同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde4ebb2fde4bf96fde8df9bfde5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde5df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde5df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde4ebb2fde4bf96fde8df9bfde5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde5df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde4ebb2fde4bf96fde8df9bfde5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde5df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde5df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde4ebb2fde4bf96fde8df9bfde5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde5df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde4ebb2fde4bf96fde8df9bfde5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde5df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde5df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde4ebb2fde4bf96fde8df9bfde5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde5df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ä¿ýèßýäë²ýä¿ýèßýåëý??????????b????ä¿ýèßýåß????????????ä¿ýèßýåß???????????????????????????c?????????????????????????????????????????????ä¿ýèßýäë²ýä¿ýèßýåëý??????????b????ä¿ýèßýåß????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¿ýèßýäë²ýä¿ýèßýåëý??????????b????ä¿ýèßýåß????????????ä¿ýèßýåß???????????????????????????c?????????????????????????????????????????????ä¿ýèßýäë²ýä¿ýèßýåëý??????????b????ä¿ýèßýåß??????????????N?????????????????????????????????????????????????????ä¿ýèßýäë²ýä¿ýèßýåëý??????????b????ä¿ýèßýåß????????????ä¿ýèßýåß???????????????????????????c?????????????????????????????????????????????ä¿ýèßýäë²ýä¿ýèßýåëý??????????b????ä¿ýèßýåß?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde4ebb2fde4bf96fde8df9bfde5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde5df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde5df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde4ebb2fde4bf96fde8df9bfde5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde5df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde4ebb2fde4bf96fde8df9bfde5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde5df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde5df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde4ebb2fde4bf96fde8df9bfde5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde5df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde4ebb2fde4bf96fde8df9bfde5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde5df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde5df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde4ebb2fde4bf96fde8df9bfde5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde5df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????菫?鞜?蓁ｲ?菫?鞜?褄???????????b????菫?鞜?裃????????????菫?鞜?裃???????????????????????????c?????????????????????????????????????????????菫?鞜?蓁ｲ?菫?鞜?褄???????????b????菫?鞜?裃????????????????????????????????????????????????????????????????????????菫?鞜?蓁ｲ?菫?鞜?褄???????????b????菫?鞜?裃????????????菫?鞜?裃???????????????????????????c?????????????????????????????????????????????菫?鞜?蓁ｲ?菫?鞜?褄???????????b????菫?鞜?裃??????????????N?????????????????????????????????????????????????????菫?鞜?蓁ｲ?菫?鞜?褄???????????b????菫?鞜?裃????????????菫?鞜?裃???????????????????????????c?????????????????????????????????????????????菫?鞜?蓁ｲ?菫?鞜?褄???????????b????菫?鞜?裃?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde4ebb2fde4bf96fde8df9bfde5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde5df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde5df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde4ebb2fde4bf96fde8df9bfde5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde5df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde4ebb2fde4bf96fde8df9bfde5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde5df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde5df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde4ebb2fde4bf96fde8df9bfde5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde5df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde4ebb2fde4bf96fde8df9bfde5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde5df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde5df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde4ebb2fde4bf96fde8df9bfde5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde5df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????篆????覯????????????????b????篆????????????????篆???????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????篆????覯????????????????b????篆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篆????覯????????????????b????篆????????????????篆???????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????篆????覯????????????????b????篆??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????篆????覯????????????????b????篆????????????????篆???????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????篆????覯????????????????b????篆?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde4ebb2fde4bf96fde8df9bfde5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde5df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde5df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde4ebb2fde4bf96fde8df9bfde5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde5df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde4ebb2fde4bf96fde8df9bfde5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde5df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde5df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde4ebb2fde4bf96fde8df9bfde5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde5df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde4ebb2fde4bf96fde8df9bfde5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde5df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde5df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde4ebb2fde4bf96fde8df9bfde5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde5df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????俖??ߛ????俖??ߛ??????????????b????俖??ߛ???????????????俖??ߛ??????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????俖??ߛ????俖??ߛ??????????????b????俖??ߛ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????俖??ߛ????俖??ߛ??????????????b????俖??ߛ???????????????俖??ߛ??????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????俖??ߛ????俖??ߛ??????????????b????俖??ߛ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????俖??ߛ????俖??ߛ??????????????b????俖??ߛ???????????????俖??ߛ??????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????俖??ߛ????俖??ߛ??????????????b????俖??ߛ????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde4ebb2fde4bf96fde8df9bfde5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde5df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde5df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde4ebb2fde4bf96fde8df9bfde5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde5df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde4ebb2fde4bf96fde8df9bfde5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde5df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde5df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde4ebb2fde4bf96fde8df9bfde5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde5df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde4ebb2fde4bf96fde8df9bfde5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde5df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde5df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde4ebb2fde4bf96fde8df9bfde5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fe4bf96fde8df9bfde5df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????岳뾁娃쏗秧끗岳뾁娃쏗言덢??????????b????岳뾁娃쏗馭????????????岳뾁娃쏗馭???????????????????????????c?????????????????????????????????????????????岳뾁娃쏗秧끗岳뾁娃쏗言덢??????????b????岳뾁娃쏗馭????????????????????????????????????????????????????????????????????????岳뾁娃쏗秧끗岳뾁娃쏗言덢??????????b????岳뾁娃쏗馭????????????岳뾁娃쏗馭???????????????????????????c?????????????????????????????????????????????岳뾁娃쏗秧끗岳뾁娃쏗言덢??????????b????岳뾁娃쏗馭??????????????N?????????????????????????????????????????????????????岳뾁娃쏗秧끗岳뾁娃쏗言덢??????????b????岳뾁娃쏗馭????????????岳뾁娃쏗馭???????????????????????????c?????????????????????????????????????????????岳뾁娃쏗秧끗岳뾁娃쏗言덢??????????b????岳뾁娃쏗馭?????????????????????? |