同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe894b53f3f3f3f3fe894b53f3fe585b63f3f3f3fe6908d3f3fe4bf833f3fe69d913f3f3f3fe6908d3f3fe4bf833f3fe894b53f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe894b53f3f3f3f3fe894b53f3fe585b63f3f3f3fe6908d3f3fe4bf833f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe894b53f3f3f3f3fe894b53f3fe585b63f3f3f3fe6908d3f3fe4bf833f3fe69d913f3f3f3fe6908d3f3fe4bf833f3fe894b53f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe894b53f3f3f3f3fe894b53f3fe585b63f3f3f3fe6908d3f3fe4bf833f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe894b53f3f3f3f3fe894b53f3fe585b63f3f3f3fe6908d3f3fe4bf833f3fe69d913f3f3f3fe6908d3f3fe4bf833f3fe894b53f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe894b53f3f3f3f3fe894b53f3fe585b63f3f3f3fe6908d3f3fe4bf833f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ä¿??èµ?????èµ??å ¶????æ??ä¿??æ????æ??ä¿??èµ??????ä¿??èµ?????èµ??å ¶????æ??ä¿??????ä¿?????????ä¿??æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¿??èµ?????èµ??å ¶????æ??ä¿??æ????æ??ä¿??èµ??????ä¿??èµ?????èµ??å ¶????æ??ä¿??????ä¿?????????ä¿??æ???????????????N?????????????????????????????????????????????????????ä¿??èµ?????èµ??å ¶????æ??ä¿??æ????æ??ä¿??èµ??????ä¿??èµ?????èµ??å ¶????æ??ä¿??????ä¿?????????ä¿??æ??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe894b53f3f3f3f3fe894b53f3fe585b63f3f3f3fe6908d3f3fe4bf833f3fe69d913f3f3f3fe6908d3f3fe4bf833f3fe894b53f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe894b53f3f3f3f3fe894b53f3fe585b63f3f3f3fe6908d3f3fe4bf833f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe894b53f3f3f3f3fe894b53f3fe585b63f3f3f3fe6908d3f3fe4bf833f3fe69d913f3f3f3fe6908d3f3fe4bf833f3fe894b53f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe894b53f3f3f3f3fe894b53f3fe585b63f3f3f3fe6908d3f3fe4bf833f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe894b53f3f3f3f3fe894b53f3fe585b63f3f3f3fe6908d3f3fe4bf833f3fe69d913f3f3f3fe6908d3f3fe4bf833f3fe894b53f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe894b53f3f3f3f3fe894b53f3fe585b63f3f3f3fe6908d3f3fe4bf833f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????菫??阡オ?????阡オ??蜈カ????謳??菫??譚????謳??菫??阡オ??????菫??阡オ?????阡オ??蜈カ????謳??菫??????菫?????????菫??譚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????菫??阡オ?????阡オ??蜈カ????謳??菫??譚????謳??菫??阡オ??????菫??阡オ?????阡オ??蜈カ????謳??菫??????菫?????????菫??譚???????????????N?????????????????????????????????????????????????????菫??阡オ?????阡オ??蜈カ????謳??菫??譚????謳??菫??阡オ??????菫??阡オ?????阡オ??蜈カ????謳??菫??????菫?????????菫??譚??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe894b53f3f3f3f3fe894b53f3fe585b63f3f3f3fe6908d3f3fe4bf833f3fe69d913f3f3f3fe6908d3f3fe4bf833f3fe894b53f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe894b53f3f3f3f3fe894b53f3fe585b63f3f3f3fe6908d3f3fe4bf833f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe894b53f3f3f3f3fe894b53f3fe585b63f3f3f3fe6908d3f3fe4bf833f3fe69d913f3f3f3fe6908d3f3fe4bf833f3fe894b53f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe894b53f3f3f3f3fe894b53f3fe585b63f3f3f3fe6908d3f3fe4bf833f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe894b53f3f3f3f3fe894b53f3fe585b63f3f3f3fe6908d3f3fe4bf833f3fe69d913f3f3f3fe6908d3f3fe4bf833f3fe894b53f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe894b53f3f3f3f3fe894b53f3fe585b63f3f3f3fe6908d3f3fe4bf833f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????篆?????????????????????篆?????????????篆??????????篆?????????????????????篆???????篆??????????篆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篆?????????????????????篆?????????????篆??????????篆?????????????????????篆???????篆??????????篆????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????篆?????????????????????篆?????????????篆??????????篆?????????????????????篆???????篆??????????篆???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe894b53f3f3f3f3fe894b53f3fe585b63f3f3f3fe6908d3f3fe4bf833f3fe69d913f3f3f3fe6908d3f3fe4bf833f3fe894b53f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe894b53f3f3f3f3fe894b53f3fe585b63f3f3f3fe6908d3f3fe4bf833f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe894b53f3f3f3f3fe894b53f3fe585b63f3f3f3fe6908d3f3fe4bf833f3fe69d913f3f3f3fe6908d3f3fe4bf833f3fe894b53f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe894b53f3f3f3f3fe894b53f3fe585b63f3f3f3fe6908d3f3fe4bf833f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe894b53f3f3f3f3fe894b53f3fe585b63f3f3f3fe6908d3f3fe4bf833f3fe69d913f3f3f3fe6908d3f3fe4bf833f3fe894b53f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe894b53f3f3f3f3fe894b53f3fe585b63f3f3f3fe6908d3f3fe4bf833f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????促??蔵?????蔵??其????損??促??村????損??促??蔵??????促??蔵?????蔵??其????損??促??????促?????????促??村?????????????????????????????????????????????????????????????????????????促??蔵?????蔵??其????損??促??村????損??促??蔵??????促??蔵?????蔵??其????損??促??????促?????????促??村???????????????N?????????????????????????????????????????????????????促??蔵?????蔵??其????損??促??村????損??促??蔵??????促??蔵?????蔵??其????損??促??????促?????????促??村??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe894b53f3f3f3f3fe894b53f3fe585b63f3f3f3fe6908d3f3fe4bf833f3fe69d913f3f3f3fe6908d3f3fe4bf833f3fe894b53f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe894b53f3f3f3f3fe894b53f3fe585b63f3f3f3fe6908d3f3fe4bf833f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe894b53f3f3f3f3fe894b53f3fe585b63f3f3f3fe6908d3f3fe4bf833f3fe69d913f3f3f3fe6908d3f3fe4bf833f3fe894b53f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe894b53f3f3f3f3fe894b53f3fe585b63f3f3f3fe6908d3f3fe4bf833f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe894b53f3f3f3f3fe894b53f3fe585b63f3f3f3fe6908d3f3fe4bf833f3fe69d913f3f3f3fe6908d3f3fe4bf833f3fe894b53f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe894b53f3f3f3f3fe894b53f3fe585b63f3f3f3fe6908d3f3fe4bf833f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????岳귶?墺덤????墺덤?押딴???蘖뛁?岳귶?呂멅???蘖뛁?岳귶?墺덤?????岳귶?墺덤????墺덤?押딴???蘖뛁?岳귶?????岳귶????????岳귶?呂멅????????????????????????????????????????????????????????????????????????岳귶?墺덤????墺덤?押딴???蘖뛁?岳귶?呂멅???蘖뛁?岳귶?墺덤?????岳귶?墺덤????墺덤?押딴???蘖뛁?岳귶?????岳귶????????岳귶?呂멅??????????????N?????????????????????????????????????????????????????岳귶?墺덤????墺덤?押딴???蘖뛁?岳귶?呂멅???蘖뛁?岳귶?墺덤?????岳귶?墺덤????墺덤?押딴???蘖뛁?岳귶?????岳귶????????岳귶?呂멅?????????????????????? |