜?即?俗?遜?捉???????????b????俗?遜?息????????????俗?遜?息???????????????????????????c?????????????????????????????????????????????俗?遜?即?俗?遜?捉???????????b????俗?遜?息??????????????N?????????????????????????????????????????????????????俗?遜?即?俗?遜?捉???????????b????俗?遜?息????????????俗?遜?息???????????????????????????c?????????????????????????????????????????????俗?遜?即?俗?遜?捉???????????b????俗?遜?息?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe58db33fe4bf973fe9819c3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe58db33fe4bf973fe9819c3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe58db33fe4bf973fe9819c3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe58db33fe4bf973fe9819c3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe58db33fe4bf973fe9819c3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe58db33fe4bf973fe9819c3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fe4bf973fe9819c3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????岳뾁娃쏗秧끗岳뾁娃쏗言덢??????????b????岳뾁娃쏗馭????????????岳뾁娃쏗馭???????????????????????????c?????????????????????????????????????????????岳뾁娃쏗秧끗岳뾁娃쏗言덢??????????b????岳뾁娃쏗馭????????????????????????????????????????????????????????????????????????岳뾁娃쏗秧끗岳뾁娃쏗言덢??????????b????岳뾁娃쏗馭????????????岳뾁娃쏗馭???????????????????????????c?????????????????????????????????????????????岳뾁娃쏗秧끗岳뾁娃쏗言덢??????????b????岳뾁娃쏗馭??????????????N?????????????????????????????????????????????????????岳뾁娃쏗秧끗岳뾁娃쏗言덢??????????b????岳뾁娃쏗馭????????????岳뾁娃쏗馭???????????????????????????c?????????????????????????????????????????????岳뾁娃쏗秧끗岳뾁娃쏗言덢??????????b????岳뾁娃쏗馭?????????????????????? |