同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3f3f3fe4baa6ec82acebbf8fefa69aec96953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82acebbe81e89882eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3f3f3fe4baa6ec82acebbf8fefa69aec96953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82acebbe81e89882eb81973f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3f3f3fe4baa6ec82acebbf8fefa69aec96953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82acebbe81e89882eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????亦ì???亦ì¬ë¿ï¦ì?????????????亦ì¬ë¾èë??????????????????????????????????????????????????????????????????亦ì???亦ì¬ë¿ï¦ì?????????????亦ì¬ë¾èë????????N?????????????????????????????????????????????????????亦ì???亦ì¬ë¿ï¦ì?????????????亦ì¬ë¾èë???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3f3f3fe4baa6ec82acebbf8fefa69aec96953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82acebbe81e89882eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3f3f3fe4baa6ec82acebbf8fefa69aec96953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82acebbe81e89882eb81973f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3f3f3fe4baa6ec82acebbf8fefa69aec96953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82acebbe81e89882eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????莠ｦ?ｭ???莠ｦ?ｬ?擾ｦ夥抹?????????????莠ｦ?ｬ?∬????????????????????????????????????????????????????????????????????莠ｦ?ｭ???莠ｦ?ｬ?擾ｦ夥抹?????????????莠ｦ?ｬ?∬??????????N?????????????????????????????????????????????????????莠ｦ?ｭ???莠ｦ?ｬ?擾ｦ夥抹?????????????莠ｦ?ｬ?∬?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3f3f3fe4baa6ec82acebbf8fefa69aec96953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82acebbe81e89882eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3f3f3fe4baa6ec82acebbf8fefa69aec96953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82acebbe81e89882eb81973f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3f3f3fe4baa6ec82acebbf8fefa69aec96953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82acebbe81e89882eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????篋?????篋????錵????????????????篋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????篋?????篋????錵????????????????篋????????????????N?????????????????????????????????????????????????????篋?????篋????錵????????????????篋???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3f3f3fe4baa6ec82acebbf8fefa69aec96953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82acebbe81e89882eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3f3f3fe4baa6ec82acebbf8fefa69aec96953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82acebbe81e89882eb81973f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3f3f3fe4baa6ec82acebbf8fefa69aec96953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82acebbe81e89882eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????亦삭???亦사뿏連얕?????????????亦사뾁蘂끗??????????????????????????????????????????????????????????????????亦삭???亦사뿏連얕?????????????亦사뾁蘂끗????????N?????????????????????????????????????????????????????亦삭???亦사뿏連얕?????????????亦사뾁蘂끗???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3f3f3fe4baa6ec82acebbf8fefa69aec96953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82acebbe81e89882eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3f3f3fe4baa6ec82acebbf8fefa69aec96953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82acebbe81e89882eb81973f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82ad3f3f3fe4baa6ec82acebbf8fefa69aec96953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82acebbe81e89882eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????雅?궘???雅?궗肉륅쬃擬뷐????????????雅?궗毓곮쁻韋뾁?????????????????????????????????????????????????????????????????雅?궘???雅?궗肉륅쬃擬뷐????????????雅?궗毓곮쁻韋뾁???????N?????????????????????????????????????????????????????雅?궘???雅?궗肉륅쬃擬뷐????????????雅?궗毓곮쁻韋뾁??????????????? |