同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93fe58d983f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93fe58d983f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93fe58d983f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93fe58d983f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ä½?å©å©?????????ä½?å©å©??????????????????ä½?å©å©?????????????????????????????????ä½?å©å©?å???ä½?å©å©??????????????????ä½?å©å©?å???ä½?å©å©????????ä½?å©å©????????????????ä½?å©å©?????????????????????????????????????????????????ä½?å©å©????????????????ä½?å©å©??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ä½?å©å©?????????ä½?å©å©??????????????????ä½?å©å©?????????????????????????????????ä½?å©å©?å???ä½?å©å©??????????????????ä½?å©å©?å???ä½?å©å©????????ä½?å©å©????????????????ä½?å©å©?????????????????????????????????????????????????ä½?å©å©????????????????ä½?å©å©??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93fe58d983f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93fe58d983f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93fe58d983f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93fe58d983f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????菴?蜿ｩ蜿ｩ?????????菴?蜿ｩ蜿ｩ??????????????????菴?蜿ｩ蜿ｩ?????????????????????????????????菴?蜿ｩ蜿ｩ?蜊???菴?蜿ｩ蜿ｩ??????????????????菴?蜿ｩ蜿ｩ?蜊???菴?蜿ｩ蜿ｩ????????菴?蜿ｩ蜿ｩ????????????????菴?蜿ｩ蜿ｩ?????????????????????????????????????????????????菴?蜿ｩ蜿ｩ????????????????菴?蜿ｩ蜿ｩ??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????菴?蜿ｩ蜿ｩ?????????菴?蜿ｩ蜿ｩ??????????????????菴?蜿ｩ蜿ｩ?????????????????????????????????菴?蜿ｩ蜿ｩ?蜊???菴?蜿ｩ蜿ｩ??????????????????菴?蜿ｩ蜿ｩ?蜊???菴?蜿ｩ蜿ｩ????????菴?蜿ｩ蜿ｩ????????????????菴?蜿ｩ蜿ｩ?????????????????????????????????????????????????菴?蜿ｩ蜿ｩ????????????????菴?蜿ｩ蜿ｩ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93fe58d983f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93fe58d983f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93fe58d983f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93fe58d983f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????篏?????????????篏??????????????????????篏?????????????????????????????????????篏??????????篏??????????????????????篏??????????篏????????????篏????????????????????篏?????????????????????????????????????????????????????篏????????????????????篏??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????篏?????????????篏??????????????????????篏?????????????????????????????????????篏??????????篏??????????????????????篏??????????篏????????????篏????????????????????篏?????????????????????????????????????????????????????篏????????????????????篏??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93fe58d983f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93fe58d983f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93fe58d983f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93fe58d983f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????但?叩叩?????????但?叩叩??????????????????但?叩叩?????????????????????????????????但?叩叩?単???但?叩叩??????????????????但?叩叩?単???但?叩叩????????但?叩叩????????????????但?叩叩?????????????????????????????????????????????????但?叩叩????????????????但?叩叩??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????但?叩叩?????????但?叩叩??????????????????但?叩叩?????????????????????????????????但?叩叩?単???但?叩叩??????????????????但?叩叩?単???但?叩叩????????但?叩叩????????????????但?叩叩?????????????????????????????????????????????????但?叩叩????????????????但?叩叩??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93fe58d983f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93fe58d983f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93fe58d983f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93fe58d983f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鵝낣厓⒴룴?????????鵝낣厓⒴룴??????????????????鵝낣厓⒴룴?????????????????????????????????鵝낣厓⒴룴?秧쀾??鵝낣厓⒴룴??????????????????鵝낣厓⒴룴?秧쀾??鵝낣厓⒴룴????????鵝낣厓⒴룴????????????????鵝낣厓⒴룴?????????????????????????????????????????????????鵝낣厓⒴룴????????????????鵝낣厓⒴룴??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????鵝낣厓⒴룴?????????鵝낣厓⒴룴??????????????????鵝낣厓⒴룴?????????????????????????????????鵝낣厓⒴룴?秧쀾??鵝낣厓⒴룴??????????????????鵝낣厓⒴룴?秧쀾??鵝낣厓⒴룴????????鵝낣厓⒴룴????????????????鵝낣厓⒴룴?????????????????????????????????????????????????鵝낣厓⒴룴????????????????鵝낣厓⒴룴??????? |